Zeugnis vs. Ursprungsland
Abkürzung:
- CO
Definition:
- Üblicherweise in einer „Made in“-Angabe vermerkt
- Der Exporteur ist für dieses Dokument verantwortlich
- Nicht sehr häufig erforderlich
- Ein Dokument, das bestätigt, in welchem Land eine Ware hergestellt wurde
Zweck:
- Gibt an, woher das Produkt stammt
- Liefert dem Einfuhrland Informationen über die Waren
- Manchmal erforderlich, damit Sendungen von Freihandelsabkommen profitieren
- Bestätigt den Status des Produkts
Beispiel:
- „Made in China“
- Wenn in Italien hergestellt, aber aus Deutschland versendet, listet das CO Italien als Ursprungsland, nicht Deutschland
Schritte zum Erhalt eines Ursprungszeugnisses
Nur Exporteure können ein CO ausstellen und müssen die folgenden Schritte befolgen, um eines für ihre Sendung(en) zu erhalten:
1. Ursprungsland der Produkte ermitteln
Das Ursprungsland ist ein Abschnitt auf der Handelsrechnung, der bei der Ermittlung der Zollsätze verwendet wird. Es bestätigt auch die Rechtmäßigkeit der Sendung und verfolgt die maximale Menge, die in ein Land importiert werden kann, bevor Anti-Dumping-Zölle anfallen.
- So ermitteln Sie das Ursprungsland:
- Sprechen Sie mit dem Hersteller, ob er das Ursprungsland garantieren kann. Die Kennzeichnung einer Ware gibt in der Regel ebenfalls an, woher sie stammt.
- Vollständig gewonnen oder hergestellt: Eine vollständig gewonnene oder hergestellte Ware wird vollständig in einem Land ohne ausländische Materialien produziert. Wird eine Ware mit importierten Materialien oder ausländischer Arbeit hergestellt, kann keine Angabe „Made in _____“ (ein einzelnes Land) gemacht werden. Eine Ware kann nur die Kennzeichnung „Made in _____“ (ein einzelnes Land) tragen, wenn sie ausschließlich oder nahezu ausschließlich aus Materialien eines einzelnen Landes mit der Arbeit desselben Landes hergestellt wurde.
- Alle Waren ausländischen Ursprungs müssen mit dem Ursprungsland des Produkts gekennzeichnet sein; die Kennzeichnung muss lesbar und dauerhaft sein.
- Wesentliche Verarbeitung: Wesentliche Verarbeitung liegt vor, wenn ein Produkt im Vergleich zur ursprünglichen Form eine erhebliche Veränderung durchläuft, die zu einer neuen Verwendung, einem neuen Namen und einem neuen Charakter führt. Der HS-Code (Harmonisiertes System) für ein wesentlich verarbeitetes Produkt ist nicht derselbe wie der Code des ursprünglichen Produkts. Wird eine Ware wesentlich verarbeitet, wird das Land, in dem die wesentliche Veränderung stattfand, zum Ursprungsland. Betrachten Sie folgende Beispiele:
- Das Ändern der Farbe oder des Drucks auf einem T-Shirt ändert das Ursprungsland nicht.
- Das Zusammenbauen eines Bildschirms, eines Computerchips, einer Batterie, von Modems, Sensoren und Speicher zu einem Smartphone ändert das Ursprungsland hingegen.
- Vollständig gewonnen oder hergestellt: Eine vollständig gewonnene oder hergestellte Ware wird vollständig in einem Land ohne ausländische Materialien produziert. Wird eine Ware mit importierten Materialien oder ausländischer Arbeit hergestellt, kann keine Angabe „Made in _____“ (ein einzelnes Land) gemacht werden. Eine Ware kann nur die Kennzeichnung „Made in _____“ (ein einzelnes Land) tragen, wenn sie ausschließlich oder nahezu ausschließlich aus Materialien eines einzelnen Landes mit der Arbeit desselben Landes hergestellt wurde.
- Sprechen Sie mit dem Hersteller, ob er das Ursprungsland garantieren kann. Die Kennzeichnung einer Ware gibt in der Regel ebenfalls an, woher sie stammt.
