DOCS

Certificate and country of origin

/

Menşei belgesi ve menşei ülkesi

Menşei belgesi ve menşei ülkesi hakkında bilgi edinin.

Menşei belgesi, bir sevkiyattaki mallar hakkında ithalat ülkesine bilgi sağlar, belirli sevkiyatların gümrük vergisi indirimleri veya muafiyetleri için uygun olmasına olanak tanır ve ürünün geçerliliğini doğrular. Bir ürünün menşei ülkesini belirlemek ve gümrüğe menşei belgesi sunmak, belirli mallar için gereklidir.

Menşei belgesi ve menşei ülkesi 

Menşei belgesi
Menşei ülkesi

Kısaltma:

  • CO

Tanım:

  • Genellikle "Üretim yeri" ifadesinde belirtilir
  • İhracatçı bu belgeden sorumludur
  • Çok sık gerekmemektedir
  • Bir malın hangi ülkede üretildiğini doğrulayan bir belgedir

Amaç:

  • Ürünün nereden geldiğini belirler
  • İthalat ülkesine mallar hakkında bilgi sağlar
  • Bazen sevkiyatların serbest ticaret anlaşmalarından faydalanabilmesi için gereklidir
  • Ürünün durumunu doğrular

Örnek:

  • “Çin'de üretildi”
  • İtalya'da üretilip Almanya'dan gönderiliyorsa, CO İtalya'yı COO olarak listeleyecektir, Almanya'yı değil

Menşei belgesi almak için adımlar 

Sadece ihracatçılar bir CO düzenleyebilir ve sevkiyatları için bir tane almak için aşağıdaki adımları izlemelidirler:

1. Ürünlerin COO'sunu belirleyin

COO, gümrük tarifelerini belirlerken kullanılan ticari faturanın bir bölümüdür. Ayrıca sevkiyatın yasallığını doğrular ve bir ülkeye ithal edilebilecek maksimum miktarı takip eder.

  • Menşei nasıl belirlenir:
    • Ürünün nereden geldiğini garanti edip edemeyeceklerini görmek için üretici ile konuşun. Bir mal üzerindeki işaret genellikle nereden geldiğini de gösterir.
      • Tamamen elde edilen veya üretilen: Tamamen elde edilen veya üretilen bir mal, tamamen bir ülkede, yabancı malzeme olmadan üretilir. Eğer bir mal ithal edilen malzemeler veya yabancı iş gücü ile yapılmışsa, "Üretim yeri _____" (tek bir ülke) ifadesi kullanılamaz. Bir mal yalnızca tamamen veya neredeyse tamamen tek bir ülkeden gelen malzemelerle ve o ülkenin iş gücü ile yapılmışsa "Üretim yeri _____" (tek bir ülke) işaretine sahip olabilir.
        • Yabancı menşeli tüm mallar, ürünün COO'sunu belirten bir işaretle işaretlenmelidir ve bu işaret okunaklı ve kalıcı olmalıdır.
      • Önemli dönüşüm: Önemli dönüşüm, bir ürünün orijinal formuna kıyasla önemli bir değişiklik geçirmesi, yeni bir kullanım, isim ve karakter oluşturmasıdır. Harmonize Sistem (HS) kodu önemli ölçüde dönüştürülmüş bir ürün için, orijinal ürünün kodu ile aynı değildir. Eğer bir mal önemli ölçüde dönüştürülmüşse, o malın önemli değişiklik geçirdiği ülke COO olur. Aşağıdaki örneklere bakın:
        • Bir tişörtün rengini veya baskısını değiştirmek COO'yu değiştirmez.
        • Bir screen, bir bilgisayar çipi, bir pil, modemler, sensörler ve depolama bir araya getirilerek bir akıllı telefon oluşturulması COO'yu değiştirir.

2. Belge türünü belirleyin

Tercih edilmeyen menşei belgesi

Tanım:

  • Malların tercihli muameleye uygun olmadığını belirtir
  • Bu, en yaygın CO türü olduğu için "normal" veya "sıradan" CO'lar olarak da adlandırılır

Amaç:

  • En çok kayrılan ulus muamelesi (MFN) için başvurmak veya ekonomik, politik veya çevresel nedenlerle, ithalat kotaları, boykotlar, nicelik kısıtlamaları, karşıt veya damping önlemleri gibi, bölgesel, ikili ve çok taraflı anlaşmalar dahil olmak üzere kullanılır

Amaç:

  • Nitelikli ürünlerin, %0 veya yüksek indirimli gümrük rate nedeniyle yabancı ülkelerde daha rekabetçi olmasını sağlamak
  • Tercihli bir CO olmadan gönderildiğinde, standart gümrük rate alabilir
  • Ancak, tüm FTA sevkiyatları CO gerektirmemektedir; genellikle ürünün FTA'ya nasıl uygun olduğuna dair verileri ve bilgileri içeren basit bir beyan yeterlidir
    • Hangi belgelerin gerektiğini belirlemek için perakendeci, tüketici ve taşıyıcı arasında iletişim olmalıdır

3. Yerel otorite ile iletişime geçin

İhracatçının ticaret odası, bir CO edinme sürecinde yardımcı olabilir. Ayrıca ihracatçılara belge onayı için nelerin gerektiğini bildirebilir. İşte nasıl çalışır:

  1. Malların nereden geldiğini göstermek için üreticinin faturası veya ticari faturasını sağlayın.
  2. CO belgesini doldurun.
  3. Noter onaylı CO belgesini ve ilgili faturalarını yerel ticaret odasına teslim edin.
  4. Damga gerektiren belgeler için gerekli damga ücretlerini ödeyin.

