原產地證明書 vs. 原產地
縮寫:
- CO
定義:
- 通常在「製造國」聲明中標註
- 出口商負責提供此文件
- 並非經常要求提供
- 確認商品製造國家的文件
用途:
- 識別產品的原產地
- 向進口國提供有關商品的資訊
- 有時需要用於貨運以獲得自由貿易協議的優惠
- 確認產品的狀態
範例:
- 「Made in China（中國製造）」
- 如果在義大利製造但從德國運出，CO 將列出義大利作為原產地，而非德國
取得原產地證明書的步驟
只有出口商可以簽發原產地證明書，他們必須遵循下列步驟為其貨運取得：
1. 確定產品的原產地
原產地是商業發票上的部分，用於確定關稅稅率時使用。它還確認貨運的合法性，並追蹤在對商品實施反傾銷稅之前可以進口到某個國家的最大數量。
- 如何確定原產地:
- 與製造商溝通以確認他們是否可以保證商品的出處。商品上的標記通常也會指出商品的出處。
- 完全取得或生產：完全取得或生產的商品是完全在一個國家生產，不含外國材料。如果商品是用進口材料或外國勞動力製造的，則不能聲稱「Made in __（在**__製造）」（單一國家）。商品只有在完全或幾乎完全由單一國家的材料製造，且該國家提供勞動力的情況下，才能標有「Made in __（在__**製造）」（單一國家）。
- 所有外國原產的商品必須標註顯示產品的原產地，且標記必須清晰且永久性。
- 實質轉化：實質轉化是指產品經歷相當大的變化（相比原始商品形式），導致用途、名稱和特性改變。實質轉化商品的商品及服務分類代碼與原始商品的代碼不同。如果商品經歷實質轉化，則該商品經歷重大變化的國家成為原產地。考慮以下範例：
- 改變 T 恤的顏色或印刷不會改變原產地。
- 組裝螢幕、電腦晶片、電池、調製解調器、感應器和存儲器以建立智能手機會改變原產地。
- 完全取得或生產：完全取得或生產的商品是完全在一個國家生產，不含外國材料。如果商品是用進口材料或外國勞動力製造的，則不能聲稱「Made in __（在**__製造）」（單一國家）。商品只有在完全或幾乎完全由單一國家的材料製造，且該國家提供勞動力的情況下，才能標有「Made in __（在__**製造）」（單一國家）。
- 與製造商溝通以確認他們是否可以保證商品的出處。商品上的標記通常也會指出商品的出處。
2. 確定證明書類型
定義:
- 聲明商品不符合優先待遇資格
- 也稱為「一般」或「普通」原產地證明書，因為這是商會可以簽發的最常見的原產地證明書類型
用途:
- 用於申請最惠國待遇 (MFN)或出於經濟、政治或環保原因（進口配額、抵制、數量限制、反補貼稅或反傾銷稅等），包括區域、雙邊和多邊協議
用途:
- 允許符合條件的產品因 0% 或高度優惠的關稅率而在國外市場具有更強的競爭力
- 如未附帶優先原產地證明書運出，可能會獲得標準關稅稅率
- 但並不是所有自由貿易協議貨運都需要原產地證明書；通常只需簡單聲明即可，包含產品如何符合自由貿易協議條件的資料和資訊
- 若要確定需要何種文件，零售商、消費者和承運人之間必須進行溝通
3. 聯繫當地機關
出口商的商會可協助取得原產地證明書的過程。他們也可以讓出口商了解申請原產地證明書批准所需的內容。其運作方式如下：
- 提供製造商發票或商業發票以顯示商品的出處。
- 填寫原產地證明書文件。
- 將經過公證的原產地證明書及其相應發票提交給當地商會。
- 支付任何適用於需要蓋章文件的印花稅費。
何時需要原產地證明書
