Posta gönderimleri için antidömping ve telafi edici vergiler
AD/CVD kararlarının ne olduğunu, ürününüzün kapsamda olup olmadığını nasıl kontrol edeceğinizi ve kapsamdaki malların neden ABD'ye posta yoluyla gönderilemeyeceğini öğrenin.
Antidömping ve telafi edici vergiler (AD/CVD), ABD'nin belirli ülkelerden gelen belirli ürünlere uyguladığı ek vergilerdir. Bunlar bir oran tablosuyla önceden planlayabileceğiniz bir tarife programı değildir: her biri adı geçen bir ülkeden gelen, dar bir şekilde tanımlanmış bir ürünü kapsayan, %100'ü aşabilen ve üretici bazında veya tüm ülke oranı olarak belirlenen yüzlerce ayrı karardır.
Posta gönderimleri yapanlar için AD/CVD, ABD ticaretindeki en katı kategoridir. Ürününüz bir kararın kapsamındaysa, herhangi bir basitleştirilmiş posta süreciyle Amerika Birleşik Devletleri'ne giremez. Bu rehber, bunun sizin için geçerli olup olmadığını nasıl öğreneceğinizi açıklar.
Göndermeden önce güncel durumu doğrulayın
Bu rehber, Ağustos 2026 itibarıyla Ticaret Bakanlığı ve CBP rehberliğini yansıtmaktadır. Karar listeleri, kapsam kararları ve uygulama duruşu sık sık değişir — göndermeden veya başvuru yapmadan önce güncel durumu resmi Ticaret Bakanlığı/CBP dava arama sistemine karşı doğrulayın.
Antidömping vergisi (ADD): Yabancı bir üreticinin ABD'ye adil piyasa değerinin altında satış yapması durumunda uygulanan ek bir vergi. Dava numaraları A-570-000 gibi A ile başlar.
Telafi edici vergi (CVD): Yabancı bir hükümetin bir sektörü sübvanse etmesi durumunda uygulanan ek bir vergi. Dava numaraları C ile başlar.
Karar: Vergiyi uygulayan belge. Her karar bir ürün ve bir ülke belirtir, örneğin "Çin'den gelen belirli çelik çiviler."
Kapsam: Kararda tam olarak hangi malların dahil olduğunun yazılı açıklaması. Kapsamı belirleyen şey HS kodu değil, bu açıklamadır.
Kapsam kararı: Ticaret Bakanlığı'nın belirli bir ürünün bir kararın kapsamına girip girmediğine dair resmi tespiti.
Nakit teminat: Girişte ödenen AD/CVD tutarı. Bu bir tahmindir, kesin bir fatura değildir.
Kesinleşme: Genellikle yıllar sonra, gümrüğün nihai vergi borcunu belirlediği nokta. Yatırdığınızdan daha fazlası fatura edilebilir.
Bu sistemi iki ABD kurumu yürütür. Ticaret Bakanlığı (Uluslararası Ticaret İdaresi) soruşturma yapar, kararları yazar, oranları belirler ve kapsam sorularına karar verir. Gümrük (CBP) kararları sınırda uygular ve parayı tahsil eder. AD/CVD, CBP'nin belirlediği Öncelikli Ticaret Konularından biridir; bu, artırılmış uygulama dikkati alan bir alan için kullanılan kurum dilidir.
Oranlar genel olarak ürünlere değil, tek tek üreticilere ve ihracatçılara atanır. Aynı ülkeden gelen iki özdeş ürün, hangi fabrikada üretildiğine bağlı olarak çok farklı oranlar taşıyabilir ve atanmış bir oranı olmayan bir üretici, kararın "tüm ülke" oranını alır.
Bu diğer vergilerle nasıl birlikte uygulanır: AD/CVD, diğer vergi rejimlerinden ayrıdır — ve onların üzerine eklenir. AD/CVD kararına tabi bir ürün, aynı girişte MFN (Sütun 1) vergisi, Bölüm 301 vergileri ve Bölüm 232 ulusal güvenlik tarifelerini de borçlanabilir; bu rejimlerden hiçbiri bir ürünü diğerinden muaf tutmaz. Her birinin AD/CVD ile özellikle nasıl birlikte uygulandığını görmek için bu rehberlere bakın.
