January 17, 2022 bySusan Duque

Czym jest Artykuł 321 w przypadku przywozu towarów o niskiej wartości do USA?

January 17, 2022
Susan Duque
Aktualizacja regulacyjna

Opisany poniżej próg de minimis w wysokości 800 USD, wolny od cła, został zawieszony od 29 sierpnia 2025 r. — wszystkie towary przywożone do USA, niezależnie od wartości, podlegają obecnie cłu. Ten artykuł wyjaśnia historyczny mechanizm Artykułu 321; aktualne informacje znajdziesz w aktualizacjach dotyczących ceł w USA.

Przegląd Artykułu 321 

Artykuł 321 to w rzeczywistości krótsza nazwa „Artykułu 321(a)(2)(C) ustawy taryfowej z 1930 roku” — statutu regulującego przywóz przesyłek o niskiej wartości (LVS) poniżej amerykańskiego progu de minimis wynoszącego 800 USD, wprowadzanych do USA (w tym do Portoryko). Przesyłka o niskiej wartości na podstawie Artykułu 321 to rodzaj zgłoszenia nieformalnego, które pozwala Służbie Celnej i Ochrony Granic (CBP) na uproszczoną odprawę i zwolnienie przesyłek na terenie USA, bez cła i podatków. Amerykański próg zgłoszenia nieformalnego wynosi 2500 USD, jednak uproszczona odprawa LVS na podstawie Artykułu 321 obejmuje wyłącznie przesyłki o wartości niższej niż amerykański próg de minimis wynoszący 800 USD. Poniżej znajduje się podsumowanie Artykułu 321 i progu de minimis w wysokości 800 USD:

Wartość de minimis

  • W 2016 roku Kongres podniósł amerykański próg de minimis dla przywozu z 200 USD do 800 USD.
    • Oznacza to, że możesz przywozić do USA przesyłki o wartości nieprzekraczającej 800 USD i nie płacić za nie żadnego cła ani podatku!
  • Próg de minimis w wysokości 800 USD znacznie zwiększył wymianę handlową z USA, jednocześnie ograniczając formalności wymagane do odprawienia takich zamówień przez urząd celny.

Zasadniczo przesyłki o wartości nieprzekraczającej 800 USD przechodzą odprawę celną szybko, bez naliczania cła czy podatku.

Kto zyskuje na progu de minimis? 

  • Amerykańskie firmy importujące z innych krajów: firmy z USA kupujące towary za granicą mogą zaoszczędzić na cle, korzystając z progu de minimis w wysokości 800 USD.
  • Amerykańscy konsumenci: 80% mieszkańców USA robi zakupy online. Amerykańscy konsumenci mogą łatwo kupować towary z całego świata, nie martwiąc się o cło czy podatki na przywóz, o ile nie przekroczą progu de minimis w wysokości 800 USD. Zwykle jedynym dodatkowym kosztem są opłaty za wysyłkę!
  • Firmy spoza USA: firmy zlokalizowane poza Stanami Zjednoczonymi mogą znacznie skorzystać na Artykule 321, ponieważ wysoki próg de minimis zwiększa skłonność amerykańskich konsumentów do kupowania towarów zza granicy.
    • Niektóre firmy spoza USA wysyłające towary za granicę decydują się pokrywać cła i podatki związane z ich międzynarodowymi przesyłkami, zamiast przenosić ten koszt na konsumentów. Wysoki próg de minimis może zmniejszyć kwotę, którą płaci taka firma.

Artykuł 321 a Twoja firma 

  • Podsumowując: niezależnie od tego, czy jesteś amerykańską firmą importującą towary z zagranicy, czy firmą spoza USA sprzedającą towary na rynkach międzynarodowych i pokrywającą landed cost, możesz zaoszczędzić czas i pieniądze na przywozie, zyskując przewagę konkurencyjną dla swojej firmy. Ten wysoki próg de minimis może przynieść korzyści Twojej firmie i sprawić, że przywóz towarów do USA będzie procesem znacznie płynniejszym, szybszym i mniej stresującym — za 800 USD można kupić wiele! Pamiętaj też, że te 800 USD to wyłącznie koszt towaru i nie obejmuje kosztów wysyłki. Wykorzystanie Artykułu 321 poprzez utrzymywanie wartości przywozu do USA poniżej 800 USD może zaoszczędzić Ci wiele czasu i pieniędzy. Oto korzyści:

