Условия использования DDP

Данные условия использования Zonos («Условия» или «Соглашение») представляют собой юридическое соглашение между вами и компанией iGlobal Exports, LLC dba Zonos и её аффилированными лицами («Zonos» или «мы»), которое применяется каждый раз, когда вы используете или получаете доступ к услугам Zonos для отправки посылок на условиях DDP через вашего перевозчика или логистического партнера третьей стороны («Услуги»). Если вы не согласны с Условиями, не используйте и не получайте доступ к Услугам. Данные Условия дополняют условия использования вашего перевозчика или логистического партнера третьей стороны, которые могут быть вам применимы.

Если вы принимаете данные Условия от имени компании, организации, государственного учреждения или другого юридического лица, вы представляете и гарантируете, что вы уполномочены это делать. На протяжении данных Условий термины «вы» и «ваш» относятся к компании, организации, государственному учреждению или другому юридическому лицу, которое вы представляете.

1. Допустимое использование. 

Следующие условия применяются к вашему использованию Услуг.

1.1 Соблюдение Соглашения. Вы соглашаетесь использовать Услуги в соответствии с данным Соглашением и действующим законодательством или нормативными актами.

1.2 Соблюдение законов. Вы не можете использовать Услуги в незаконных целях или в нарушение каких-либо законов, включая, но не ограничиваясь, законы о защите данных, конфиденциальности, защите потребителей и контроле экспорта.

1.3 Интеллектуальная собственность. Вы не можете использовать Услуги способом, который приведёт к нарушению, ослаблению, присвоению или иному нарушению любых прав интеллектуальной собственности или собственнических прав третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, авторские права и права, вытекающие из патентов, товарных знаков и коммерческих тайн.

1.4 Другие запрещённые действия. Вы не можете участвовать в каком-либо действии, которое по нашему исключительному усмотрению фактически или потенциально вызывает ущерб нашему бизнесу, бренду, репутации или деловой репутации, или препятствует способности наших клиентов эффективно использовать Услуги.

2. Гарантия окончательной стоимости доставки. 

Следующие условия применяются к вашему использованию функции гарантированной окончательной стоимости доставки Услуг:

2.1 Объём. Zonos гарантирует точность гарантированной окончательной стоимости доставки, которую она предоставляет для ваших заказов. Это означает, что любой недостаток в расчёте гарантированной окончательной стоимости доставки, измеренный в сравнении с суммами, взимаемыми при таможенном оформлении груза, покрывается компанией Zonos. Для отправок товаров низкой стоимости, которые требуют от продавцов регистрации для целей НДС/GST и сбора и перечисления налогов, Zonos осуществляет перечисление под своими регистрациями.

2.2 Ограничения. Гарантия окончательной стоимости доставки не покрывает:

a. дополнительные суммы таможенного оформления, взимаемые таможней в результате вашей неспособности предоставить надлежащую документацию с грузом;

b. дополнительные сборы или суммы, которые возникают в результате вашей неспособности предоставить полные и точные описания товаров, точные коды HS или точные обозначения страны происхождения;

c. затраты на товары, которые не были включены в смету окончательной стоимости доставки, предоставленную компанией Zonos;

d. дополнительные суммы пошлин и налогов, взимаемые в результате вашей неспособности предоставить коммерчески обоснованные стоимости товаров; и

e. НДС или GST или другие суммы, причитающиеся вами в связи с продажами, осуществлёнными без использования Услуг.

2.3 Подтверждения. Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что фактические пошлины и налоги, взимаемые при таможенном оформлении заказа, могут быть больше или меньше сметных сумм. В случае разницы между фактическими и сметными суммами вас не просят заплатить дополнительные деньги, и вы не получите возврат. Любой избыток считается полностью заработанным и подлежит выплате компании Zonos.

2.4 Полномочия. Вы полномочиваете компанию Zonos вносить любые изменения в информацию о доставке и таможне, которую вы предоставляете перевозчику в связи с отправкой, которые могут быть необходимы по нашему исключительному усмотрению в целях обеспечения точности и/или соблюдения действующего законодательства и нормативных актов. Данное полномочие не освобождает вас от ответственности за предоставление точной информации.

2.5 Ограничение по времени. Гарантия компанией Zonos смет окончательной стоимости доставки действительна в течение 90 дней с момента размещения оцененного заказа.

2.6 Передача НДС/GST для товаров низкой стоимости. Некоторые страны требуют от удалённых продавцов товаров низкой стоимости регистрации и сбора и перечисления НДС/GST на продажи товаров низкой стоимости потребителям. В рамках своего сервиса гарантированной окончательной стоимости доставки Zonos обеспечивает соблюдение этих законов.

a. Вы понимаете и подтверждаете, что Zonos, как оператор электронного рынка, является поставщиком, который считается таковым в связи с вашими поставками товаров низкой стоимости потребителям в Юрисдикциях товаров низкой стоимости, обрабатываемых с использованием Услуг. Таким образом, Zonos будет ответственна за перечисление НДС/GST под своими регистрациями.

b. Используя Услуги, вы представляете, что вы либо превышаете любой применимый порог регистрации, либо выбираете действовать так, как будто вы превышаете любой применимый порог регистрации.

c. В связи с вашими поставками товаров низкой стоимости потребителям в Сингапуре, обрабатываемыми с использованием Услуг, вы соглашаетесь с тем, что Zonos несёт ответственность за GST.

3. Возмещение убытков. 

3.1 Возмещение убытков вами. Вы соглашаетесь защищать, возмещать убытки и ограждать Zonos, её аффилированные лица, лицензиаров и поставщиков услуг, а также их соответствующих должностных лиц, директоров, сотрудников, подрядчиков, агентов, лицензиаров, поставщиков, правопреемников и правополучателей от любых претензий, обязательств, убытков, судебных решений, решений, потерь, расходов, издержек или сборов (включая обоснованные гонорары адвокатов), вытекающих из или связанных с вашим нарушением данных Условий или вашим использованием Услуг.

