DOCS

Certificate of origin

Certificate og country of origin

Lær om certificate og country of origin.

En certificate of origin giver oplysninger om varerne i en forsendelse til importlandet, gør det muligt for visse forsendelser at kvalificere sig til toldnedsættelser eller -fritagelser og bekræfter produktets gyldighed. At bestemme et produkts country of origin og levere en certificate of origin til toldmyndighederne er påkrævet for bestemte varer.

Certificate vs. country of origin 

Forkortelse:

  • CO

Definition:

  • Normalt angivet i en „Made in“-erklæring
  • Eksportøren er ansvarlig for dette dokument
  • Kræves ikke særlig ofte
  • Et dokument, der bekræfter, i hvilket land en vare blev fremstillet

Formål:

  • Identificerer, hvor produktet stammer fra
  • Giver oplysninger om varerne til importlandet
  • Nogle gange nødvendigt for forsendelser for at modtage fordele ved frihandelsaftaler
  • Bekræfter produktets status

Eksempel:

  • „Made in China“
  • Hvis fremstillet i Italy, men sendt fra Germany, vil CO angive Italy som COO, ikke Germany

Trin til at få en certificate of origin 

Kun eksportører kan udstede en CO, og de skal følge trinene nedenfor for at erhverve en til deres forsendelse(r):

1. Bestem produkternes COO

COO er en sektion på handelsfakturaen, der bruges ved fastsættelse af tarifsatser. Den bekræfter også forsendelsens lovlighed og holder styr på den maksimale mængde, der kan importeres til et land, før antidumpingtold pålægges.

  • Sådan bestemmes oprindelsen:
    • Tal med producenten for at se, om de kan garantere, hvor varen stammer fra. Mærkningen på en vare indikerer normalt også, hvor den stammer fra.
      • Wholly obtained or produced: En wholly obtained or produced-vare produceres fuldt ud i ét land uden udenlandske materialer. Hvis en vare er fremstillet med importerede materialer eller udenlandsk arbejdskraft, kan en „Made in _____“-erklæring (ét enkelt land) ikke fremsættes. En vare kan kun have mærkningen „Made in _____“ (ét enkelt land), hvis den er fremstillet helt eller næsten helt af materialer fra ét enkelt land med det samme lands arbejdskraft.
        • Alle varer af udenlandsk oprindelse skal mærkes med produktets COO, og mærkningen skal være læselig og permanent.
      • Substantial transformation: Substantial transformation er, når et produkt gennemgår en betydelig ændring sammenlignet med varens oprindelige form, hvilket resulterer i en ny anvendelse, et nyt navn og en ny karakter. Harmonized System (HS) code for et væsentligt transformeret produkt er ikke det samme som det oprindelige produkts kode. Hvis en vare er væsentligt transformeret, bliver det land, hvor varen gennemgik den største ændring, COO. Overvej følgende eksempler:
        • At ændre farven eller printet på en t-shirt ændrer ikke COO.
        • At samle en skærm, en computerchip, et batteri, modemmer, sensorer og lager for at skabe en smartphone ændrer gør COO.

2. Bestem certifikattypen

Definition:

  • Angiver, at varerne ikke kvalificerer sig til præferencebehandling
  • Også kaldet „normal“ eller „ordinary“ CO'er, fordi dette er den mest almindelige type CO'er, handelskamre kan udstede

Formål:

  • Bruges til at ansøge om most-favored nation treatment (MFN) eller af økonomiske, politiske eller miljømæssige årsager, inklusive importkvoter, boykotter, kvantitative restriktioner, udlignings- eller antidumpingtold osv.), såsom regionale, bilaterale og multilaterale aftaler

Formål:

  • Gør kvalificerede produkter mere konkurrencedygtige i udenlandske lande på grund af en 0 % eller stærkt nedsat toldsats
  • Hvis sendt uden en preferential CO, kan standardtarifsats modtages
  • Ikke alle FTA-forsendelser kræver CO'er; normalt er en simpel erklæring med data og oplysninger om, hvordan produktet kvalificerer sig til en FTA, tilstrækkelig
    • For at afgøre, hvilken dokumentation der kræves, skal der være kommunikation mellem forhandler, forbruger og transportør

3. Kontakt den lokale myndighed

Eksportørens handelskammer kan hjælpe med processen med at erhverve en CO. De kan også fortælle eksportører, hvad der kræves til certifikatgodkendelse. Sådan fungerer det:

  1. Lever producentens faktura eller handelsfaktura for at vise, hvor varerne stammer fra.
  2. Udfyld CO-dokumentet.
  3. Indsend et notariseret CO-dokument og tilhørende fakturaer til det lokale handelskammer.
  4. Betal eventuelle stempelgebyrer for dokumenter, der skal stemples.

