USPS-tjenestens vilkår

Disse Zonos-vilkårene for tjenester ("Vilkår" eller "Avtale") utgjør en juridisk avtale mellom deg og iGlobal Exports, LLC dba Zonos og dets tilknyttede selskaper ("Zonos" eller "vi") som gjelder hver gang du bruker eller får tilgang til (eller gjør det mulig for andre å bruke eller få tilgang til) Zonos' tjenester for å sende pakker på DDP-basis via forsendelse gjennom United States Postal Service (tjenestene"). Hvis du ikke godtar vilkårene, må du ikke bruke eller få tilgang til (eller gjøre det mulig for andre å bruke eller få tilgang til) tjenestene. Disse vilkårene er i tillegg til eventuelle vilkår for USPS-tjenester som kan gjelde for deg.

Hvis du godtar disse vilkårene på vegne av et selskap, en organisasjon, en regjering eller annen juridisk enhet, representerer du og garanterer at du er autorisert til å gjøre det. