DOCS

Requisitos legais

Requisitos legais

Saiba mais sobre os requisitos legais para exportadores dos EUA.

Os requisitos de exportação específicos dos Estados Unidos (EUA) variam de acordo com o produto específico que está sendo exportado. Em geral, os exportadores devem cumprir todas as regulamentações de exportação aplicáveis, incluindo requisitos de licença, controles de exportação e sanções. Em alguns casos, os exportadores podem precisar obter licenças especiais, certificados ou outros documentos para exportar determinados produtos ou serviços. É importante que os exportadores pesquisem e entendam os requisitos específicos de suas mercadorias antes de realizar qualquer atividade de exportação.

Regulamentações de exportação dos EUA 

As regulamentações e sanções mais comumente aplicáveis são as seguintes:

  • The International Traffic in Arms Regulations (ITAR): o ITAR regula a exportação de itens relacionados à defesa, incluindo dados técnicos e serviços de defesa.
  • The Office of Foreign Assets Control (OFAC): as sanções da OFAC são impostas a indivíduos, entidades e países associados a terrorismo, tráfico de drogas e outras atividades consideradas uma ameaça à segurança nacional.
  • The Export Administration Regulations (EAR): a EAR rege a exportação de mercadorias dos EUA.
  • The U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security (BIS): o BIS, do Departamento de Comércio dos EUA, regula a exportação de itens de uso duplo (itens com aplicações civis e militares). O BIS administra a EAR, que controla a exportação de itens de uso duplo para outros países e entidades.
  • The Export-Import Bank of the U.S. (EXIM): a EXIM é a agência do governo dos EUA responsável por fornecer empréstimos e outros tipos de assistência às exportações dos EUA.
  • The U.S. Customs and Border Protection (CBP): o CBP administra a importação e a exportação de mercadorias de e para os EUA.

The International Traffic in Arms Regulations (ITAR)

O ITAR controla a exportação de itens relacionados à defesa, incluindo dados técnicos e serviços de defesa. Segundo o ITAR, um exportador deve obter uma licença do Departamento de Estado dos EUA antes de exportar qualquer item relacionado à defesa. Essa licença especificará os termos sob os quais o item pode ser exportado, incluindo o país de destino e o uso final do item.

The Foreign Assets Control (OFAC)

A OFAC é responsável por administrar e aplicar sanções econômicas e comerciais contra indivíduos, entidades e países associados a terrorismo, tráfico de drogas e outras atividades consideradas uma ameaça à segurança nacional. As sanções da OFAC proíbem todas as atividades de exportação para países, indivíduos e entidades sujeitos às sanções. Os exportadores devem garantir que não estão envolvidos em nenhuma atividade proibida e devem pesquisar minuciosamente possíveis parceiros de exportação para garantir que não estejam sujeitos a nenhuma sanção da OFAC. Além disso, as sanções da OFAC podem exigir que os exportadores obtenham determinadas licenças antes de realizar qualquer atividade de exportação.

The Export Administration Regulations (EAR)

A EAR rege a exportação de mercadorias dos EUA. A EAR estabelece as especificações que devem ser atendidas ao exportar mercadorias dos EUA, incluindo o licenciamento de exportação, a documentação de exportação e os requisitos do país de destino. A EAR também lista as penalidades por violações das regulamentações, incluindo multas, prisão e apreensão de mercadorias.

The U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security (BIS)

O BIS, do Departamento de Comércio dos EUA, regula a exportação de itens de uso duplo, ou seja, itens com aplicações civis e militares. O BIS administra a EAR, que controla a exportação de itens de uso duplo para outros países e entidades. Além disso, o BIS trabalha em conjunto com o U.S. Census Bureau para garantir que os exportadores estejam em conformidade com todas as regulamentações de exportação aplicáveis, incluindo as relacionadas aos códigos do Sistema Harmonizado (HS) do Schedule B.

The Export-Import Bank of the U.S. (EXIM)

A EXIM fornece empréstimos e outros tipos de assistência aos exportadores dos EUA para ajudá-los a financiar suas atividades de exportação. A EXIM também oferece seguro de crédito à exportação para proteger os exportadores dos EUA contra a inadimplência de compradores estrangeiros. A EXIM oferece garantias de empréstimo de capital de giro para exportação, ajudando os exportadores a atender às suas necessidades de capital de giro de curto prazo. Por fim, a EXIM fornece garantias de financiamento comercial para ajudar os exportadores a obter financiamento junto a credores privados.

The U.S. Customs and Border Protection (CBP)

O CBP é responsável por fazer cumprir as leis e regulamentações dos EUA relacionadas à importação e exportação de mercadorias. O CBP exige que todos os itens exportados dos EUA estejam devidamente documentados e acompanhados de uma licença de exportação válida ou de outra autorização do Departamento de Comércio dos EUA, quando exigido. O CBP também exige que todos os envios de exportação cumpram as leis e regulamentações do país de destino.

