Como determinar se as mercadorias originárias da Coreia do Sul se qualificam para a taxa de direitos preferencial do KORUS.
O KORUS é o acordo comercial entre os Estados Unidos e a Coreia do Sul, em vigor desde 2012. As mercadorias efetivamente fabricadas num dos dois países podem circular para o outro com uma taxa de direitos reduzida ou nula, desde que cumpram as regras de origem do acordo. Esse desconto não é automático: alguém tem de confirmar que o produto se qualifica e reivindicá-lo na entrada. Sem reivindicação, aplica-se a taxa de direitos normal, mesmo em mercadorias que teriam sido elegíveis.
Confirme as taxas atuais antes de enviar
O benefício de direitos nulos do KORUS foi largamente superado por ações tarifárias norte-americanas mais recentes. Confirme a taxa combinada atual antes de se basear nas regras abaixo — veja a verificação de estado no final desta página.
Encontre o código de classificação HTS do produto. Vai precisar dele tanto para verificar a elegibilidade ao KORUS como para consultar a taxa combinada atual (ver verificação de estado abaixo).
Verifique se conta efetivamente como "fabricado em" na Coreia ou nos EUA. O simples envio a partir da Coreia não o qualifica. De um modo geral: qualifica-se se foi cultivado ou produzido inteiramente na Coreia ou nos EUA sem componentes estrangeiros, ou fabricado aí utilizando peças estrangeiras suficientemente transformadas no processo — código de classificação diferente, ou valor suficiente (normalmente 50–60%, consoante o método de cálculo) proveniente de materiais e mão de obra coreanos/norte-americanos.
Conheça a regra da pequena exceção. Cerca de 10% ou menos de conteúdo estrangeiro não qualificável geralmente não desqualifica o produto por si só; os têxteis seguem a sua própria versão, mais estrita.
Reúna a sua base para a reivindicação. Um certificado de origem é suficiente. Para remessas inferiores a US$ 2.500, basta uma declaração escrita ou eletrónica do importador, exportador ou produtor — confirmando que as mercadorias se qualificam, com os factos básicos do que é e porquê.
Guarde a sua documentação durante pelo menos 5 anos. Dado o quanto o panorama tarifário da Coreia mudou recentemente, vale a pena reverificar periodicamente a taxa atual mesmo depois de feita uma reivindicação.
As mercadorias KORUS têm de ser originárias da Coreia do Sul e também ser enviadas a partir dela. As mercadorias podem passar por outro país a caminho dos EUA, por exemplo durante um transbordo ou uma transferência de carga, desde que aí permaneçam sob controlo aduaneiro e não sejam sujeitas a qualquer operação além de descarga, recarga ou o necessário para as manter em bom estado ou transportá-las. As mercadorias desalfandegadas noutro país — por exemplo, para serem armazenadas num armazém aí — saíram do controlo aduaneiro, pelo que deixam de se qualificar.
Exemplo: o KORUS não pode ser reivindicado para uma mercadoria fabricada na Coreia que é desalfandegada no Japão e depois enviada a partir de um armazém nesse país.
Se o CBP o solicitar, o importador poderá ter de demonstrar que estas condições foram cumpridas, com documentos como conhecimentos de embarque, cartas de porte aéreo, listas de embalagem, faturas comerciais, registos de inventário e documentos aduaneiros de entrada e saída.
O benefício clássico de direitos nulos do KORUS foi largamente superado por ações tarifárias norte-americanas mais recentes. Desde o final de 2025, a maioria das mercadorias sul-coreanas está sujeita a uma tarifa negociada de 15% — isto substituiu uma taxa mais elevada sobre automóveis, mas também funciona como um piso para muitos outros produtos, praticamente independente da elegibilidade ao KORUS. A Coreia do Sul também está no escalão de 12,5% do enquadramento da tarifa de trabalho forçado da Secção 301 (em vigor a partir de 24 de julho de 2026), que se pode acumular ao KORUS. Na prática, reivindicar a origem KORUS pode não reduzir o que realmente paga neste momento — consulte a taxa combinada atual para o código HTS específico antes de fazer o trabalho de qualificação acima.
Aviso
Este guia é informativo e não constitui aconselhamento jurídico ou aduaneiro. Consulte um despachante aduaneiro licenciado ou um advogado de comércio para determinações específicas de entrada.
KORUS
KORUS
Como determinar se as mercadorias originárias da Coreia do Sul se qualificam para a taxa de direitos preferencial do KORUS.
O KORUS é o acordo comercial entre os Estados Unidos e a Coreia do Sul, em vigor desde 2012. As mercadorias efetivamente fabricadas num dos dois países podem circular para o outro com uma taxa de direitos reduzida ou nula, desde que cumpram as regras de origem do acordo. Esse desconto não é automático: alguém tem de confirmar que o produto se qualifica e reivindicá-lo na entrada. Sem reivindicação, aplica-se a taxa de direitos normal, mesmo em mercadorias que teriam sido elegíveis.
O benefício de direitos nulos do KORUS foi largamente superado por ações tarifárias norte-americanas mais recentes. Confirme a taxa combinada atual antes de se basear nas regras abaixo — veja a verificação de estado no final desta página.
Como determinar se pode reivindicá-lo
Fonte: CBP — Instruções de implementação do FTA Coreia (KORUS)
Requisito de transporte
As mercadorias KORUS têm de ser originárias da Coreia do Sul e também ser enviadas a partir dela. As mercadorias podem passar por outro país a caminho dos EUA, por exemplo durante um transbordo ou uma transferência de carga, desde que aí permaneçam sob controlo aduaneiro e não sejam sujeitas a qualquer operação além de descarga, recarga ou o necessário para as manter em bom estado ou transportá-las. As mercadorias desalfandegadas noutro país — por exemplo, para serem armazenadas num armazém aí — saíram do controlo aduaneiro, pelo que deixam de se qualificar.
Exemplo: o KORUS não pode ser reivindicado para uma mercadoria fabricada na Coreia que é desalfandegada no Japão e depois enviada a partir de um armazém nesse país.
Se o CBP o solicitar, o importador poderá ter de demonstrar que estas condições foram cumpridas, com documentos como conhecimentos de embarque, cartas de porte aéreo, listas de embalagem, faturas comerciais, registos de inventário e documentos aduaneiros de entrada e saída.
Fonte: KORUS Artigo 6.13 (Trânsito e Transbordo); 19 CFR 10.1025
Verificação de estado (agosto de 2026)
O benefício clássico de direitos nulos do KORUS foi largamente superado por ações tarifárias norte-americanas mais recentes. Desde o final de 2025, a maioria das mercadorias sul-coreanas está sujeita a uma tarifa negociada de 15% — isto substituiu uma taxa mais elevada sobre automóveis, mas também funciona como um piso para muitos outros produtos, praticamente independente da elegibilidade ao KORUS. A Coreia do Sul também está no escalão de 12,5% do enquadramento da tarifa de trabalho forçado da Secção 301 (em vigor a partir de 24 de julho de 2026), que se pode acumular ao KORUS. Na prática, reivindicar a origem KORUS pode não reduzir o que realmente paga neste momento — consulte a taxa combinada atual para o código HTS específico antes de fazer o trabalho de qualificação acima.
Este guia é informativo e não constitui aconselhamento jurídico ou aduaneiro. Consulte um despachante aduaneiro licenciado ou um advogado de comércio para determinações específicas de entrada.
Esta página foi útil?