3.2 Возмещение убытков компанией Zonos. Zonos соглашается защищать, возмещать убытки и ограждать вас, ваши аффилированные лица, лицензиаров и поставщиков услуг, а также ваших и их соответствующих должностных лиц, директоров, сотрудников, подрядчиков, агентов, лицензиаров, поставщиков, правопреемников и правополучателей от любых претензий, обязательств, убытков, судебных решений, решений, потерь, расходов, издержек или сборов (включая обоснованные гонорары адвокатов), вытекающих из или связанных с требованием третьей стороны о том, что Услуги нарушают право интеллектуальной собственности такой третьей стороны. Данное обязательство по возмещению убытков не применяется в той степени, в которой требование к вам вытекает из: (a) вашего использования Услуг способом, который не соответствует данным Условиям, или (b) вашего использования Услуг в сочетании с любым продуктом или услугой, не предоставляемыми компанией Zonos. Раздел 3 устанавливает ваше единственное средство правовой защиты в отношении Zonos относительно любого требования о нарушении прав интеллектуальной собственности.

4. Разрешение споров. 

4.1 Применимое право и юрисдикция. Данные Условия регулируются законодательством штата Юта, Соединённые Штаты Америки, без учёта его принципов коллизионного права. Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров не применяется к данным Условиям и настоящим исключается. Любое требование, иск или другое разбирательство, вытекающие из или связанные с данными Условиями, должны быть поданы исключительно в государственные и федеральные суды штата Юта в городе Солт-Лейк-Сити, и вы даёте согласие на исключительную юрисдикцию таких судов.

4.2 Отказ от коллективного иска. СОГЛАСИВШИСЬ С ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ, ВЫ НАСТОЯЩИМ ДОБРОВОЛЬНО, ЯВНО И СОЗНАТЕЛЬНО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ВСЕХ ПРАВ НА ПОДАЧУ ИЛИ УЧАСТИЕ В КАКОМ-ЛИБО КОЛЛЕКТИВНОМ ИСКЕ, КОЛЛЕКТИВНОМ АРБИТРАЖЕ ИЛИ ДЕЙСТВИИ ЧАСТНОГО АДВОКАТА, ПРЕДПРИНЯТОМ В СООТВЕТСТВИИ С ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОДАТЬ КАКОЕ-ЛИБО ТРЕБОВАНИЕ, ИСК ИЛИ ДРУГОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ ДАННЫХ УСЛОВИЙ КАК ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ КАКОГО-ЛИБО КЛАССА ИЛИ КАК ЧАСТЬ КАКОГО-ЛИБО ПОДОБНОГО КОЛЛЕКТИВНОГО ИЛИ ОБЪЕДИНЁННОГО ДЕЙСТВИЯ.

5. Разное. 

5.1 Полнота Соглашения. Данное Соглашение содержит полное соглашение между вами и компанией Zonos в отношении Услуг и заменяет любые предыдущие или одновременные соглашения, сообщения или взаимопонимание.

5.2 Изменения. Мы оставляем за собой право изменять данные Условия время от времени по нашему исключительному усмотрению путём размещения пересмотренной версии на веб-сайте Zonos по адресу https://zonos.com/docs/legal/ddp-terms-of-service. Мы уведомим вас о любых изменениях, которые существенно неблагоприятно влияют на ваши права или обязательства в соответствии с данными Условиями, по крайней мере за тридцать (30) дней до того, как изменение вступит в силу. После такого уведомления ваше дальнейшее использование Услуг означает ваше согласие с изменениями. Если вы возражаете против изменений, вы можете, в качестве вашего единственного и исключительного средства правовой защиты, прекратить использование Услуг.

5.3 Отказ. Никакой отказ от положения данных Условий, ни согласие компании Zonos на нарушение или отступление от положения данных Условий не будет в каких-либо обстоятельствах являться обязывающим на компанию Zonos или иметь силу против неё, если оно не будет в письменной форме и подписано надлежащим образом уполномоченным представителем компании Zonos, и в этом случае такой отказ будет действовать только в конкретном случае и для конкретной цели, на которую он выдан.

5.4 Исключение действия положений. Если какое-либо положение данных Условий будет признано неисполнимым или недействительным, это положение будет ограничено или исключено в минимально необходимой степени таким образом, чтобы остальные Условия оставались в полной силе и действии и были исполнимы.

5.5 Отношение сторон. Данные Условия или ваше использование наших Услуг не создаёт какие-либо отношения агентства, партнёрства, совместного предприятия или трудовых отношений, и у вас нет никаких полномочий какого-либо рода для обязывания или представления компании Zonos в каком-либо отношении.

5.6 Форс-мажор. Ни одна из сторон не несёт ответственность перед другой за какой-либо отказ выполнить какое-либо обязательство в соответствии с данными Условиями в случае, если такой отказ выполнения вытекает в результате возникновения события, находящегося вне её разумного контроля, включая, но не ограничиваясь, акт войны или терроризма, стихийное бедствие, отказ электроснабжения, беспорядки, гражданские беспорядки, гражданские волнения или другое событие форс-мажора.

5.7 Уведомления. Мы пошлём вам любые уведомления в соответствии с данными Условиями на адрес электронной почты, указанный в вашей учётной записи, которую вы соглашаетесь держать в актуальном состоянии. Вы соглашаетесь с юридической достаточностью таких электронных писем. Вы можете отправить любые уведомления компании Zonos в соответствии с данными Условиями на следующий адрес электронной почты: legal@zonos.com.