Korzyści

  • Niższe opłaty: amerykańskie firmy importujące od zagranicznych przedsiębiorstw oraz zagraniczni sprzedawcy wysyłający towary do amerykańskich konsumentów mogą znacznie zaoszczędzić na kosztach logistyki dzięki tej ustawie.
  • Szybsza odprawa: mimo że do zgłoszenia przesyłki na podstawie Artykułu 321 wciąż wymagany jest dowód wartości, ustawa ogranicza ilość dokumentacji i potrzebę kontroli celnej, co skutkuje szybszą odprawą.
  • Przewaga konkurencyjna: czas i pieniądze zaoszczędzone dzięki amerykańskiemu progowi de minimis w wysokości 800 USD oraz wynikającej z niego uproszczonej odprawie LVS mogą dać Twojej firmie przewagę konkurencyjną, zwłaszcza jeśli importujesz towary na podstawie zamówień konsumentów!

Choć nie da się uniknąć wszystkich opłat związanych z handlem międzynarodowym, sprzedawcy i konsumenci mogą ograniczyć cła, podatki, opłaty i opóźnienia, importując i eksportując towary strategicznie, aby w pełni wykorzystać korzyści wynikające z amerykańskiego progu de minimis w wysokości 800 USD.

Ograniczenia Artykułu 321 

  • Jak każda dobra rzecz, Artykuł 321 ma pewne ograniczenia, o których warto pamiętać, ale są one typowe dla przepisów dotyczących przesyłek o niskiej wartości w większości krajów.

Ważność ograniczona do jednej przesyłki dziennie

  • Artykuł 321 obowiązuje tylko dla jednej przesyłki na odbiorcę dziennie, więc jeśli jesteś amerykańską firmą importującą towary z zagranicy, staraj się nie planować wielu przesyłek od różnych producentów w jednym dniu.

Towary niekwalifikujące się do Artykułu 321

  • Niektóre towary nie kwalifikują się do uproszczonej odprawy LVS, niezależnie od ich wartości. Wynika to z konieczności dodatkowych kontroli, ograniczeń dotyczących przywożonych towarów itp. Kilka przykładów:
    • towary wymagające kontroli przed zwolnieniem (towary objęte ograniczeniami lub kontrolą)
    • towary objęte cłem antydumpingowym (ADD) i/lub cłem wyrównawczym (CVD)
    • produkty kontrolowane przez następujące agencje rządowe (PGA):
      • Agencja Inspekcji Bezpieczeństwa Żywności (FSIS)
      • Krajowa Administracja Transportu Drogowego i Bezpieczeństwa (NHTSA)
      • Komisja Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CPSA)
      • Departament Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA)
      • Agencja Żywności i Leków (FDA) *

*Następujące towary są wyłączone z tego ograniczenia i kwalifikują się do Artykułu 321:

  • Kosmetyki
  • Zastawa stołowa
  • Urządzenia niemedyczne emitujące promieniowanie
  • Próbki biologiczne do badań laboratoryjnych
  • Żywność (z wyłączeniem owoców ackee, ryby fugu, surowych małży, surowych ostryg, surowych omułków oraz żywności pakowanej w hermetyczne pojemniki przechowywane w temperaturze pokojowej)

Co muszę zrobić? 

Dobra wiadomość! Zazwyczaj Twój przewoźnik działa w Twoim imieniu i odprawia towary przez urząd celny. Twoje przesyłki e-commerce o niskiej wartości (o ile towary nie są objęte ograniczeniami lub niebezpieczne) nie powinny wymagać wiele czasu na odprawę celną. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących procesu odprawy na podstawie Artykułu 321 skontaktuj się z przedstawicielem swojego przewoźnika. Udanego importowania!

Author
Susan Duque
Published: January 17, 2022
Share