DOCS

Certificate and country of origin

/

Sertifikat og opprinnelsesland

Lær om sertifikat og opprinnelsesland.

Et opprinnelsessertifikat gir informasjon om varene i en forsendelse til importlandet, lar visse forsendelser kvalifisere for avgiftsreduksjoner eller unntak, og bekrefter produktets gyldighet. Å bestemme et produkts opprinnelsesland og gi et opprinnelsessertifikat til tollmyndighetene er påkrevd for bestemte varer.

Sertifikat vs. opprinnelsesland 

Opprinnelsessertifikat
Opprinnelsesland

Forkortelse:

  • CO

Definisjon:

  • Vanligvis merket i en "Laget i" uttalelse
  • Eksportøren er ansvarlig for dette dokumentet
  • Ikke ofte påkrevd
  • Et dokument som bekrefter i hvilket land en vare ble produsert

Formål:

  • Identifiserer hvor produktet stammer fra
  • Gir informasjon om varene til importlandet
  • Noen ganger nødvendig for forsendelser for å motta fordeler fra frihandelsavtaler
  • Bekrefter produktets status

Eksempel:

  • “Laget i Kina”
  • Hvis laget i Italia, men sendt fra Tyskland, vil CO liste Italia som COO, ikke Tyskland

Trinn for å skaffe et opprinnelsessertifikat 

Bare eksportører kan utstede en CO, og de må følge trinnene nedenfor for å skaffe en for sine forsendelser:

1. Bestem produktenes COO

COO er en seksjon på den kommersielle fakturaen som brukes når man bestemmer tollsatser. Det bekrefter også forsendelsens lovlighet og holder oversikt over den maksimale mengden som kan importeres til et land før man pådrar seg anti-dumpingavgift.

  • Hvordan bestemme opprinnelsen:
    • Snakk med produsenten for å se om de kan garantere hvor varen kommer fra. Merket på en vare indikerer vanligvis også hvor den kommer fra.
      • Helt oppnådd eller produsert: En helt oppnådd eller produsert vare er produsert helt i ett land uten utenlandske materialer. Hvis en vare er laget med importerte materialer eller utenlandsk arbeidskraft, kan ikke en påstand “Laget i _____” (ett enkelt land) gjøres. En vare kan bare ha merket “Laget i _____” (ett enkelt land) hvis den er laget helt av eller nesten helt av materialer fra ett enkelt land, med arbeidskraft fra det samme landet.
        • Alle varer av utenlandsk opprinnelse må merkes som indikerer produktets COO, og det må være lesbart og permanent.
      • Betydelig transformasjon: Betydelig transformasjon er når et produkt gjennomgår en betydelig endring sammenlignet med varens opprinnelige form, noe som resulterer i en ny bruk, navn og karakter. Harmonized System (HS) kode for et betydelig transformert produkt er ikke den samme som den opprinnelige produktkoden. Hvis en vare er betydelig transformert, blir landet der varen gjennomgikk den store endringen COO. Vurder følgende eksempler:
        • Å endre fargen eller trykket på en t-skjorte endrer ikke COO.
        • Å montere en screen, en databrikke, et batteri, modem, sensorer og lagring for å lage en smarttelefon gjør endringen i COO.

2. Bestem sertifikattypen

Ikke-preferensielt opprinnelsessertifikat

Definisjon:

  • Angir at varene ikke kvalifiserer for preferansebehandling
  • Også referert til som “normal” eller “ordinære” COer fordi dette er den vanligste typen COer handelskamre kan utstede

Formål:

  • Brukes for å søke om mest-favoured nation behandling (MFN) eller av økonomiske, politiske eller miljømessige grunner, inkludert importkvoter, boikott, kvantitative restriksjoner, mottiltak eller anti-dumpingavgifter, osv., som regionale, bilaterale og multilaterale avtaler

Formål:

  • Tillate kvalifiserte produkter å være mer konkurransedyktige i utenlandske land på grunn av en 0% eller sterkt rabattert avgift rate
  • Hvis sendt uten et preferensielt CO, kan det motta standard toll rate
  • Imidlertid krever ikke alle FTA-forsendelser COer; vanligvis er en enkel erklæring som inneholder data og informasjon om hvordan produktet kvalifiserer for en FTA tilstrekkelig
    • For å bestemme hvilken dokumentasjon som kreves, må det være kommunikasjon mellom detaljhandleren, forbrukeren og transportøren

3. Kontakt lokal myndighet

Eksportørens handelskammer kan hjelpe med prosessen med å skaffe en CO. De kan også informere eksportører om hva som er nødvendig for sertifikatgodkjenning. Slik fungerer det:

  1. Gi produsentens faktura eller kommersielle faktura for å vise hvor varene stammer fra.
  2. Fyll ut CO-dokumentet.
  3. Send inn et notarisert CO-dokument og de tilsvarende fakturaene til den lokale handelskammeret.
  4. Betal eventuelle gjeldende stempelgebyrer for dokumentene som må stemples.