CBP'nin 2026 ara nihai kuralı kapsamında, AD/CVD kararlarına tabi mallar basitleştirilmiş posta girişi süreci için uygun değildir ve diğer kısıtlı kategorilerin aksine bu mallara ertelenmiş bir uyum penceresi tanınmamıştır. Bu, 24 Temmuz 2026'da yürürlüğe girmiştir.
Daha yeni olan Giriş Tipi 13 testi de yardımcı olmamaktadır. Bildirim, AD/CVD veya kotalara tabi gönderimlerin uygun olmadığını ve resmi giriş prosedürlerini kullanması gerektiğini açıkça belirtmektedir.
Yani kapsamdaki bir ürün için tek bir yol vardır: lisanslı bir gümrük komisyoncusu tarafından dosyalanan, bir teminat, dava oranından bir nakit teminat ve yıllarca sürebilen bir kesinleşme süreci içeren resmi bir gümrük girişi. Bu, bir pakete bağlanmış ticari kargo sürecidir ve çoğu posta gönderimi yapan için ekonomik olarak mantıklı değildir.
Muhtemel cevap: posta yoluyla göndermeyin
Bu, ABD ticaretinde dürüst cevabın genellikle "bunu posta yoluyla göndermeyin" olduğu tek kategoridir. Bunu erkenden bilmek tüm değeri oluşturur, bu yüzden bu rehberin geri kalanı kontrol etmekle ilgilidir.
Eğer HS kodunuzu ülkenizden kapsayan bir karar yoksa, işiniz bitmiştir. Bir sonuç çıkarsa devam edin.
Adım 2: Kapsam metnini okuyun, çünkü HS kodu karar vermez
Bu, insanların atladığı ve önemli olan adımdır.
Her karar HS alt başlıklarını listeler, ancak bunlar yalnızca kolaylık amacıyla eklenmiştir. Yasal olarak kapsamı belirleyen şey yazılı kapsam açıklamasıdır. Bir HS alt başlığı hem kapsamdaki hem de kapsam dışındaki ürünleri içerebilir.
Gerçek kapsam metnini okuyun ve ürününüzün gerçek özellikleriyle karşılaştırın: malzeme bileşimi, boyutlar, üretim yöntemi, yüzey işlemi ve kullanım amacı. Kapsam açıklamaları, onları okuyana kadar keyfi gelen şekillerde spesifiktir; tel çapı, iplik sayısı veya bir ürünün monte edilip edilmediği gibi şeylere değinir.
Bundan iki şey çıkar:
Birinci adımda bir sonuç çıkması, kapsamda olduğunuz anlamına gelmez. Ürününüz yazılı kapsamın gerçekten dışında olabilir.
Birinci adımda sonuç çıkmaması, ürününüz kapsamda tanımlanıyorsa güvende olduğunuz anlamına gelmez. Tek başına sınıflandırma bir savunma değildir.
Adım 3: Sadece ülkeyi değil, üreticiyi de belirleyin
Ürününüz kapsamdaysa, oran kimin ürettiğine bağlıdır. Kararda yer alan oran listesiyle eşleştirmek için gerçek üretici veya ihracatçı adına ihtiyacınız vardır. Üreticinizin veya ihracatçınızın adı listede yoksa, tüm ülke oranı geçerli olur.
Tedarikçiniz fabrika yerine bir ticaret şirketi veya bir pazar yeri satıcısıysa, üreticinin kim olduğunu sorun. Kimse size söylemiyorsa, bunu bir kağıt işi rahatsızlığı değil, bir uyarı işareti olarak değerlendirin.
Adım 4: Gerçekten belirsizse bir kapsam kararı talep edin
Kapsam metni soruyu dürüstçe çözmüyorsa, Ticaret Bakanlığı'ndan resmi bir cevap isteyebilirsiniz. Kapsam kararı başvuruları, Ticaret Bakanlığı'nın dava dosyalama sistemi olan ACCESS üzerinden elektronik olarak yapılır. Kağıt başvuru ITA'nın web sitesinde bulunabilir. Ticaret Bakanlığı'nın başvuruyu kabul veya reddetmek için 30 günü vardır ve kabul edilen bir başvuru, yayımlanmış bir kararla sonuçlanan bir kapsam soruşturması başlatır.
