Güney Kore kökenli malların KORUS'un tercihli gümrük vergisi oranına uygun olup olmadığının nasıl belirleneceği.
KORUS, 2012'den bu yana yürürlükte olan Amerika Birleşik Devletleri ile Güney Kore arasındaki ticaret anlaşmasıdır. İki ülkeden birinde gerçekten üretilmiş sayılan mallar, anlaşmanın menşe kurallarını karşılamak kaydıyla diğerine indirimli veya sıfır gümrük vergisi oranıyla girebilir. Bu indirim otomatik değildir: birinin ürünün uygunluğunu doğrulaması ve girişte bunu talep etmesi gerekir. Talepte bulunulmaması durumunda, uygun olabilecek mallar için bile normal gümrük vergisi oranı uygulanır.
Göndermeden önce güncel oranları doğrulayın
KORUS'un sıfır gümrük vergisi avantajının yerini büyük ölçüde daha yeni ABD tarife uygulamaları almıştır. Aşağıdaki kurallara güvenmeden önce güncel birleşik oranı doğrulayın — bu sayfanın altındaki durum kontrolüne bakın.
Ürünün HTS sınıflandırma kodunu bulun. Hem KORUS uygunluğunu kontrol etmek hem de güncel birleşik oranı öğrenmek için buna ihtiyacınız olacak (aşağıdaki durum kontrolüne bakın).
Ürünün gerçekten Kore'de veya ABD'de "üretilmiş" sayılıp sayılmadığını kontrol edin. Yalnızca Kore'den gönderilmiş olması onu uygun kılmaz. Genel olarak: mal, Kore'de veya ABD'de yabancı girdi olmadan tamamen yetiştirilmiş veya üretilmişse ya da orada yabancı parçalar kullanılarak süreç içinde yeterince değiştirilerek üretilmişse uygundur — farklı bir sınıflandırma kodu ya da Kore/ABD malzeme ve işçiliğinden gelen yeterli değer (hesaplama yöntemine bağlı olarak genellikle %50–60) söz konusu olmalıdır.
Küçük istisna kuralını bilin. Genellikle %10 veya daha az uygun olmayan yabancı içerik, ürünü tek başına diskalifiye etmez; tekstil ürünleri kendi, daha katı kuralına tabidir.
Talebinizin dayanağını oluşturun. Bir menşe belgesi yeterlidir. 2.500 ABD dolarının altındaki gönderiler için, ithalatçı, ihracatçı veya üreticiden gelen — malların uygun olduğunu doğrulayan, ne olduğuna ve nedenine dair temel bilgileri içeren — yazılı veya elektronik bir beyan yeterlidir.
Belgelerinizi en az 5 yıl saklayın. Kore tarife tablosunun son zamanlarda ne kadar değiştiği göz önüne alındığında, talep yapıldıktan sonra bile güncel oranı periyodik olarak yeniden kontrol etmeye değer.
KORUS kapsamındaki mallar hem Güney Kore menşeli olmalı hem de Güney Kore'den gönderilmelidir. Mallar, ABD'ye giderken aktarma veya transit sevkiyat sırasında olduğu gibi başka bir ülkeden geçebilir; yeter ki orada gümrük denetimi altında kalsınlar ve üzerlerinde boşaltma, yeniden yükleme ya da iyi durumda tutulmaları veya taşınmaları için gerekenler dışında hiçbir işlem yapılmasın. Başka bir ülkede gümrükten çekilen mallar (örneğin orada bir depoda stoklanmak üzere) gümrük denetiminden çıkmış olur ve artık uygun sayılmaz.
Örnek: Japonya'da gümrükten çekilip ardından oradaki bir depodan gönderilen Kore yapımı bir mal için KORUS talep edilemez.
CBP talep ederse, ithalatçının bu koşulların karşılandığını konşimentolar, hava yolu konşimentoları, çeki listeleri, ticari faturalar, envanter kayıtları ve gümrük giriş ve çıkış belgeleri gibi belgelerle göstermesi gerekebilir.
KORUS'un klasik sıfır gümrük vergisi avantajının yerini büyük ölçüde daha yeni ABD tarife uygulamaları almıştır. 2025 yılının sonundan bu yana, çoğu Güney Kore malı müzakere edilmiş %15'lik bir tarifeye tabidir — bu, daha yüksek bir otomatik oranın yerini almıştır, ancak KORUS uygunluğundan büyük ölçüde bağımsız olarak birçok başka ürün için de bir taban oluşturmaktadır. Güney Kore ayrıca Bölüm 301 zorla çalıştırma tarifesi çerçevesinin %12,5'lik diliminde yer almaktadır (24 Temmuz 2026'dan itibaren yürürlükte), bu da KORUS'un üzerine eklenebilir. Pratikte, KORUS menşe talebinde bulunmak şu anda gerçekte ödediğiniz tutarı düşürmeyebilir — yukarıdaki uygunluk çalışmasını yapmadan önce ilgili HTS kodu için güncel birleşik oranı öğrenin.