Ytterligere CO-informasjon 

Når en CO er nødvendig

CO inneholder informasjon om produktet, destinasjonslandet for forsendelsen, og COO. En CO er ikke nødvendig for de fleste forsendelser, men den er noen ganger nødvendig for forsendelser som skal motta fordelene av gjeldende frihandelsavtaler.

Frihandelsavtaler kan kreve en CO for å bevise for importlandets tollmyndigheter at varene er kvalifisert for import totalt sett eller om varen kvalifiserer for reduserte importavgifter. Hvis en vare kvalifiserer, får den preferansebehandling. Preferansebehandling er når en kvalifiserende import får fordeler, som reduserte eller fritatte avgifter, basert på klassifiseringen av varene og COO. Det finnes imidlertid scenarier der en CO ikke er nødvendig for å få en preferanseavgift rate. For eksempel, krever USMCA kun sertifikatet for forsendelser over 2,500 USD, men forsendelser verdsatt under terskelen kan fortsatt få den preferensielle tollen uten CO. Forhandlere bør sjekke detaljene i handelsavtalene for å se hva som kreves.

I tillegg til å oppfylle kravene i handelsavtaler for import og preferansebehandling, er COer nødvendige for følgende:

  • Økonomiske, politiske eller miljømessige grunner (importkvoter, boikott eller mottiltak)
    • Forhandlere bør sjekke detaljene i handelsavtalen for å se hva som kreves. Noen ganger er det et sertifikat, men ikke alltid.
  • Plante- og dyreprodukter som er underlagt Konvensjonen om internasjonal handel med truede arter (CITES) avtalen

Mens COer vanligvis blir forespurt av toll, banker, private interessenter og importører, hvis det er uklart om en CO er nødvendig eller ikke, kan forhandlere sjekke med sitt lokale handelskammer. Det lokale handelskammeret refererer til det eksportørens lokale handelskammeret. En annen pålitelig ressurs å sjekke er International Trade Administration. Hvis forhandlere prøver å kvalifisere sine forsendelser for preferansebehandling, bør de sjekke de frihandelsavtalene de deltar i. Handelsavtaler angir om et sertifikat er nødvendig eller om bare COO på den kommersielle fakturaen er tilstrekkelig.

Komponenter av et opprinnelsessertifikat

  • Navn og kontaktinformasjon til produktprodusenten, eksportagenten og importagenten
  • En beskrivelse av varen(e), inkludert HS-koder
  • Mengde, størrelse og vekt av varen
  • Et luftfraktbrev eller fraktbrev nummer
  • Transport av produktet
  • En kommersiell faktura for betaling, inkludert dato

Papir- eller digitalform

Opprinnelsessertifikater kan være i papir- eller digitalform:

  • Papir: Den fysiske formen av sertifikatet som oppnås ved at eksportøren kontakter sitt lokale handelskammer for hjelp eller følger trinnene som er beskrevet ovenfor
  • Elektronisk: Den nødvendige dokumentasjonen for å verifisere gyldigheten av produktets opprinnelse må sendes inn på nettet for å få utstedt en elektronisk CO. Når dokumentene er verifisert, stemples eksportørens handelskammer det elektroniske sertifikatet på mindre enn 24 timer, eller (tilbake til den fysiske formen) et papirssertifikat sendes raskt til eksportøren over natten.

Hvordan et opprinnelsessertifikat ser ut:

Eksempel på hvordan et opprinnelsessertifikat ser ut

Konsekvenser av å ikke overholde kravene til opprinnelsessertifikat

Manglende overholdelse av sertifiseringsforskriftene, enten det er eksportøren eller noen som er involvert i å lage den nødvendige sertifiseringen, kan resultere i følgende konsekvenser:

  • Avgifter og monetære straffer
  • Avslag på ytterligere forsendelse fra forhandleren inn i importlandet

Eksempel: I 2022 hevdet et Utah-basert selskap, Lions Not Sheep, eid av Sean Whalen, at produktene deres var laget i USA. Selskapet hadde erstatte "Made in China"-etikettene og satt på sine egne falske "Made in the U.S." etiketter. Whalen har blitt beordret til å betale over 200,000 USD og stoppe alle svindelkrav.

Vanlige spørsmål 

Aksepterer alle land elektroniske opprinnelsessertifikater?

Elektronisk utstedte opprinnelsessertifikater blir ikke akseptert i alle land per 2023.

Får en CO automatisk produktene mine preferansebehandling?

Nei, preferansebehandling er basert på klassifiseringen av varene (HS-koden) og COO. Hvis produktets HS-kode og COO kvalifiserer for en redusert avgift rate, kan en CO være nødvendig. Andre ganger er COO på den kommersielle fakturaen tilstrekkelig.

Hvordan sjekker jeg om produktene mine får en preferanseavgift rate eller kvalifiserer for en frihandelsavtale?

Du bør sjekke frihandelsavtalene som du prøver å få preferansebehandling fra. Handelsavtaler angir hvilke dokumenter som kreves.

Var denne siden nyttig?