1. Kabul Edilebilir Kullanım.
Aşağıdaki şartlar, Hizmetleri kullanımınız için geçerlidir.
1.1 Sözleşmeye Uyum. Hizmetleri bu Sözleşmeye ve geçerli yasa veya düzenlemelere uygun şekilde kullanmayı kabul edersiniz.
1.2 Yasalara Uyum. Hizmetleri, veri, gizlilik, tüketici koruması ve ihracat kontrolü yasaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, herhangi bir yasaya aykırı şekilde veya herhangi bir yasa dışı amaçla kullanamazsınız.
1.3 Fikri Mülkiyet. Hizmetleri, telif hakları ile patentler, ticari markalar ve ticari sırlardan kaynaklanan haklar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, başkalarının herhangi bir fikri mülkiyet veya mülkiyet hakkının ihlaline, zayıflatılmasına, kötüye kullanılmasına veya başka bir şekilde ihlaline yol açacak biçimde kullanamazsınız.
1.4 Diğer Yasaklı Faaliyetler. Yalnızca kendi takdirimize göre, işimize, markamıza, itibarımıza veya şerefiyemize gerçek veya potansiyel zarar veren ya da müşterilerimizin Hizmetleri etkin bir şekilde kullanma becerisine engel olan herhangi bir faaliyette bulunamazsınız.
2. Landed Cost Garantisi.
Aşağıdaki şartlar, Hizmetlerin garantili Landed Cost özelliğini kullanımınız için geçerlidir:
2.1 Kapsam. Zonos, siparişleriniz için sağladığı garantili Landed Cost'un doğruluğunu garanti eder. Bu, kapsanan bir Landed Cost hesaplamasındaki herhangi bir eksikliğin, bir gönderinin gümrükten çekilmesi için tahsil edilen tutarlara kıyasla ölçüldüğü şekliyle, Zonos tarafından karşılanacağı anlamına gelir. Satıcıların KDV/GST için kayıt olmasını ve vergi tahsil edip ödemesini gerektiren düşük değerli mal gönderileri için Zonos, kendi kayıtları kapsamında vergi ödemesini gerçekleştirir.
2.2 Sınırlamalar. Garantili Landed Cost aşağıdakileri kapsamaz:
a. gönderiyle birlikte uygun belgeleri sağlayamamanız nedeniyle gümrük tarafından tahsil edilen ek gümrükleme tutarları;
b. eksiksiz ve doğru ürün açıklamaları, doğru HS kodları veya doğru menşe ülke bilgileri sağlayamamanızdan kaynaklanan ek ücretler veya tutarlar;
c. Zonos tarafından sağlanan Landed Cost teklifine dahil edilmeyen ürünler için oluşan maliyetler;
d. ticari açıdan makul ürün değerleri sağlayamamanız nedeniyle tahsil edilen ek gümrük vergisi ve vergi tutarları; ve
e. Hizmetler kullanılmadan gerçekleştirilen satışlarla ilgili olarak tarafınızca borçlu olunan KDV, GST veya diğer tutarlar.
2.3 Kabuller. Bir sipariş için gümrükten çekilme sürecinde tahsil edilen gerçek gümrük vergisi ve vergi tutarlarının, teklif edilen tutarlardan daha fazla veya daha az olabileceğini kabul eder ve onaylarsınız. Gerçek tutarlar ile teklif edilen tutarlar arasında bir fark olması durumunda, sizden ek ödeme talep edilmeyecek ve size herhangi bir geri ödeme yapılmayacaktır. Herhangi bir fazla tutar, tamamen kazanılmış ve Zonos'a ödenmesi gereken bir tutar olarak kabul edilir.
2.4 Yetkilendirmeler. Bir gönderiyle ilgili olarak taşıyıcıya sağladığınız nakliye ve gümrük bilgilerinde, doğruluk ve/veya geçerli yasa ve düzenlemelere uyum amacıyla, yalnızca kendi takdirimize göre gerekli görülebilecek her türlü değişikliği yapması için Zonos'u yetkilendirirsiniz. Bu yetkilendirme, sizi doğru bilgi sağlama sorumluluğunuzdan muaf tutmaz.
2.5 Zaman Sınırlaması. Zonos'un Landed Cost tekliflerine ilişkin garantisi, teklif edilen siparişin verildiği tarihten itibaren 90 gün süreyle geçerlidir.