原產地證明書包含關於產品、貨運目的地國家和原產地的資訊。大多數貨運不需要原產地證明書，但有時需要用於貨運以獲得適用自由貿易協議的優惠。
自由貿易協議可能需要原產地證明書，用以向進口國海關當局證明商品符合進口資格，或商品符合減少進口費用的資格。如果商品符合條件，則獲得優先待遇。優先待遇是指符合條件的進口商品根據商品分類和原產地而獲得優惠，例如減免關稅。不過，在某些情況下，不需要原產地證明書即可獲得優先關稅稅率。例如，USMCA 僅對 2,500 美元以上的貨運要求原產地證明書，但低於此閾值的貨運仍可在沒有原產地證明書的情況下獲得優先關稅。零售商應該查閱貿易協議的詳細資訊，以了解需要什麼。
除了滿足進口和優先待遇的貿易協議要求外，原產地證明書還需要在以下情況下提供：
- 出於經濟、政治或環保原因（進口配額、抵制或反補貼措施）
- 零售商應該查閱貿易協議的詳細資訊，以了解需要什麼。有時它是證明書，但並不總是如此。
- 受瀕危野生動植物種國際貿易公約 (CITES) 協議管制的植物和動物產品
雖然原產地證明書通常由海關、銀行、私人利益相關方和進口商要求，但如果不清楚是否需要原產地證明書，零售商可以向其當地商會查詢。「當地」商會是指「出口商的當地」商會。另一個可靠的資源是國際貿易管理局。如果零售商試圖使其貨運符合優先待遇的資格，他們應該查閱他們所參與的自由貿易協議。貿易協議會註明是否需要證明書，或商業發票上的原產地就足夠了。
原產地證明書的組成部分
- 產品製造商、出口代理商和進口代理商的名稱和聯絡資訊
- 商品的描述，包括商品及服務分類代碼
- 物品的數量、大小和重量
- 空運單據或海運提單編號
- 產品的運輸
- 付款的商業發票，包括日期
紙質或數位形式
原產地證明書可以是紙質或數位形式：
- 紙質：由出口商聯繫其當地商會尋求協助或遵循上述步驟所獲得的證明書的實體形式
- 電子：必須在線提交必要文件以獲得電子簽發的原產地證明書，以驗證產品原產地的有效性。文件驗證後，出口商的商會隨後在 24 小時內蓋章電子證明書，或（恢復為實體形式）紙質證明書隔夜快遞給出口商。
原產地證明書的外觀：
不遵守原產地證明書要求的後果
未能遵守認證規定（無論是出口商還是涉及建立所需認證的任何人），可能導致以下後果：
- 關稅和貨幣罰款
- 零售商的進口到進口國被拒絕進一步貨運
**範例：**2022 年，一家總部位於猶他州的公司 Lions Not Sheep（由 Sean Whalen 擁有）聲稱其產品在美國製造。該公司一直在移除「Made in China（中國製造）」標籤並貼上自己的假「Made in the U.S.（美國製造）」標籤。Whalen 已被責令支付超過 200,000 美元並停止所有欺詐聲稱。
所有國家都接受電子原產地證明書嗎？
截至 2023 年，電子簽發的原產地證明書不被所有國家接受。
原產地證明書會自動讓我的產品獲得優先待遇嗎？
不，優先待遇是基於商品的分類（商品及服務分類代碼）和原產地。如果產品的商品及服務分類代碼和原產地符合優惠關稅稅率，則可能需要原產地證明書。其他時候，商業發票上的原產地就足夠了。
我如何查看我的產品是否獲得優惠關稅稅率或符合自由貿易協議的資格？
您應該查閱您試圖獲取優先待遇的自由貿易協議。貿易協議註明需要哪些文件。
原產地證明書與原產地
了解原產地證明書與原產地。原產地證明書向進口國提供有關貨運中商品的資訊，使某些貨運符合關稅減免或豁免的資格，並確認產品的有效性。確定產品的原產地並向海關提供原產地證明書是特定商品所需的必要步驟。