言語

CheckoutとHelloは20の言語に翻訳されており、デフォルトではショッパーはそのすべてを切り替えて選択できます。特定の市場にのみ販売している場合や、販売していない市場に販売しているという印象を与えたくない場合は、提供する言語のリストを絞り込むことができます。

提供言語は単一の共有設定です。選択した言語は、CheckoutとHelloの両方でショッパーが選択できる言語になるため、両者が食い違うことはありません。

提供する言語を選択する 

1. Dashboard -> Settings -> Branding -> Branding settingsに移動します。
2. Languagesの下にあるOffered languagesフィールドをクリックします。
3. 提供したい言語をそれぞれ選択します。入力してリストを検索し、選択済みの言語をもう一度クリックすると削除できます。
4. Saveをクリックします。

変更はCheckoutとHelloに自動的に適用されます。ストアフロント側で再デプロイする必要はありません。

注: Zonosが対応するすべての言語を提供するには、Offered languagesを空のままにします。何も選択されていない場合、フィールドにはAll languagesと表示されます。

選択がショッパーに与える影響 

• CheckoutとHelloはどちらも、言語セレクターに提供している言語のみを表示します。
• ショッパーのブラウザや所在地が提供していない言語に一致する場合、ウィジェットは英語にフォールバックします。英語を提供していない場合は、選択した中の最初の言語にフォールバックします。
• 言語を1つだけ選択すると、CheckoutとHelloの両方で言語セレクターが完全に非表示になり、すべてのショッパーがその言語で表示を見ます。
• 後で言語を削除すると、次にショッパーがストアフロントを読み込んだときから適用されます。削除された言語を選択していたショッパーは、他の未対応言語と同様にフォールバックします。

対応言語 

以下の20言語のいずれかを提供できます。

よくある質問