2.6 Düşük Değerli Mallarda KDV/GST Ödemesi. Bazı ülkeler, düşük değerli malların uzaktan satıcılarının, tüketicilere yapılan düşük değerli mal satışlarında KDV/GST için kayıt olmasını, tahsil etmesini ve ödemesini zorunlu kılar. Zonos, Landed Cost garanti hizmetinin bir parçası olarak bu yasalara uyumu sağlar.
a. Zonos'un, elektronik bir pazar yeri işletmecisi olarak, Hizmetler kullanılarak işlenen ve LVG Yetki Alanlarındaki tüketicilere yönelik düşük değerli mal arzlarınızla bağlantılı olarak varsayılan tedarikçi sayıldığını anlar ve kabul edersiniz. Bu doğrultuda Zonos, kendi kayıtları kapsamında KDV/GST ödemesinden sorumlu olacaktır.
b. Hizmetleri kullanarak, geçerli kayıt eşiğinin üzerinde olduğunuzu veya geçerli kayıt eşiğinin üzerindeymiş gibi hareket etmeyi seçtiğinizi beyan edersiniz.
c. Hizmetler kullanılarak işlenen ve Singapur'daki tüketicilere yönelik düşük değerli mal arzlarınızla bağlantılı olarak, GST'den Zonos'un sorumlu olduğunu kabul edersiniz.
3. Tazminat.
3.1 Sizin Tarafınızdan Sağlanan Tazminat. Bu Şartları ihlal etmenizden veya Hizmetleri kullanmanızdan kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü talep, sorumluluk, zarar, mahkeme kararı, hüküm, kayıp, maliyet, gider veya ücrete (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı Zonos'u, bağlı kuruluşlarını, lisans verenlerini ve hizmet sağlayıcılarını ve bunların ilgili yönetici, direktör, çalışan, yüklenici, temsilci, lisans veren, tedarikçi, hukuki ardıl ve devralanlarını savunmayı, tazmin etmeyi ve zarar görmelerini önlemeyi kabul edersiniz.
3.2 Zonos Tarafından Sağlanan Tazminat. Zonos; Hizmetlerin, bir üçüncü tarafın herhangi bir fikri mülkiyet hakkını ihlal ettiğine ilişkin bu üçüncü taraf iddiasından kaynaklanan veya bununla ilgili her türlü talep, sorumluluk, zarar, mahkeme kararı, hüküm, kayıp, maliyet, gider veya ücrete (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı sizi, bağlı kuruluşlarınızı, lisans verenlerinizi ve hizmet sağlayıcılarınızı ve sizin ile bunların ilgili yönetici, direktör, çalışan, yüklenici, temsilci, lisans veren, tedarikçi, hukuki ardıl ve devralanlarını savunmayı, tazmin etmeyi ve zarar görmelerini önlemeyi kabul eder. Bu tazminat yükümlülüğü, size yönelik iddianın: (a) Hizmetleri bu Şartlara uygun olmayan bir şekilde kullanmanızdan veya (b) Hizmetleri, Zonos tarafından sağlanmayan herhangi bir ürün veya hizmetle birlikte kullanmanızdan kaynaklandığı ölçüde uygulanmaz. Bu Bölüm 3, fikri mülkiyet ihlali iddialarına ilişkin olarak Zonos'a karşı sahip olduğunuz tek çözüm yolunu belirler.
4. Anlaşmazlıkların Çözümü.
4.1 Geçerli Hukuk ve Yetki Alanı. Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı ilkelerine bakılmaksızın Amerika Birleşik Devletleri'nin Utah Eyaleti yasalarına tabidir. Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Antlaşması bu Şartlara uygulanmaz ve işbu belgeyle açıkça hariç tutulur. Bu Şartlar kapsamında veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan her türlü talep, dava veya diğer işlem, münhasıran Utah, Salt Lake City'de bulunan eyalet ve federal mahkemeler önünde açılacak olup, bu mahkemelerin münhasır yetkisini kabul edersiniz.
4.2 Toplu Dava Feragati. BU ŞARTLARI KABUL EDEREK, BU ŞARTLAR KAPSAMINDA VEYA BUNLARLA BAĞLANTILI OLARAK AÇILAN HERHANGİ BİR TOPLU DAVA, TOPLU TAHKİM VEYA ÖZEL BAŞSAVCI DAVASI AÇMA VEYA BUNLARA KATILMA HAKKINIZDAN İŞBU BELGEYLE İSTEYEREK, AÇIKÇA VE BİLEREK FERAGAT EDERSİNİZ. BU ŞARTLARI UYGULAMAK AMACIYLA HERHANGİ BİR SINIFIN ÜYESİ SIFATIYLA VEYA BENZER BİR TOPLU YA DA BİRLEŞTİRİLMİŞ DAVANIN PARÇASI OLARAK HERHANGİ BİR TALEP, DAVA VEYA DİĞER İŞLEM AÇAMAZSINIZ.