2. Zertifikatstyp ermitteln
Definition:
- Gibt an, dass die Waren nicht für präferenzielle Behandlung qualifizieren
- Auch als „normale“ oder „gewöhnliche“ COs bezeichnet, da dies der häufigste Typ ist, den Handelskammern ausstellen können
Zweck:
- Wird zur Beantragung der Meistbegünstigungsbehandlung (MFN) oder aus wirtschaftlichen, politischen oder ökologischen Gründen verwendet, einschließlich Importkontingenten, Boykotten, Mengenbeschränkungen, Ausgleichs- oder Anti-Dumping-Zöllen usw., wie regionale, bilaterale und multilaterale Abkommen
Zweck:
- Ermöglicht qualifizierten Produkten, in ausländischen Ländern wettbewerbsfähiger zu sein, dank eines Zolls von 0 % oder stark ermäßigter Zollsätze
- Ohne präferenzielles CO kann der Standardsatz gelten
- Nicht alle FTA-Sendungen erfordern jedoch COs; meist reicht eine einfache Erklärung mit Daten und Informationen darüber, wie das Produkt für ein FTA qualifiziert
- Um zu ermitteln, welche Dokumentation erforderlich ist, muss zwischen Einzelhändler, Verbraucher und Carrier kommuniziert werden
3. Lokale Behörde kontaktieren
Die Handelskammer des Exporteurs kann beim Erwerb eines CO helfen. Sie kann Exporteuren auch mitteilen, was für die Zertifikatsgenehmigung erforderlich ist. So funktioniert es:
- Legen Sie die Rechnung des Herstellers oder die Handelsrechnung vor, um nachzuweisen, woher die Waren stammen.
- Füllen Sie das CO-Dokument aus.
- Reichen Sie ein notarielles CO-Dokument und die zugehörigen Rechnungen bei der lokalen Handelskammer ein.
- Zahlen Sie anfallende Stempelgebühren für die zu stempelnden Dokumente.
Wann ein CO erforderlich ist
Das CO enthält Informationen über das Produkt, das Zielland der Sendung und das Ursprungsland. Ein CO ist für die meisten Sendungen nicht erforderlich, wird aber manchmal benötigt, damit Sendungen von anwendbaren Freihandelsabkommen profitieren.
Freihandelsabkommen können ein CO verlangen, um den Zollbehörden des Einfuhrlands nachzuweisen, dass die Waren für den Import berechtigt sind oder ob die Ware für reduzierte Importgebühren qualifiziert. Qualifiziert eine Ware, erhält sie präferenzielle Behandlung. Präferenzielle Behandlung bedeutet, dass ein qualifizierter Import Vorteile wie reduzierte oder befreite Zölle erhält, basierend auf der Klassifizierung der Waren und dem Ursprungsland. Es gibt jedoch Szenarien, in denen kein CO für einen präferenziellen Zollsatz erforderlich ist. Beispielsweise verlangt USMCA nur das Zertifikat für Sendungen über 2.500 USD, Sendungen unter diesem Schwellenwert können den präferenziellen Tarif auch ohne CO erhalten. Einzelhändler sollten die Details der Handelsabkommen prüfen, um zu sehen, was erforderlich ist.
Neben der Erfüllung von Handelsabkommensanforderungen für Import und präferenzielle Behandlung sind COs in folgenden Fällen erforderlich:
- Wirtschaftliche, politische oder ökologische Gründe (Importkontingente, Boykotte oder Ausgleichsmaßnahmen)
- Einzelhändler sollten die Details des Handelsabkommens prüfen, um zu sehen, was erforderlich ist. Manchmal ist es ein Zertifikat, aber nicht immer.
