일류의 현지화된 쇼핑 경험을 제공하려면 쇼퍼의 언어로 인사할 수 있어야 합니다. Hello는 20개 언어로 번역되어, 쇼퍼가 가장 많이 유입되는 국가에서 고객의 모국어로 인사할 수 있습니다. Hello에 표시하도록 설정한 사용자 지정 메시지도 자동으로 번역됩니다. Hello의 번역은 Hello 위젯에만 적용되며 스토어프론트의 나머지 부분에는 적용되지 않습니다.
Hello가 표시하는 언어는 쇼퍼의 브라우저 설정 언어를 기준으로 합니다. Hello 위젯에서 다른 언어를 선택하면 이를 재정의할 수 있습니다.
기본적으로 쇼퍼는 Hello를 아래 언어 중 원하는 언어로 전환할 수 있습니다. 일부 언어로만 쇼퍼에게 인사하고 싶다면 Dashboard -> Settings -> Branding -> Branding settings -> Offered languages에서 목록을 좁히세요.
선택한 항목은 Checkout과 공유되므로 두 곳 모두 동일한 언어를 제공합니다. 전체 설정 방법과 쇼퍼에게 표시되는 내용은 언어를 참고하세요.
번역
국제 쇼퍼의 언어로 인사하기
Hello가 다양한 언어로 번역되는 방법을 알아보세요.일류의 현지화된 쇼핑 경험을 제공하려면 쇼퍼의 언어로 인사할 수 있어야 합니다. Hello는 20개 언어로 번역되어, 쇼퍼가 가장 많이 유입되는 국가에서 고객의 모국어로 인사할 수 있습니다. Hello에 표시하도록 설정한 사용자 지정 메시지도 자동으로 번역됩니다. Hello의 번역은 Hello 위젯에만 적용되며 스토어프론트의 나머지 부분에는 적용되지 않습니다.
Hello가 표시하는 언어는 쇼퍼의 브라우저 설정 언어를 기준으로 합니다. Hello 위젯에서 다른 언어를 선택하면 이를 재정의할 수 있습니다.
제공할 언어 선택
기본적으로 쇼퍼는 Hello를 아래 언어 중 원하는 언어로 전환할 수 있습니다. 일부 언어로만 쇼퍼에게 인사하고 싶다면 Dashboard -> Settings -> Branding -> Branding settings -> Offered languages에서 목록을 좁히세요.
선택한 항목은 Checkout과 공유되므로 두 곳 모두 동일한 언어를 제공합니다. 전체 설정 방법과 쇼퍼에게 표시되는 내용은 언어를 참고하세요.
지원 언어
이 페이지가 도움이 되었나요?