Ek CO bilgileri 

Bir CO ne zaman gereklidir

CO, ürünle ilgili bilgileri, sevkiyatın varış ülkesini ve COO'yu içerir. Çoğu sevkiyat için bir CO gerekli değildir, ancak bazen geçerli serbest ticaret anlaşmalarından yararlanmak için sevkiyatlar için gereklidir.

Serbest ticaret anlaşmaları, ithalatın gümrük otoritelerine malların tamamen ithalat için uygun olduğunu veya malın indirimli ithalat ücretlerine uygun olup olmadığını kanıtlamak için bir CO gerektirebilir. Eğer bir mal uygunluk gösteriyorsa, ayrıcalıklı muamele alır. Ayrıcalıklı muamele, uygun bir ithalatın, malların sınıflandırması ve COO'ya dayalı olarak indirimli veya muafiyetli gümrük vergisi gibi avantajlar elde etmesidir. Ancak, bir CO'nun gerekli olmadığı senaryolar da vardır, böylece ayrıcalıklı gümrük vergisi rate alınabilir. Örneğin, USMCA, yalnızca 2,500 USD üzerindeki sevkiyatlar için sertifika gerektirir, ancak eşik değerinin altında kalan sevkiyatlar hala CO olmadan ayrıcalıklı tarife alabilir. Perakendeciler, neyin gerekli olduğunu görmek için ticaret anlaşmalarının detaylarını kontrol etmelidir.

İthalat ve ayrıcalıklı muamele için ticaret anlaşması gerekliliklerini yerine getirmenin yanı sıra, CO'lar aşağıdakiler için gereklidir:

CO'lar genellikle gümrük, bankalar, özel paydaşlar ve ithalatçılar tarafından talep edilse de, bir CO'nun gerekip gerekmediği belirsizse, perakendeciler yerel ticaret odası ile kontrol edebilirler. Yerel ticaret odası, ihracatçının yerel ticaret odasını ifade eder. Kontrol edilebilecek bir diğer güvenilir kaynak ise Uluslararası Ticaret İdaresidir. Perakendeciler, sevkiyatlarını ayrıcalıklı muamele için nitelendirmeye çalışıyorsa, o zaman katıldıkları serbest ticaret anlaşmalarını kontrol etmelidirler. Ticaret anlaşmaları, bir sertifikanın gerekip gerekmediğini veya sadece ticari faturadaki COO'nun yeterli olup olmadığını belirtir.

Bir menşe belgesinin bileşenleri

  • Ürün üreticisinin, ihracatçının ve ithalatçının adı ve iletişim bilgileri
  • Malın tanımı, HS kodları dahil
  • Ürünün miktarı, boyutu ve ağırlığı
  • Bir hava yolu belgesi veya konşimento numarası
  • Ürünün taşınması
  • Ödeme için ticari fatura, tarih dahil

Kağıt veya dijital form

Menşe belgeleri kağıt veya dijital formda olabilir:

  • Kağıt: İhracatçının yerel ticaret odası ile iletişime geçerek yardım alması veya yukarıda belirtilen adımları takip etmesiyle elde edilen belgenin somut formu
  • Elektronik: Ürünün menşei geçerliliğini doğrulamak için gerekli belgeler, elektronik olarak düzenlenmiş bir CO almak için çevrimiçi olarak sunulmalıdır. Belgeler doğrulandıktan sonra, ihracatçının ticaret odası elektronik sertifikayı 24 saatten daha kısa bir sürede damgalar veya (fiziksel forma geri dönerek) bir kağıt sertifika, ihracatçıya bir gecede hızlandırılır.

Bir menşe belgesi nasıl görünür:

Bir menşe belgesinin nasıl göründüğüne dair örnek

Menşe belgesi gerekliliklerine uymamanın sonuçları

Sertifikasyon düzenlemelerine uymamak, ister ihracatçı ister gerekli sertifikayı oluşturma sürecine dahil olan herhangi bir kişi olsun, aşağıdaki sonuçlara yol açabilir:

  • Gümrük vergileri ve parasal cezalar
  • Perakendecinin ithalat ülkesine daha fazla sevkiyatının reddedilmesi

Örnek: 2022'de, Sean Whalen tarafından sahip olunan Utah merkezli bir şirket olan Lions Not Sheep, ürünlerinin ABD'de yapıldığını iddia etti. Şirket, “Made in China” etiketlerini değiştirip kendi sahte “Made in the U.S.” etiketlerini takıyordu. Whalen, 200,000 USD'den fazla ödeme yapması ve tüm sahte iddiaları durdurması emredildi.

Sıkça Sorulan Sorular 

Tüm ülkeler elektronik menşe belgelerini kabul ediyor mu?

2023 itibarıyla, elektronik olarak düzenlenmiş menşe belgeleri tüm ülkelerde kabul edilmemektedir.

Bir CO, ürünlerime otomatik olarak ayrıcalıklı muamele sağlar mı?

Hayır, ayrıcalıklı muamele, malların sınıflandırmasına (HS kodu) ve COO'ya dayanmaktadır. Ürünün HS kodu ve COO, indirimli gümrük vergisi rate için uygun ise, bir CO gerekli olabilir. Diğer zamanlarda, ticari faturadaki COO yeterlidir.

Ürünlerimin ayrıcalıklı gümrük vergisi rate alıp almadığını veya serbest ticaret anlaşmasına uygun olup olmadığını nasıl kontrol edebilirim?

Ayrıcalıklı muamele almak istediğiniz serbest ticaret anlaşmalarını kontrol etmelisiniz. Ticaret anlaşmaları, hangi belgelerin gerekli olduğunu belirtir.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?