DOCS

Certificate and country of origin

/

Certyfikat i kraj pochodzenia

Poznaj certyfikat i kraj pochodzenia.

Certyfikat pochodzenia dostarcza informacji o towarach w przesyłce do kraju importu, pozwala niektórym przesyłkom kwalifikować się do obniżek lub zwolnień celnych oraz potwierdza ważność produktu. Określenie kraju pochodzenia produktu i dostarczenie certyfikatu pochodzenia do urzędów celnych jest wymagane dla określonych towarów.

Certyfikat a kraj pochodzenia 

Certyfikat pochodzenia
Kraj pochodzenia

Skrót:

  • CO

Definicja:

  • Zwykle oznaczony w oświadczeniu „Wyprodukowano w”
  • Eksporter jest odpowiedzialny za ten dokument
  • Rzadko wymagany
  • Dokument potwierdzający, w którym kraju towar został wyprodukowany

Cel:

  • Identyfikuje, skąd pochodzi produkt
  • Dostarcza informacji o towarach do kraju importu
  • Czasami potrzebny, aby przesyłki mogły korzystać z korzyści wynikających z umów o wolnym handlu
  • Potwierdza status produktu

Przykład:

  • „Wyprodukowano w Chinach”
  • Jeśli wyprodukowano we Włoszech, ale wysłano z Niemiec, CO wskaże Włochy jako COO, a nie Niemcy

Kroki do uzyskania certyfikatu pochodzenia 

Tylko eksporterzy mogą wystawiać CO, a oni muszą postępować zgodnie z poniższymi krokami, aby uzyskać jeden dla swoich przesyłek:

1. Określenie COO produktów

COO to sekcja na fakturze handlowej, która jest używana przy określaniu stawek celnych. Potwierdza również legalność przesyłki i śledzi maksymalną ilość, która może być importowana do kraju przed nałożeniem cła antydumpingowego.

  • Jak określić pochodzenie:
    • Porozmawiaj z producentem, aby sprawdzić, czy mogą zagwarantować, skąd pochodzi towar. Oznaczenie na towarze zazwyczaj wskazuje, skąd pochodzi.
      • Całkowicie uzyskany lub wyprodukowany: Całkowicie uzyskany lub wyprodukowany towar jest produkowany w całości w jednym kraju bez materiałów zagranicznych. Jeśli towar jest wykonany z materiałów importowanych lub przy użyciu zagranicznej siły roboczej, to nie można zgłosić roszczenia „Wyprodukowano w _____” (jeden kraj). Towar może mieć oznaczenie „Wyprodukowano w _____” (jeden kraj) tylko wtedy, gdy jest wykonany w całości lub prawie w całości z materiałów z jednego kraju, z siłą roboczą tego samego kraju.
        • Wszystkie towary zagraniczne muszą być oznaczone wskazującym na COO produktu, a oznaczenie musi być czytelne i trwałe.
      • Znacząca transformacja: Znacząca transformacja to sytuacja, gdy produkt przechodzi przez istotną zmianę w porównaniu do pierwotnej formy przedmiotu, co skutkuje nowym zastosowaniem, nazwą i charakterem. Kod systemu zharmonizowanego (HS) dla znacznie przekształconego produktu nie jest taki sam jak kod oryginalnego produktu. Jeśli towar jest znacznie przekształcony, to kraj, w którym towar przeszedł główną zmianę, staje się COO. Rozważ następujące przykłady:
        • Zmiana koloru lub nadruku na koszulce nie zmienia COO.
        • Złożenie screen, chipu komputerowego, baterii, modemów, czujników i pamięci w celu stworzenia smartfona zmienia COO.

2. Określenie typu certyfikatu

Niepreferencyjny certyfikat pochodzenia

Definicja:

  • Stwierdza, że towary nie kwalifikują się do preferencyjnego traktowania
  • Nazywany również „normalnym” lub „zwykłym” CO, ponieważ jest to najczęstszy typ CO, który mogą wydawać izby

Cel:

  • Używany do ubiegania się o traktowanie najfavoryzowanejsze (MFN) lub z powodów ekonomicznych, politycznych lub środowiskowych, w tym kwot importowych, bojkotów, ograniczeń ilościowych, ceł wyrównawczych lub antydumpingowych itp., takich jak umowy regionalne, bilateralne i multilateralne

Cel:

  • Pozwala kwalifikującym się produktom być bardziej konkurencyjnymi w krajach zagranicznych dzięki stawce cła rate wynoszącej 0% lub znacznie obniżonej
  • Jeśli wysłane bez preferencyjnego CO, mogą otrzymać standardową stawkę cła rate
  • Jednak nie wszystkie przesyłki FTA wymagają CO; zazwyczaj wystarczy prosta deklaracja zawierająca dane i informacje o tym, jak produkt kwalifikuje się do FTA
    • Aby określić, jakie dokumenty są wymagane, musi być komunikacja między detalistą, konsumentem a przewoźnikiem

3. Skontaktuj się z lokalnym organem

Izba handlowa eksportera może pomóc w procesie uzyskiwania CO. Mogą również poinformować eksporterów, co jest potrzebne do zatwierdzenia certyfikatu. Oto jak to działa:

  1. Przedstaw fakturę producenta lub fakturę handlową, aby pokazać, skąd pochodzą towary.
  2. Wypełnij dokument CO.
  3. Złóż notarialny dokument CO oraz odpowiadające mu faktury do lokalnej izby handlowej.
  4. Zapłać wszelkie obowiązujące opłaty skarbowe za dokumenty, które muszą być opieczętowane.

