Herramientas gratuitas para que los remitentes de CTT Correios de Portugal cumplan los nuevos requisitos de datos de producto de EE. UU.

Porque el canal postal se está alineando con el envío comercial. Los importadores que usan transportistas comerciales han proporcionado este tipo de detalle de producto durante años, mientras que los paquetes postales se movían bajo un proceso más simple que no lo pedía.

Tres cambios cerraron esa brecha:

• Los aranceles de la Sección 232 sobre acero y aluminio comenzaron a aplicarse a los envíos postales el 24 de julio de 2026, y la tasa depende de dónde se produjo originalmente el metal.
• Datos para agencias de EE. UU.: a partir del 20 de enero de 2027, los envíos postales de productos regulados por agencias de EE. UU. como la FDA y la CPSC deben declararse electrónicamente, con los datos que exigen esas agencias.
• Los acuerdos de libre comercio se pusieron a disposición de los paquetes postales de menos de $2,500 USD por primera vez, y reclamar una tasa requiere documentación de respaldo.

Nada ha cambiado respecto a sus productos. Lo que cambió es cuánto detalle pide la entrada a EE. UU. cuando un paquete llega por correo.

No. CTT Correios de Portugal admite más de una forma de proporcionar los datos que exige EE. UU., y su representante allí puede explicarle las alternativas.

Una Verified Account vale la pena cuando envía los mismos productos de forma repetida. Como los detalles y documentos se guardan asociados al producto y no al envío, los proporciona una vez y se aplican a todo lo que envíe después.

No hay cuota de suscripción, ni costo por usar la cuenta, su Catalog, Zonos Agency Check Zonos AI, Zonos Clarify Zonos AI ni las cargas de documentos. Todo en la cuenta está incluido.

No tiene que averiguarlo usted mismo. Cargue sus productos y su Catalog marcará los que necesitan atención, con el motivo indicado: datos de fusión y colada, o detalles de la FDA.

Esta es la razón principal para crear la cuenta con anticipación: hasta que sus productos hayan sido evaluados, no sabrá cuánto de su surtido afectan realmente los nuevos requisitos.

CTT Correios de Portugal transmite el ID de producto con cada envío, y Zonos lo usa para encontrar el artículo correspondiente en su Catalog.

El ID de producto que envía debe coincidir exactamente con el del artículo en su Catalog, sin caracteres de más ni de menos. Si encuentra una discrepancia, corríjala para que ambos coincidan. De lo contrario, el envío se trata como si nunca se hubiera proporcionado la información adicional.

Sí, usando Zonos Sync. Etsy, eBay, Shopify, WooCommerce, Adobe Commerce (Magento), Wix, Amazon y BigCommerce están disponibles, con más plataformas próximamente.

Zonos Sync trae sus productos y pedidos a su Catalog automáticamente y lo mantiene actualizado a medida que agrega y modifica productos. La carga de CSV funciona para cualquier plataforma, y es la vía a usar si la suya aún no está conectada.

Comenzar con un CSV tampoco es trabajo desperdiciado: los productos que carga conservan sus detalles si más adelante conecta una tienda.

Clarify Zonos AI identifica los detalles adicionales específicos de producto que un artículo determinado debe proporcionar, y se los solicita.

Esa es la brecha que llena. Los requisitos varían según la agencia de EE. UU. y según el producto, así que revisar todo un catálogo usted mismo es una tarea lenta, y por eso la mayoría de los remitentes no proporciona nada, no por falta de voluntad. Clarify Zonos AI lo resuelve por producto: un cosmético genera preguntas de la FDA, un juguete infantil genera preguntas de la CPSC sobre materiales y piezas pequeñas.

También infiere las respuestas probables a partir de la información de producto que ya tiene, para que pueda avanzar rápido en muchos productos: revisando lo que Zonos propone y corrigiendo lo que haga falta antes de enviar, en lugar de seleccionar cada respuesta para cada producto. Cada respuesta se guarda en el producto y se reutiliza.

Puede cargar certificados de origen, documentación de origen del metal para la Sección 232 (país de fusión y colada para el acero, país de fundición y colada para el aluminio) y documentación de acuerdos de libre comercio.

Para las mercancías enviadas desde Portugal, el acuerdo que aplica es el Tratado de Libre Comercio entre Australia y EE. UU. (AUSFTA), para mercancías que califiquen fabricadas en Australia.

Los documentos pueden adjuntarse a nivel de organización o vincularse a productos específicos, de modo que un solo certificado pueda cubrir todo lo que le aplica.

Depende de la regla de envío de cada acuerdo. El Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (USMCA, llamado CUSMA en Canadá), el Tratado de Libre Comercio entre EE. UU. y Corea (KORUS) y el Tratado de Libre Comercio entre EE. UU. e Israel exigen que las mercancías se originen en el país socio y se envíen desde él. Las mercancías pueden pasar por otro país en camino a EE. UU., por ejemplo durante un transbordo, siempre que permanezcan bajo control aduanero allí. Las mercancías almacenadas en un almacén de otro país, o enviadas desde él, normalmente ya han salido del control aduanero, por lo que dejan de calificar. Eso significa que estos acuerdos no pueden reclamarse en mercancías enviadas desde Portugal, aunque se hayan fabricado en Canadá, México, Corea o Israel.

El Tratado de Libre Comercio entre Australia y EE. UU. (AUSFTA) funciona de otra manera. Las mercancías originarias de Australia pueden seguir calificando cuando se envían desde otro país, siempre que allí no se procesen, se reempaquen ni se alteren de otro modo más allá de lo necesario para transportarlas. Por ejemplo, el AUSFTA puede reclamarse en una mercancía fabricada en Australia que se envía desde Portugal.

Una agencia gubernamental asociada (PGA) es una agencia de EE. UU. distinta de la CBP con autoridad sobre lo que puede importarse: la FDA para alimentos, medicamentos y cosméticos, la CPSC para productos de consumo, y otras.

Los envíos comerciales llevan años declarando electrónicamente los datos para las PGA. A partir del 20 de enero de 2027, los envíos postales bajo la jurisdicción de una PGA deben declararse de la misma manera, mediante el Entry Type 13. Eso significa que un producto regulado puede necesitar datos adicionales antes de poder despacharse.

Es el lugar donde se produjo originalmente el metal de un producto, que con frecuencia no es el país donde se fabricó el producto terminado. El acero usa el país de fusión y colada. El aluminio usa el país de fundición y colada. El reporte de cobre comienza el 30 de julio de 2026.

Reportarlo es obligatorio para mercancías sujetas a la Sección 232, y el costo de no tenerlo es severo: el aluminio declarado con un país de fundición o colada desconocido se grava con un 200%, la tasa aplicada al metal ruso.

También vale la pena saber que el arancel de la Sección 232 se cobra sobre el valor aduanero total de un artículo, no sobre el valor del metal que contiene; eso cambió el 6 de abril de 2026. Así que este dato no se trata de reducir el monto que se grava, sino de no recibir una tasa punitiva, y de calificar para niveles más bajos cuando sea posible. Registrarlo una vez, por producto, hace que cada envío lleve la respuesta correcta.

Procure tenerlo para el 20 de enero de 2027. Tener sus datos de producto listos para esa fecha es lo que mantiene el despacho fluido de sus envíos. Sin embargo, no es un límite estricto: si le toma más tiempo, se puede manejar. Una vez que el aviso por correo electrónico esté disponible, Zonos le enviará un correo cuando un envío necesite más información antes de poder presentar una declaración de entrada. El costo de esperar es que el paquete puede quedar detenido en tránsito mientras eso ocurre, y por eso es mejor tenerlo listo antes del 20 de enero de 2027.

Vaya a zonos.com y haga clic en Sign in en la esquina superior derecha. Una vez que haya iniciado sesión, haga clic en Dashboard en la esquina superior derecha.

Sí. Los envíos postales pueden usar acuerdos comerciales por primera vez, lo que para las mercancías que califican a menudo significa no pagar arancel alguno. Indique el país de origen de sus productos en su Catalog, y cualquier artículo que pueda calificar se marcará como que necesita atención. Haga clic en ese artículo en su Catalog y agregue la información que exige el acuerdo, y la tasa preferencial se reclamará en cada envío que cubra. Para las mercancías enviadas desde Portugal, el acuerdo que aplica es el Tratado de Libre Comercio entre Australia y EE. UU. (AUSFTA), para mercancías que califiquen fabricadas en Australia. La guía de acuerdos de libre comercio explica lo que exige cada uno.

Sí. Haga clic en el artículo en su Catalog y desplácese hasta la sección HS code. Puede editar tanto el código HS universal de 6 dígitos como el código HTS específico de EE. UU. El código específico de EE. UU. es lo que permite a Zonos marcar los artículos que necesitan atención, así que vale la pena indicarlo. Si no proporciona un código HTS, Zonos clasifica automáticamente el artículo a partir de su descripción, y siempre puede editar esa clasificación.

Una buena descripción es breve y específica: qué es el artículo, de qué está hecho y para quién es. “Camiseta 100% algodón” se clasifica con precisión; “camisa” es demasiado vago, y un párrafo publicitario de su sitio web es demasiado. No deje que una marca sustituya la sustancia: “camiseta Nike” no dice qué es realmente la camiseta. También conviene omitir los nombres de tonos: si indica “avena” como color, puede terminar con un código de cereal. Evite también los emojis, la mezcla de idiomas y los términos contradictorios como “mujer, niños”. Las descripciones importan porque Zonos clasifica a partir de ellas cuando usted no ha proporcionado un código HS. Consulte la guía de descripciones de calidad para ver ejemplos de buenas y malas descripciones.

Solo dos: un nombre, y un SKU o un ID de producto. Todo lo demás es opcional, pero vale la pena completar dos de los campos opcionales.

Como CTT Correios de Portugal transmite el ID de producto con cada envío, use aquí el mismo ID de producto que envía su sistema de envíos. Eso es lo que vincula el paquete con el artículo de su Catalog.

El país de origen alimenta varias reglas arancelarias de EE. UU.; los reclamos de acuerdos comerciales y los aranceles de la Sección 232 sobre metales son dos ejemplos. Si lo omite, es posible que Zonos no marque un artículo que debería haberse marcado, simplemente porque faltaba la información para evaluarlo.

El código HS no es obligatorio: Zonos clasifica automáticamente a partir del nombre y la descripción. Eso funciona bien cuando sus descripciones son específicas, así que si los nombres de sus productos son escuetos, agregue usted mismo el código HS o mejore primero las descripciones.

Consulte la guía de importación de CSV para ver la lista completa de campos.

El equipo de soporte de Zonos está disponible para ayudarle en: support@zonos.com.