Bu, gerçek bir zaman çizelgesi olan gerçek bir yasal süreçtir. Yerleşik bir ürün hattı için buna değer, tek bir paket için ise nadiren değer.
Önce mevcut kapsam kararlarını kontrol edin
Kapsam kararları herkese açık ve aranabilirdir. Başvuru yapmadan önce, Ticaret Bakanlığı'nın sizinki gibi bir ürün hakkında zaten karar verip vermediğini kontrol edin, çünkü başka biri sorunuzu daha önce sormuş olabilir.
Tedarikçinizin güvencesi bir savunma değildir. ABD yasası, malların bir kararın kapsamında olup olmadığını belirlerken makul özen gösterme yükümlülüğünü ithalatçıya yükler (19 U.S.C. 1484). Bunu yapmamak sizi 19 U.S.C. 1592 kapsamında cezalara maruz bırakır. "Tedarikçim sorun olmadığını söyledi" yasal bir konum değildir.
Bir kararı dolaşmaya çalışmak kaçınmadır. Görünürdeki menşeyi değiştirmek için kapsamdaki malları üçüncü bir ülke üzerinden göndermek aktarmadır ve CBP'nin aradığı temel şeylerden biridir. Menşe, ürünün üretildiği yerdir, en son işlem gördüğü yer değil.
Uygulama hızlı ve asimetriktir. Uygulama ve Koruma Yasası (EAPA) kapsamında, bir rakip sizin bir kararı atlattığınıza dair bir iddia dosyalayabilir. CBP, soruşturma açıp açmayacağına 15 iş günü içinde karar vermeli ve 300 gün içinde nihai bir tespite ulaşmalıdır. Herhangi bir tespitten önce ara tedbirler başlayabilir; bunlar canlı giriş şartı getirmeyi, kesinleşmeyi askıya almayı ve teminat gerekliliklerinizi artırmayı içerir.
Bilmemek zarar görmemek anlamına gelmez. Bilerek veya bilmeyerek kaçınmaya karışan ithalatçılar, geriye dönük vergi tahakkukları, el koyma ve ithalat ayrıcalıklarının kaybıyla karşılaşabilir.
Kapsam dahilinde olduğunu doğrulayın ve doğru dava numarasını veya numaralarını belirleyin. Bir ürün aynı anda hem bir AD kararına hem de bir CVD kararına tabi olabilir.
Üreticiyi dava bazlı bir orana eşleştirin veya tüm ülke oranını uygulayın.
Dava numaraları beyan edilmiş şekilde, lisanslı bir gümrük komisyoncusu aracılığıyla resmi bir giriş dosyalayın.
Bir teminat yatırın ve geçerli orandan nakit teminatı ödeyin. AD/CVD girişleri için teminatlar daha yakından incelenir ve tek işlem teminatları önemli ölçüde büyük tutulabilir.
Kesinleşmeyi bekleyin. Ticaret Bakanlığı, oranları geriye dönük olarak revize edebilen yıllık idari incelemeler yürütür. Nihai yükümlülüğünüz, gönderim teslim edildikten yıllar sonra olabilecek kesinleşmede belirlenir ve yatırdığınızdan daha yüksek olabilir.
Üzerinde durmaya değer nokta bu sonuncusudur. Kapsamdaki bir üründe, gönderdiğiniz anda nihai maliyetinizi gerçekte bilmiyorsunuz.
Ürünüm küçük ve düşük değerli. AD/CVD yine de geçerli mi?
Evet. AD/CVD, herhangi bir değer eşiği olmadan, ürünün ne olduğuna ve nerede üretildiğine göre uygulanır. Bir pakette kapsamdaki tek bir ürün, o paketi basitleştirilmiş posta girişi için uygunsuz hale getirir.
AD/CVD kapsamındaki mallar için Giriş Tipi 13'ü kullanabilir miyim?
Hayır. Tip 13 test bildirimi, AD/CVD ve kotalara tabi gönderimleri özellikle hariç tutar. Resmi giriş tek seçenektir.
HS kodum bir kararda görünüyor, ama ürünüm farklı görünüyor. Kapsamda mıyım?