5. Çeşitli Hükümler.
5.1 Sözleşmenin Bütünlüğü. Bu Sözleşme, Hizmetlerle ilgili olarak sizinle Zonos arasındaki anlaşmanın bütününü içerir ve önceki veya eşzamanlı her türlü anlaşmanın, iletişimin veya mutabakatın yerine geçer.
5.2 Değişiklikler. Zonos web sitesinde https://zonos.com/docs/legal/ddp-terms-of-service adresinde revize edilmiş bir sürüm yayınlayarak, bu Şartları zaman zaman yalnızca kendi takdirimize göre değiştirme hakkımızı saklı tutarız. Bu Şartlar kapsamındaki haklarınızı veya yükümlülüklerinizi maddi olarak olumsuz şekilde etkileyen her türlü değişikliği, değişiklik yürürlüğe girmeden en az otuz (30) gün önce size bildireceğiz. Böyle bir bildirimin ardından, Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir. Değişikliklere itiraz ederseniz, tek ve münhasır çözüm yolunuz olarak Hizmetleri kullanmayı durdurabilirsiniz.
5.3 Feragat. Bu Şartların herhangi bir hükmünden feragat edilmesi veya Zonos'un bu Şartların herhangi bir hükmünün ihlaline ya da bu hükümden ayrılmaya onay vermesi, yazılı olarak yapılıp Zonos'un usulüne uygun şekilde yetkilendirilmiş bir temsilcisi tarafından imzalanmadığı sürece hiçbir durumda Zonos için bağlayıcı veya Zonos'a karşı geçerli olmayacaktır; bu durumda dahi söz konusu feragat yalnızca verildiği belirli durum ve amaç için geçerli olacaktır.
5.4 Bölünebilirlik. Bu Şartların herhangi bir hükmünün uygulanamaz veya geçersiz olduğu tespit edilirse, bu hüküm, Şartların geri kalanının tam olarak geçerliliğini ve uygulanabilirliğini sürdürmesi için gerekli olan asgari ölçüde sınırlandırılacak veya kaldırılacaktır.
5.5 Tarafların İlişkisi. Bu Şartlar veya Hizmetlerimizi kullanmanız, herhangi bir temsilcilik, ortaklık, iş ortaklığı veya istihdam ilişkisi oluşturmaz ve hiçbir şekilde Zonos'u bağlama veya temsil etme yetkisine sahip değilsiniz.
5.6 Mücbir Sebep. Bu Şartlar kapsamındaki herhangi bir yükümlülüğün yerine getirilememesi, savaş veya terör eylemi, doğal afet, elektrik kesintisi, ayaklanma, kamu düzeninin bozulması, sivil kargaşa veya başka bir mücbir sebep hâli dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, tarafın makul kontrolü dışındaki bir olayın gerçekleşmesinden kaynaklanıyorsa, hiçbir taraf diğerine karşı sorumlu olmayacaktır.
5.7 Bildirimler. Bu Şartlar kapsamında size gönderilecek her türlü bildirimi, güncel tutmayı kabul ettiğiniz hesabınızda belirtilen e-posta adresine göndereceğiz. Bu e-postaların yasal olarak yeterli olduğunu kabul edersiniz. Bu Şartlar kapsamında Zonos'a göndermek istediğiniz her türlü bildirimi şu e-posta adresine gönderebilirsiniz: legal@zonos.com.
DDP Hizmet Şartları
Bu Zonos Hizmet Şartları ("Şartlar" veya "Sözleşme"), sizinle iGlobal Exports, LLC dba Zonos ve bağlı kuruluşları ("Zonos" veya "biz") arasında yasal bir anlaşma oluşturur ve taşıyıcınız veya üçüncü taraf lojistik ortağınız aracılığıyla paketleri DDP bazında göndermek amacıyla Zonos hizmetlerini kullandığınız veya bunlara eriştiğiniz her durumda geçerlidir ("Hizmetler"). Şartları kabul etmiyorsanız Hizmetleri kullanmayın veya bunlara erişmeyin. Bu Şartlar, sizin için geçerli olabilecek taşıyıcı veya üçüncü taraf lojistik ortağı hizmet şartlarına ek olarak uygulanır.
Bu Şartları bir şirket, kuruluş, devlet kurumu veya başka bir tüzel kişilik adına kabul ediyorsanız, bunu yapmaya yetkili olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz. Bu Şartlar boyunca "siz" ve "sizin" ifadeleri, temsil ettiğiniz şirketi, kuruluşu, devlet kurumunu veya diğer tüzel kişiliği ifade eder.