DOCS

Idiomas

Escolha quais idiomas os compradores podem selecionar no Checkout e no Hello.

Checkout e Hello estão traduzidos em 20 idiomas e, por padrão, um comprador pode alternar entre todos eles. Se sua empresa vende apenas para determinados mercados, ou você precisa evitar dar a entender que vende para um mercado no qual não vende, você pode restringir a lista aos idiomas que deseja oferecer.

Idiomas oferecidos é uma configuração única e compartilhada: os idiomas que você seleciona são os idiomas que um comprador pode escolher tanto no Checkout quanto no Hello, para que os dois nunca fiquem dessincronizados.

Somente idiomas do widget

Esta configuração controla o idioma dos widgets do Checkout e do Hello, não o restante da sua loja.

Selecione os idiomas que você oferece 

  1. Acesse Dashboard -> Configurações -> Marca -> Configurações de marca.
  2. Em Idiomas, clique no campo Idiomas oferecidos.
  3. Selecione cada idioma que deseja oferecer. Digite para pesquisar na lista e clique novamente em um idioma selecionado para removê-lo.
  4. Clique em Salvar.

Sua alteração se aplica automaticamente ao Checkout e ao Hello—não há nada para reimplantar em sua loja.

Observação: Deixe Idiomas oferecidos vazio para oferecer todos os idiomas que a Zonos suporta. O campo exibe Todos os idiomas quando nada está selecionado.

Como sua seleção afeta os compradores 

  • Tanto o Checkout quanto o Hello listam apenas os idiomas que você oferece no seletor de idiomas deles.
  • Se o navegador ou a localização do comprador resultar em um idioma que você não oferece, o widget usa o inglês como padrão—ou, se você não oferecer inglês, o primeiro idioma da sua seleção.
  • Selecionar exatamente um idioma oculta completamente o seletor de idiomas tanto no Checkout quanto no Hello, e todo comprador vê esse idioma.
  • Remover um idioma mais tarde entra em vigor na próxima vez que um comprador carregar sua loja. Compradores que haviam escolhido o idioma removido recebem o padrão, como qualquer outro idioma não suportado.

Idiomas suportados 

Você pode oferecer qualquer um dos 20 idiomas a seguir:

Idioma↕Nativo↕ISO 639-1↕
Árabeعربىar
Chinês (simplificado)中文zh
Dinamarquêsdanskda
HolandêsNederlandsnl
InglêsEnglishen
FrancêsFrançaisfr
AlemãoDeutschde
Hebraicoעִברִיתhe
Indonésiobahasa Indonesiaid
ItalianoItalianoit
Japonês日本語ja
Coreano한국어ko
Norueguêsnorskno
PolonêsPolskiepl
PortuguêsPortuguêspt
Russoрусскийru
EspanholEspañoles
Suecosvenskasv
TurcoTürkçetr
VietnamitaTiếng Việtvi

Esta página foi útil?