CPSC eFiling

Sự an toàn của sản phẩm tiêu dùng là về việc ngăn chặn hàng hóa không an toàn khỏi các gia đình, và ngày 8 tháng 7 năm 2026 đánh dấu một sự thay đổi đáng kể trong cách thức Mỹ thực thi nó tại biên giới. Cho đến ngày 8 tháng 7, dữ liệu chứng chỉ tuân thủ CPSC chỉ được yêu cầu cung cấp nếu được yêu cầu. Bắt đầu từ ngày 8 tháng 7, yêu cầu CPSC eFiling có nghĩa là lần đầu tiên, nhà nhập khẩu của sản phẩm tiêu dùng được quản lý phải nộp dữ liệu chứng chỉ điện tử cho U.S. Customs cho tất cả các sản phẩm có liên quan trước thời gian nhập khẩu — không chỉ nếu được yêu cầu. Nếu bạn bán sản phẩm dành cho trẻ em, đồ chơi, điện tử, đồ dùng gia đình hoặc hàng hóa tiêu dùng khác vào Mỹ, hướng dẫn này giải thích những thay đổi, ai bị ảnh hưởng và những gì bạn cần làm.

Nó là gì 

Các thuật ngữ cần biết

• CPSC: Ủy ban An toàn Sản phẩm Tiêu dùng Hoa Kỳ, cơ quan đặt và thực thi các tiêu chuẩn an toàn cho các sản phẩm tiêu dùng được bán tại Hoa Kỳ.
• Chứng chỉ Sản phẩm Dành cho Trẻ em (CPC): Chứng chỉ được yêu cầu cho sản phẩm dành cho trẻ em tuân theo các tiêu chuẩn an toàn CPSC, chẳng hạn như đồ chơi, quần áo trẻ em và nội thất trẻ em.
• Chứng chỉ Tuân thủ Chung (GCC): Chứng chỉ được yêu cầu cho sản phẩm tiêu dùng sử dụng chung tuân theo quy tắc hoặc lệnh cấm an toàn CPSC.
• ACE (Môi trường Thương mại Tự động): Hệ thống của CBP để xử lý dữ liệu nhập khẩu và xuất khẩu.
• Bộ Thông báo PGA: Truyền dữ liệu điện tử được gửi qua ACE thay mặt một Cơ quan Chính phủ Đối tác — trong trường hợp này là CPSC.
• Product Registry: Kho lưu trữ trực tuyến của CPSC để lưu trữ dữ liệu chứng chỉ và tạo các định danh tham chiếu để sử dụng trong các cuộc nộp hồ sơ ACE.

Nhà nhập khẩu của sản phẩm tiêu dùng được quản lý được yêu cầu giữ chứng chỉ tuân thủ kể từ năm 2008. Trước đây, chứng chỉ đó chỉ cần được sản xuất nếu CBP hoặc CPSC yêu cầu — thường là sau khi một lô hàng được gắn cờ để kiểm tra.

eFiling thay đổi quy trình từ phản ứng thành chủ động. Thay vì chờ được yêu cầu, nhà nhập khẩu bây giờ phải truyền dữ liệu chứng chỉ đến U.S. Customs and Border Protection (CBP) tại thời điểm nhập khẩu — hoặc đăng ký sơ bộ dữ liệu trước — thông qua ACE qua một Bộ Thông báo CPSC PGA.

Những gì thực sự thay đổi là đáng kể: trước ngày 8 tháng 7, bạn giữ chứng chỉ của mình và chỉ phải cung cấp nếu được yêu cầu. Bây giờ bạn phải chủ động nộp dữ liệu chứng chỉ đó trên mỗi lô hàng có liên quan, trước khi CBP phát hành hàng hóa của bạn. Đó là một sự thay đổi có ý nghĩa trong các hoạt động hàng ngày — và thiếu nó có thể dẫn đến sự chậm trễ của lô hàng.

Ai bị ảnh hưởng 

eFiling áp dụng cho nhà nhập khẩu của sản phẩm tiêu dùng hoàn thành được quản lý bởi các tiêu chuẩn, quy tắc hoặc lệnh cấm an toàn bắt buộc CPSC. Điều này bao gồm:

• Sản phẩm dành cho trẻ em yêu cầu Chứng chỉ Sản phẩm Dành cho Trẻ em (CPC) — chẳng hạn như:
  • Đồ chơi và trò chơi
  • Quần áo trẻ em và quần áo ngủ
  • Nội thất trẻ em (nôi, cũi trẻ sơ sinh, giường cho trẻ mới biết đi, giường tầng)
  • Xe đẩy, ghế xách và ghế ô tô
  • Thiết bị chăm sóc trẻ sơ sinh (ghế cao, sân chơi, dù)
  • Mũ bảo hiểm xe đạp
  • Núm vú giả và xúc xắc
• Sản phẩm tiêu dùng sử dụng chung yêu cầu Chứng chỉ Tuân thủ Chung (GCC) — chẳng hạn như:
  • Nệm và đồ giường
  • Bật lửa, nến và pháo hoa
  • Xe đạp và ATV
  • Thiết bị máy (máy cắt cỏ, máy phát điện cầm tay)
  • Đèn trang trí theo mùa
  • Sản phẩm điện (dây nối, máy sấy tóc, thiết bị)
  • Bộ mở cửa gara
  • Thảm, tấm thảm và vật liệu trải sàn