Muhtemelen değil. Yazılı kapsam açıklaması belirleyicidir ve bir karardaki HS alt başlıkları yalnızca kolaylık amacıyla listelenir. Kapsam metnini ürününüzün gerçek özellikleriyle karşılaştırın ve gerçekten belirsizse bir kapsam kararı talep edin.
İki tedarikçi, aynı ürün, farklı oranlar. Bu doğru mu?
Evet. Oranlar üretici ve ihracatçı bazında atanır. Bu yüzden üreticinin kimliği giriş verilerinin bir parçasıdır.
Farklı bir menşe ülkesi beyan edebilir miyim?
Hayır. Menşe, ürünün üretildiği veya esaslı bir şekilde dönüştürüldüğü yere göre belirlenir ve bir kararı atlatmak için bunu yanlış beyan etmek kaçınmadır; bu da kaçındığınız vergiyi çok aşan cezalar getirir.
Teminatı ödedim. İşim bitti mi?
Henüz değil. Teminat bir tahmindir. Nihai vergi, Ticaret Bakanlığı'nın idari inceleme döngüsünden sonra kesinleşmede belirlenir ve teslimattan uzun süre sonra farkı fatura edilebilirsiniz.
Benimki gibi ürünleri zaten kapsayan bir karar olup olmadığını nasıl öğrenirim?
access.trade.gov/adcvd adresindeki karar listelerini arayın ve benzer ürünler için yayımlanmış kapsam kararlarını inceleyin. Zonos kullanıyorsanız, kataloğunuz AD/CVD riski açısından otomatik olarak taranır.
Sorumluluk reddi
Bu rehber genel bilgilendirme amaçlıdır ve yasal veya gümrük danışmanlığı teşkil etmez. Ürüne özgü tespitler için lisanslı bir gümrük komisyoncusuna veya ticaret avukatına danışın.
Posta gönderimleri için antidömping ve telafi edici vergiler
Posta gönderimleri için antidömping ve telafi edici vergiler
AD/CVD kararlarının ne olduğunu, ürününüzün kapsamda olup olmadığını nasıl kontrol edeceğinizi ve kapsamdaki malların neden ABD'ye posta yoluyla gönderilemeyeceğini öğrenin.
Antidömping ve telafi edici vergiler (AD/CVD), ABD'nin belirli ülkelerden gelen belirli ürünlere uyguladığı ek vergilerdir. Bunlar bir oran tablosuyla önceden planlayabileceğiniz bir tarife programı değildir: her biri adı geçen bir ülkeden gelen, dar bir şekilde tanımlanmış bir ürünü kapsayan, %100'ü aşabilen ve üretici bazında veya tüm ülke oranı olarak belirlenen yüzlerce ayrı karardır.
Posta gönderimleri yapanlar için AD/CVD, ABD ticaretindeki en katı kategoridir. Ürününüz bir kararın kapsamındaysa, herhangi bir basitleştirilmiş posta süreciyle Amerika Birleşik Devletleri'ne giremez. Bu rehber, bunun sizin için geçerli olup olmadığını nasıl öğreneceğinizi açıklar.
Bu rehber, Ağustos 2026 itibarıyla Ticaret Bakanlığı ve CBP rehberliğini yansıtmaktadır. Karar listeleri, kapsam kararları ve uygulama duruşu sık sık değişir — göndermeden veya başvuru yapmadan önce güncel durumu resmi Ticaret Bakanlığı/CBP dava arama sistemine karşı doğrulayın.
Bu nedir
Bilinmesi gereken terimler
Bu sistemi iki ABD kurumu yürütür. Ticaret Bakanlığı (Uluslararası Ticaret İdaresi) soruşturma yapar, kararları yazar, oranları belirler ve kapsam sorularına karar verir. Gümrük (CBP) kararları sınırda uygular ve parayı tahsil eder. AD/CVD, CBP'nin belirlediği Öncelikli Ticaret Konularından biridir; bu, artırılmış uygulama dikkati alan bir alan için kullanılan kurum dilidir.
Oranlar genel olarak ürünlere değil, tek tek üreticilere ve ihracatçılara atanır. Aynı ülkeden gelen iki özdeş ürün, hangi fabrikada üretildiğine bağlı olarak çok farklı oranlar taşıyabilir ve atanmış bir oranı olmayan bir üretici, kararın "tüm ülke" oranını alır.