- Pflanzen- und Tierprodukte, die dem Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten (CITES) unterliegen
COs werden üblicherweise vom Zoll, von Banken, privaten Stakeholdern und Importeuren angefordert. Wenn unklar ist, ob ein CO benötigt wird, können Einzelhändler ihre lokale Handelskammer kontaktieren. Die lokale Handelskammer bezieht sich auf die Handelskammer des Exporteurs. Eine weitere zuverlässige Ressource ist die International Trade Administration. Wenn Einzelhändler ihre Sendungen für präferenzielle Behandlung qualifizieren möchten, sollten sie die Freihandelsabkommen prüfen, an denen sie teilnehmen. Handelsabkommen geben an, ob ein Zertifikat erforderlich ist oder ob das Ursprungsland auf der Handelsrechnung ausreicht.
Bestandteile eines Ursprungszeugnisses
- Name und Kontaktinformationen des Produktherstellers, Exportagenten und Importagenten
- Eine Beschreibung der Ware(n), einschließlich HS-Codes
- Menge, Größe und Gewicht des Artikels
- Eine Luftfrachtbrief- oder Konnossementnummer
- Transport des Produkts
- Eine Handelsrechnung der Zahlung, einschließlich des Datums
Papier- oder Digitalform
Ursprungszeugnisse können in Papier- oder Digitalform vorliegen:
- Papier: Die physische Form des Zertifikats, die der Exporteur durch Kontaktaufnahme mit seiner lokalen Handelskammer oder durch Befolgen der oben beschriebenen Schritte erhält
- Elektronisch: Die erforderlichen Unterlagen zur Überprüfung der Gültigkeit des Produktursprungs müssen online eingereicht werden, um ein elektronisch ausgestelltes CO zu erhalten. Nach Überprüfung der Dokumente stempelt die Handelskammer des Exporteurs das elektronische Zertifikat in weniger als 24 Stunden oder (zurück zur physischen Form) ein Papierzertifikat wird dem Exporteur per Expressversand zugestellt.
Wie ein Ursprungszeugnis aussieht:

Folgen der Nichteinhaltung von Anforderungen an das Ursprungszeugnis
Die Nichteinhaltung der Zertifizierungsvorschriften – ob durch den Exporteur oder eine an der Erstellung der erforderlichen Zertifizierung beteiligte Person – kann folgende Folgen haben:
- Zölle und Geld-Strafen
- Verweigerung weiterer Sendungen des Einzelhändlers in das Einfuhrland
Beispiel: Im Jahr 2022 behauptete ein Unternehmen aus Utah, Lions Not Sheep, im Besitz von Sean Whalen, dass seine Produkte in den USA hergestellt wurden. Das Unternehmen hatte „Made in China“-Etiketten entfernt und eigene gefälschte „Made in the U.S.“-Etiketten angebracht. Whalen wurde angewiesen, über 200.000 USD zu zahlen und alle betrügerischen Behauptungen einzustellen.
Akzeptieren alle Länder elektronische Ursprungszeugnisse?
Elektronisch ausgestellte Ursprungszeugnisse werden Stand 2023 nicht in allen Ländern akzeptiert.
Erhalte ich mit einem CO automatisch präferenzielle Behandlung für meine Produkte?
Nein, präferenzielle Behandlung basiert auf der Klassifizierung der Waren (dem HS-Code) und dem Ursprungsland. Wenn der HS-Code und das Ursprungsland des Produkts für einen reduzierten Zollsatz qualifizieren, kann ein CO erforderlich sein. In anderen Fällen reicht das Ursprungsland auf der Handelsrechnung aus.
Wie prüfe ich, ob meine Produkte einen präferenziellen Zollsatz erhalten oder für ein Freihandelsabkommen qualifizieren?
Prüfen Sie die Freihandelsabkommen, aus denen Sie präferenzielle Behandlung erhalten möchten. Handelsabkommen geben an, welche Dokumente erforderlich sind.
Ursprungszeugnis und Ursprungsland
Erfahren Sie mehr über Ursprungszeugnis und Ursprungsland.Ein Ursprungszeugnis liefert dem Einfuhrland Informationen über die Waren in einer Sendung, ermöglicht bestimmten Sendungen Zollermäßigungen oder -befreiungen und bestätigt die Gültigkeit des Produkts. Die Ermittlung des Ursprungslands eines Produkts und die Vorlage eines Ursprungszeugnisses beim Zoll sind für bestimmte Waren erforderlich.