CO'en indeholder oplysninger om produktet, forsendelsens destinationsland og COO. En CO kræves ikke for de fleste forsendelser, men den er nogle gange nødvendig for forsendelser for at modtage fordelene ved gældende frihandelsaftaler.

Frihandelsaftaler kan kræve en CO for at bevise over for importlandets toldmyndigheder, at varerne er berettiget til import overhovedet, eller om varen kvalificerer sig til nedsatte importgebyrer. Hvis en vare kvalificerer sig, modtager den præferencebehandling. Præferencebehandling er, når en kvalificerende import opnår fordele, såsom nedsat eller fritaget told, baseret på vareklassificeringen og COO. Der er dog scenarier, hvor en CO ikke er nødvendig for at opnå en præferencetold. F.eks. USMCA kræver kun certifikatet for forsendelser over 2.500 USD, men forsendelser under grænsen kan stadig få den præferencetold uden CO'en. Forhandlere bør tjekke detaljerne i handelsaftaler for at se, hvad der kræves.

Ud over at opfylde handelsaftalekrav for import og præferencebehandling kræves CO'er for følgende:

  • Økonomiske, politiske eller miljømæssige årsager (importkvoter, boykotter eller udligningsforanstaltninger)
    • Forhandlere bør tjekke detaljerne i handelsaftalen for at se, hvad der kræves. Nogle gange er det et certifikat, men ikke altid.
  • Plante- og dyreprodukter, der er underlagt Convention on International Trade in Endangered Species (CITES)-aftalen

Selvom CO'er normalt anmodes af told, banker, private interessenter og importører, kan forhandlere tjekke med deres lokale handelskammer, hvis det er uklart, om en CO er nødvendig. Det lokale handelskammer henviser til eksportørens lokale handelskammer. En anden pålidelig ressource at tjekke er International Trade Administration. Hvis forhandlere forsøger at kvalificere deres forsendelser til præferencebehandling, bør de tjekke de frihandelsaftaler, de deltager i. Handelsaftaler angiver, om et certifikat kræves, eller om COO på handelsfakturaen er tilstrækkelig.

  • Navn og kontaktoplysninger for producent, eksportagent og importagent
  • En beskrivelse af varen/varerne, inklusive HS-koder
  • Varens mængde, størrelse og vægt
  • Et air waybill or bill of lading-nummer
  • Transport af produktet
  • En handelsfaktura for betaling, inklusive datoen

Certificates of origin kan være i papir- eller digital form:

  • Papir: Den håndgribelige form for certifikatet, der erhverves ved, at eksportøren kontakter deres lokale handelskammer for assistance eller følger trinene skitseret ovenfor i
  • Elektronisk: Den nødvendige dokumentation til at verificere gyldigheden af produktets oprindelse skal indsendes online for at erhverve en elektronisk udstedt CO. Når dokumenterne er verificeret, stempler eksportørens handelskammer det elektroniske certifikat på under 24 timer, eller (ved tilbagevenden til den fysiske form) ekspederes et papircertifikat til eksportøren natten over.

Eksempel på, hvordan en certificate of origin
ser ud

Manglende overholdelse af certificeringsreglerne, uanset om det er eksportøren eller enhver person involveret i oprettelsen af den krævede certificering, kan resultere i følgende konsekvenser:

  • Told og monetære penalties
  • Afvisning af yderligere forsendelse af forhandleren til importlandet

Eksempel: I 2022 hævdede et Utah-baseret firma, Lions Not Sheep, ejet af Sean Whalen, at deres produkter var fremstillet i U.S. Firmaet havde erstattet „Made in China“-mærker og sat deres egne falske „Made in the U.S.“-mærker på. Whalen er blevet pålagt at betale over 200.000 USD og ophøre med alle svigagtige påstande.

Elektronisk udstedte certificates of origin accepteres ikke i alle lande per 2023.

Nej, præferencebehandling er baseret på vareklassificeringen (HS-koden) og COO. Hvis produktets HS-kode og COO kvalificerer sig til en nedsat toldsats, kan en CO være nødvendig. Andre gange er COO på handelsfakturaen tilstrækkelig.

Du bør tjekke de frihandelsaftaler, du forsøger at opnå præferencebehandling fra. Handelsaftaler angiver, hvilke dokumenter der kræves.

Book en demo

Var denne side nyttig?