Bu diğer vergilerle nasıl birlikte uygulanır: AD/CVD, diğer vergi rejimlerinden ayrıdır — ve onların üzerine eklenir. AD/CVD kararına tabi bir ürün, aynı girişte MFN (Sütun 1) vergisi, Bölüm 301 vergileri ve Bölüm 232 ulusal güvenlik tarifelerini de borçlanabilir; bu rejimlerden hiçbiri bir ürünü diğerinden muaf tutmaz. Her birinin AD/CVD ile özellikle nasıl birlikte uygulandığını görmek için bu rehberlere bakın.
Bunun posta gönderimleri için şimdi neden önemli olduğu
CBP'nin 2026 ara nihai kuralı kapsamında, AD/CVD kararlarına tabi mallar basitleştirilmiş posta girişi süreci için uygun değildir ve diğer kısıtlı kategorilerin aksine bu mallara ertelenmiş bir uyum penceresi tanınmamıştır. Bu, 24 Temmuz 2026'da yürürlüğe girmiştir.
Daha yeni olan Giriş Tipi 13 testi de yardımcı olmamaktadır. Bildirim, AD/CVD veya kotalara tabi gönderimlerin uygun olmadığını ve resmi giriş prosedürlerini kullanması gerektiğini açıkça belirtmektedir.
Yani kapsamdaki bir ürün için tek bir yol vardır: lisanslı bir gümrük komisyoncusu tarafından dosyalanan, bir teminat, dava oranından bir nakit teminat ve yıllarca sürebilen bir kesinleşme süreci içeren resmi bir gümrük girişi. Bu, bir pakete bağlanmış ticari kargo sürecidir ve çoğu posta gönderimi yapan için ekonomik olarak mantıklı değildir.
Bu, ABD ticaretinde dürüst cevabın genellikle "bunu posta yoluyla göndermeyin" olduğu tek kategoridir. Bunu erkenden bilmek tüm değeri oluşturur, bu yüzden bu rehberin geri kalanı kontrol etmekle ilgilidir.
Ürününüzün kapsamda olup olmadığını nasıl kontrol edersiniz
Bunları sırayla inceleyin. Çoğu ürün birinci adımda temizlenir.
Adım 1: HS koduna ve menşe ülkesine göre tarayın
Ürününüzün HS kodu ve gerçekte üretildiği ülke ile başlayın. İkisini de resmi karar listelerine karşı arayın:
Eğer HS kodunuzu ülkenizden kapsayan bir karar yoksa, işiniz bitmiştir. Bir sonuç çıkarsa devam edin.
Adım 2: Kapsam metnini okuyun, çünkü HS kodu karar vermez
Bu, insanların atladığı ve önemli olan adımdır.
Her karar HS alt başlıklarını listeler, ancak bunlar yalnızca kolaylık amacıyla eklenmiştir. Yasal olarak kapsamı belirleyen şey yazılı kapsam açıklamasıdır. Bir HS alt başlığı hem kapsamdaki hem de kapsam dışındaki ürünleri içerebilir.
Gerçek kapsam metnini okuyun ve ürününüzün gerçek özellikleriyle karşılaştırın: malzeme bileşimi, boyutlar, üretim yöntemi, yüzey işlemi ve kullanım amacı. Kapsam açıklamaları, onları okuyana kadar keyfi gelen şekillerde spesifiktir; tel çapı, iplik sayısı veya bir ürünün monte edilip edilmediği gibi şeylere değinir.
Bundan iki şey çıkar:
Adım 3: Sadece ülkeyi değil, üreticiyi de belirleyin
Ürününüz kapsamdaysa, oran kimin ürettiğine bağlıdır. Kararda yer alan oran listesiyle eşleştirmek için gerçek üretici veya ihracatçı adına ihtiyacınız vardır. Üreticinizin veya ihracatçınızın adı listede yoksa, tüm ülke oranı geçerli olur.
Tedarikçiniz fabrika yerine bir ticaret şirketi veya bir pazar yeri satıcısıysa, üreticinin kim olduğunu sorun. Kimse size söylemiyorsa, bunu bir kağıt işi rahatsızlığı değil, bir uyarı işareti olarak değerlendirin.