Licença de exportação 

Determine se seus itens exigem uma licença de exportação

  • Os itens listados na U.S. Munitions List (USML) exigem uma licença de exportação.
    • Visite esta página para ver se seus itens aparecem na USML.
  • É necessária uma licença para exportar artigos de defesa e serviços de defesa para outros países.
    • Artigos de defesa são os itens que aparecem na USML. Serviços de defesa referem-se a auxiliar ou treinar pessoas estrangeiras na fabricação de artigos de defesa. Isso inclui o seguinte:
      • Design
      • Desenvolvimento
      • Engenharia
      • Fabricação
      • Produção
      • Montagem
      • Testes
      • Reparo
      • Manutenção
      • Modificação
      • Operação
      • Desmilitarização
      • Destruição
      • Processamento
      • Uso
  • As importações temporárias de artigos de defesa exigem uma licença.
  • Atividades de intermediação costumam exigir uma licença de exportação.
    • Atividades de intermediação referem-se a qualquer ação que facilite a fabricação, exportação ou reexportação de artigos de defesa; isso inclui organizar contratos, negociar contratos e prestar assistência técnica.

Como obter uma licença de exportação

O governo dos EUA exige licenças de exportação para a exportação de determinados bens, tecnologias e serviços considerados sensíveis ou que tenham implicações para a segurança nacional. O processo de obtenção de uma licença de exportação pode variar de acordo com o tipo de produto exportado e o país de destino. Depois de determinar que uma licença é necessária, veja a seguir algumas etapas gerais que um exportador dos EUA pode seguir para obter uma licença de exportação:

  1. Determine o país de destino: o país de destino também pode afetar se uma licença de exportação é necessária. Alguns países podem estar sujeitos a restrições sobre determinados tipos de bens, serviços ou tecnologias (essa informação pode ser encontrada no guia de importação do país para o qual você pretende exportar)
  2. Envie um pedido de licença: se uma licença de exportação for necessária, você deve enviar um pedido de licença ao órgão apropriado. Isso pode ser o BIS, a OFAC ou outro órgão, dependendo do tipo de produto que está sendo exportado. O pedido de licença normalmente exigirá informações sobre o exportador, o produto exportado, o país de destino e o uso final do produto.
  3. Aguarde a aprovação: o tempo de processamento das solicitações de licença de exportação pode variar de acordo com a complexidade da solicitação e o volume de solicitações processadas pelo órgão. É importante enviar a solicitação com bastante antecedência em relação à data de exportação planejada, para permitir tempo de processamento.
  4. Cumpra as condições da licença: se sua solicitação de licença for aprovada, ela provavelmente incluirá condições que devem ser atendidas para estar em conformidade com as regulamentações de exportação dos EUA. Isso pode incluir restrições ao uso final do produto ou requisitos de manutenção de registros e de relatórios.

É importante observar que a exportação de determinados bens, serviços e tecnologias pode estar sujeita a requisitos regulatórios adicionais além da necessidade de uma licença de exportação, como o cumprimento de sanções econômicas ou outros controles comerciais. É importante consultar um especialista qualificado em controle de exportação ou um advogado para garantir a conformidade com todas as regulamentações aplicáveis.

Recursos 

Os recursos a seguir podem ajudá-lo a encontrar especialistas qualificados em controle de exportação dos EUA:

Bureau of Industry and Security (BIS)
  • Site: https://www.bis.doc.gov/
  • Telefone (Divisão de Divulgação e Serviços Educacionais): (202) 482-4811
  • Telefone (Escritório Regional Ocidental): (949) 660-0144
  • Telefone (filial do norte da Califórnia): (408) 998-8806
  • Email (Divisão de Orientação para Exportação do Escritório de Serviços ao Exportador): ECDOEXS@bis.doc.gov
National Association of Small Business International Trade Educators (NASBITE)
Society for International Affairs (SIA)
National Customs Brokers and Forwarders Association of America (NCBFAA)
Export-Import Bank of the United States (EXIM)

Resumo 

A exportação de mercadorias dos EUA exige o cumprimento de diversos requisitos legais, incluindo controles de exportação, requisitos de licença e sanções. O International Traffic in Arms Regulations (ITAR) monitora a exportação de itens relacionados à defesa, enquanto o Office of Foreign Assets Control (OFAC) aplica sanções econômicas e comerciais contra indivíduos, entidades e países associados a terrorismo ou outras atividades que ameaçam a segurança nacional. O Export Administration Regulations (EAR) rege a exportação de mercadorias dos EUA, e o Bureau of Industry and Security (BIS) regula a exportação de itens de uso duplo. O Export-Import Bank of the United States (EXIM) fornece assistência por meio de empréstimos aos exportadores dos EUA, enquanto o U.S. Customs and Border Protection (CBP) aplica as leis e regulamentações dos EUA relacionadas à importação e exportação de mercadorias. Muitos desses órgãos ajudam a determinar se uma licença de exportação é necessária.

Esta página foi útil?