Đây không phải là danh sách đầy đủ. Ghé thăm các quy định, tiêu chuẩn bắt buộc và lệnh cấm của CPSC để xem tất cả các sản phẩm bị ảnh hưởng.

eFiling không áp dụng cho:

• Sản phẩm đã qua sử dụng được sản xuất trước khi quy tắc an toàn CPSC cụ thể áp dụng cho chúng có hiệu lực (lưu ý: điều này đề cập đến quy tắc an toàn cơ bản — đã được áp dụng kể từ ít nhất năm 2008 — không phải là hạn chót eFiling ngày 8 tháng 7)
• Các lô hàng tiêu dùng từ người này sang người khác không thương mại (nếu tiền đổi tay, vẫn cần eFiling)
• Sản phẩm được sản xuất trong nước

Lưu ý: Không có miễn trừ de minimis (vì de minimis của Mỹ không tồn tại). Bất kỳ sản phẩm nào cần chứng chỉ phải được eFiled bất kể giá trị lô hàng.

Không chắc liệu sản phẩm của bạn có cần chứng chỉ không?

Sử dụng Regulatory Robot của CPSC để kiểm tra yêu cầu tuân thủ theo loại sản phẩm. Zonos Agency Check cũng kiểm tra sản phẩm so với các yêu cầu CPSC và PGA khác hoặc trước thời gian nhập khẩu — vì vậy bạn có thể xác định lô hàng nào cần chứng chỉ trước khi chúng đến biên giới.

Ngày chính 

Các phần tử dữ liệu bắt buộc 

Khi nộp hồ sơ, bạn phải cung cấp bảy phần tử dữ liệu từ CPC hoặc GCC của bạn. Dữ liệu này đã có trong các chứng chỉ hiện có của bạn — eFiling là về truyền nó cho CBP trước, không phải tạo tài liệu mới.

Cách nộp hồ sơ 

Có hai cách để truyền dữ liệu chứng chỉ cho CBP.

Bộ Thông báo PGA Tham chiếu

Với phương pháp này, bạn nhập dữ liệu chứng chỉ của mỗi sản phẩm một lần trong Product Registry của CPSC. Registry sau đó gán ba Định danh Chứng chỉ: (1) Định danh Người chứng nhận, (2) Định danh Sản phẩm và (3) Định danh Phiên bản. Bạn cung cấp những định danh đó cho môi giới hải quan của bạn, và tại thời điểm nhập khẩu, môi giới hải quan của bạn truyền chỉ ba định danh đó trong Bộ Thông báo ACE thay vì dữ liệu chứng chỉ đầy đủ. Trên mỗi lô hàng sản phẩm giống nhau trong tương lai, môi giới hải quan của bạn tham chiếu các định danh giống nhau.

Dữ liệu có thể được nhập trong Product Registry theo cách thủ công, thông qua tải lên CSV hàng loạt hoặc thông qua API. Bạn cũng có thể cấp quyền truy cập cho môi giới hải quan, phòng thí nghiệm hoặc các đối tác thương mại khác để hành động thay mặt bạn.

Lưu ý: Định danh Phiên bản được cập nhật bất cứ khi nào bạn kiểm tra lại hoặc thực hiện thay đổi vật chất cho sản phẩm. Hãy chắc chắn rằng môi giới hải quan của bạn luôn có Định danh Chứng chỉ hiện tại nhất của bạn.

Bộ Thông báo PGA Đầy đủ

Với phương pháp này, bạn cung cấp tất cả bảy phần tử dữ liệu chứng chỉ cho môi giới hải quan của bạn, người bao gồm chúng trực tiếp trong Bộ Thông báo ACE với mỗi mục nhập hàng hóa. Mỗi lần bạn nhập một sản phẩm được quản lý, dữ liệu chứng chỉ đầy đủ được gửi lại. Điều này hoạt động tốt nếu bạn nhập một số lượng hạn chế của các sản phẩm hoặc danh mục sản phẩm của bạn thay đổi thường xuyên.

Phương pháp nào tôi nên sử dụng? Nếu bạn thường xuyên vận chuyển các sản phẩm giống nhau, phương pháp Tham chiếu tiết kiệm thời gian đáng kể — bạn nhập dữ liệu một lần cho mỗi sản phẩm và tham chiếu nó trên mỗi lô hàng trong tương lai. Nếu danh mục sản phẩm của bạn thay đổi thường xuyên hoặc bạn chỉ nhập một số lượng nhỏ các mục được quản lý, Bộ Thông báo Đầy đủ có thể đơn giản hơn.

Điều gì xảy ra nếu bạn không tuân thủ 

CBP có thể tạm giữ hoặc chậm trễ các lô hàng thiếu dữ liệu eFiling được yêu cầu. CBP cũng sử dụng lịch sử tuân thủ từ các cuộc nộp hồ sơ ACE trong việc nhắm mục tiêu dựa trên rủi ro của nó — hồ sơ đầy đủ và chính xác có thể dẫn đến ít kiểm tra hơn và phát hành nhanh hơn theo thời gian.

Các câu hỏi thường gặp 

Tài nguyên 

Nếu bạn có câu hỏi về yêu cầu eFiling này, vui lòng liên hệ eFilingSupport@cpsc.gov để nhận thêm hỗ trợ và hướng dẫn.