Adım 4: Gerçekten belirsizse bir kapsam kararı talep edin
Kapsam metni soruyu dürüstçe çözmüyorsa, Ticaret Bakanlığı'ndan resmi bir cevap isteyebilirsiniz. Kapsam kararı başvuruları, Ticaret Bakanlığı'nın dava dosyalama sistemi olan ACCESS üzerinden elektronik olarak yapılır. Kağıt başvuru ITA'nın web sitesinde bulunabilir. Ticaret Bakanlığı'nın başvuruyu kabul veya reddetmek için 30 günü vardır ve kabul edilen bir başvuru, yayımlanmış bir kararla sonuçlanan bir kapsam soruşturması başlatır.
Bir başvurunun içermesi gerekenler için Ticaret Bakanlığı'nın Kapsam Kararı Rehberliği'ne bakın.
Bu, gerçek bir zaman çizelgesi olan gerçek bir yasal süreçtir. Yerleşik bir ürün hattı için buna değer, tek bir paket için ise nadiren değer.
Kapsam kararları herkese açık ve aranabilirdir. Başvuru yapmadan önce, Ticaret Bakanlığı'nın sizinki gibi bir ürün hakkında zaten karar verip vermediğini kontrol edin, çünkü başka biri sorunuzu daha önce sormuş olabilir.
Küçük gönderim yapanları yakalayan tuzaklar
Ürününüz kapsamdaysa ne olur
Resmi giriş yolu, ana hatlarıyla:
Üzerinde durmaya değer nokta bu sonuncusudur. Kapsamdaki bir üründe, gönderdiğiniz anda nihai maliyetinizi gerçekte bilmiyorsunuz.
Sıkça sorulan sorular
Ürünüm küçük ve düşük değerli. AD/CVD yine de geçerli mi?
Evet. AD/CVD, herhangi bir değer eşiği olmadan, ürünün ne olduğuna ve nerede üretildiğine göre uygulanır. Bir pakette kapsamdaki tek bir ürün, o paketi basitleştirilmiş posta girişi için uygunsuz hale getirir.
AD/CVD kapsamındaki mallar için Giriş Tipi 13'ü kullanabilir miyim?
Hayır. Tip 13 test bildirimi, AD/CVD ve kotalara tabi gönderimleri özellikle hariç tutar. Resmi giriş tek seçenektir.
HS kodum bir kararda görünüyor, ama ürünüm farklı görünüyor. Kapsamda mıyım?
Muhtemelen değil. Yazılı kapsam açıklaması belirleyicidir ve bir karardaki HS alt başlıkları yalnızca kolaylık amacıyla listelenir. Kapsam metnini ürününüzün gerçek özellikleriyle karşılaştırın ve gerçekten belirsizse bir kapsam kararı talep edin.
İki tedarikçi, aynı ürün, farklı oranlar. Bu doğru mu?
Evet. Oranlar üretici ve ihracatçı bazında atanır. Bu yüzden üreticinin kimliği giriş verilerinin bir parçasıdır.
Farklı bir menşe ülkesi beyan edebilir miyim?
Hayır. Menşe, ürünün üretildiği veya esaslı bir şekilde dönüştürüldüğü yere göre belirlenir ve bir kararı atlatmak için bunu yanlış beyan etmek kaçınmadır; bu da kaçındığınız vergiyi çok aşan cezalar getirir.
Teminatı ödedim. İşim bitti mi?
Henüz değil. Teminat bir tahmindir. Nihai vergi, Ticaret Bakanlığı'nın idari inceleme döngüsünden sonra kesinleşmede belirlenir ve teslimattan uzun süre sonra farkı fatura edilebilirsiniz.
Benimki gibi ürünleri zaten kapsayan bir karar olup olmadığını nasıl öğrenirim?
access.trade.gov/adcvd adresindeki karar listelerini arayın ve benzer ürünler için yayımlanmış kapsam kararlarını inceleyin. Zonos kullanıyorsanız, kataloğunuz AD/CVD riski açısından otomatik olarak taranır.
Bu rehber genel bilgilendirme amaçlıdır ve yasal veya gümrük danışmanlığı teşkil etmez. Ürüne özgü tespitler için lisanslı bir gümrük komisyoncusuna veya ticaret avukatına danışın.
Bu sayfa faydalı mıydı?