Feragatname
Bu kılavuz bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki veya gümrük danışmanlığı niteliği taşımaz. Girişe özgü belirlemeler için lisanslı bir gümrük komisyoncusuna veya ticaret avukatına danışın.
KORUS
KORUS
Güney Kore kökenli malların KORUS'un tercihli gümrük vergisi oranına uygun olup olmadığının nasıl belirleneceği.
KORUS, 2012'den bu yana yürürlükte olan Amerika Birleşik Devletleri ile Güney Kore arasındaki ticaret anlaşmasıdır. İki ülkeden birinde gerçekten üretilmiş sayılan mallar, anlaşmanın menşe kurallarını karşılamak kaydıyla diğerine indirimli veya sıfır gümrük vergisi oranıyla girebilir. Bu indirim otomatik değildir: birinin ürünün uygunluğunu doğrulaması ve girişte bunu talep etmesi gerekir. Talepte bulunulmaması durumunda, uygun olabilecek mallar için bile normal gümrük vergisi oranı uygulanır.
KORUS'un sıfır gümrük vergisi avantajının yerini büyük ölçüde daha yeni ABD tarife uygulamaları almıştır. Aşağıdaki kurallara güvenmeden önce güncel birleşik oranı doğrulayın — bu sayfanın altındaki durum kontrolüne bakın.
Talep edip edemeyeceğinizi nasıl belirlersiniz
Kaynak: CBP — Kore STA (KORUS) uygulama talimatları
Sevkiyat şartı
KORUS kapsamındaki mallar hem Güney Kore menşeli olmalı hem de Güney Kore'den gönderilmelidir. Mallar, ABD'ye giderken aktarma veya transit sevkiyat sırasında olduğu gibi başka bir ülkeden geçebilir; yeter ki orada gümrük denetimi altında kalsınlar ve üzerlerinde boşaltma, yeniden yükleme ya da iyi durumda tutulmaları veya taşınmaları için gerekenler dışında hiçbir işlem yapılmasın. Başka bir ülkede gümrükten çekilen mallar (örneğin orada bir depoda stoklanmak üzere) gümrük denetiminden çıkmış olur ve artık uygun sayılmaz.
Örnek: Japonya'da gümrükten çekilip ardından oradaki bir depodan gönderilen Kore yapımı bir mal için KORUS talep edilemez.
CBP talep ederse, ithalatçının bu koşulların karşılandığını konşimentolar, hava yolu konşimentoları, çeki listeleri, ticari faturalar, envanter kayıtları ve gümrük giriş ve çıkış belgeleri gibi belgelerle göstermesi gerekebilir.
Kaynak: KORUS Madde 6.13 (Transit ve Aktarma); 19 CFR 10.1025
Durum kontrolü (Ağustos 2026)
KORUS'un klasik sıfır gümrük vergisi avantajının yerini büyük ölçüde daha yeni ABD tarife uygulamaları almıştır. 2025 yılının sonundan bu yana, çoğu Güney Kore malı müzakere edilmiş %15'lik bir tarifeye tabidir — bu, daha yüksek bir otomatik oranın yerini almıştır, ancak KORUS uygunluğundan büyük ölçüde bağımsız olarak birçok başka ürün için de bir taban oluşturmaktadır. Güney Kore ayrıca Bölüm 301 zorla çalıştırma tarifesi çerçevesinin %12,5'lik diliminde yer almaktadır (24 Temmuz 2026'dan itibaren yürürlükte), bu da KORUS'un üzerine eklenebilir. Pratikte, KORUS menşe talebinde bulunmak şu anda gerçekte ödediğiniz tutarı düşürmeyebilir — yukarıdaki uygunluk çalışmasını yapmadan önce ilgili HTS kodu için güncel birleşik oranı öğrenin.
Bu kılavuz bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki veya gümrük danışmanlığı niteliği taşımaz. Girişe özgü belirlemeler için lisanslı bir gümrük komisyoncusuna veya ticaret avukatına danışın.
Bu sayfa faydalı mıydı?