Dodatkowe informacje o CO 

Kiedy wymagany jest CO

CO zawiera informacje dotyczące produktu, kraju docelowego przesyłki oraz COO. CO nie jest wymagane dla większości przesyłek, ale czasami jest potrzebne, aby przesyłki mogły korzystać z korzyści wynikających z odpowiednich umów o wolnym handlu.

Umowy o wolnym handlu mogą wymagać CO, aby udowodnić organom celnym kraju importu, że towary są ogólnie kwalifikowane do importu lub czy towar kwalifikuje się do obniżonych opłat importowych. Jeśli towar kwalifikuje się, otrzymuje preferencyjne traktowanie. Preferencyjne traktowanie to sytuacja, w której kwalifikujący się import korzysta z korzyści, takich jak obniżona lub zwolniona opłata celna, w zależności od klasyfikacji towarów i COO. Istnieją jednak scenariusze, w których CO nie jest potrzebne, aby uzyskać preferencyjną stawkę rate. Na przykład, USMCA wymaga certyfikatu tylko dla przesyłek o wartości powyżej 2,500 USD, ale przesyłki o wartości poniżej progu mogą nadal uzyskać preferencyjną taryfę bez CO. Detaliści powinni sprawdzić szczegóły umów handlowych, aby zobaczyć, co jest wymagane.

Oprócz spełnienia wymagań umów handlowych dotyczących importu i preferencyjnego traktowania, CO są wymagane w następujących przypadkach:

Chociaż CO zazwyczaj są wymagane przez organy celne, banki, prywatnych interesariuszy i importerów, jeśli nie jest jasne, czy CO jest potrzebne, detaliści mogą skontaktować się z lokalną izbą handlową. Lokalna izba handlowa odnosi się do lokalnej izby handlowej eksportera. Innym wiarygodnym źródłem informacji jest Administracja Handlu Międzynarodowego. Jeśli detaliści próbują zakwalifikować swoje przesyłki do preferencyjnego traktowania, powinni sprawdzić umowy o wolnym handlu, w które się angażują. Umowy handlowe określają, czy wymagany jest certyfikat, czy wystarczy tylko COO na fakturze handlowej.

Składniki certyfikatu pochodzenia

  • Nazwa i dane kontaktowe producenta produktu, agenta eksportowego i agenta importowego
  • Opis towaru(-ów), w tym kody HS
  • Ilość, rozmiar i waga przedmiotu
  • Numer listu przewozowego lub konosamentu
  • Transport produktu
  • Faktura handlowa płatności, w tym data

Forma papierowa lub cyfrowa

Certyfikaty pochodzenia mogą mieć formę papierową lub cyfrową:

  • Papierowa: Namacalna forma certyfikatu, którą uzyskuje eksporter, kontaktując się z lokalną izbą handlową w celu uzyskania pomocy lub postępując zgodnie z krokami opisanymi powyżej
  • Elektroniczna: Niezbędna dokumentacja weryfikująca ważność pochodzenia produktu musi być przesyłana online, aby uzyskać elektronicznie wydany CO. Po weryfikacji dokumentów, izba handlowa eksportera stempluje elektroniczny certyfikat w mniej niż 24 godziny lub (wracając do formy fizycznej) certyfikat papierowy jest przyspieszany do eksportera na następny dzień.

Jak wygląda certyfikat pochodzenia:

Przykład tego, jak wygląda certyfikat pochodzenia

Konsekwencje niewypełnienia wymagań dotyczących certyfikatu pochodzenia

Niezastosowanie się do przepisów dotyczących certyfikacji, niezależnie od tego, czy dotyczy to eksportera, czy jakiejkolwiek osoby zaangażowanej w tworzenie wymaganego certyfikatu, może skutkować następującymi konsekwencjami:

  • Cła i pieniężne kary
  • Odrzucenie jakiejkolwiek dalszej przesyłki przez detalistę do kraju importu

Przykład: W 2022 roku firma z Utah, Lions Not Sheep, należąca do Seana Whalena, twierdziła, że ich produkty są wyprodukowane w USA. Firma wymieniała etykiety „Wyprodukowano w Chinach” i umieszczała swoje własne fałszywe etykiety „Wyprodukowano w USA”. Whalen został zobowiązany do zapłaty ponad 200,000 USD i zaprzestania wszelkich oszukańczych roszczeń.

Najczęściej zadawane pytania 

Czy wszystkie kraje akceptują elektroniczne certyfikaty pochodzenia?

Elektronicznie wydane certyfikaty pochodzenia nie są akceptowane we wszystkich krajach w 2023 roku.

Czy CO automatycznie zapewni moim produktom preferencyjne traktowanie?

Nie, preferencyjne traktowanie opiera się na klasyfikacji towarów (kod HS) i COO. Jeśli kod HS produktu i COO kwalifikują się do obniżonej stawki celnej rate, to CO może być potrzebne. Innym razem COO na fakturze handlowej wystarczy.

Jak mogę sprawdzić, czy moje produkty kwalifikują się do preferencyjnej stawki celnej rate lub kwalifikują się do umowy o wolnym handlu?

Powinieneś sprawdzić umowy o wolnym handlu, z których próbujesz uzyskać preferencyjne traktowanie. Umowy handlowe określają, jakie dokumenty są wymagane.

Czy ta strona była pomocna?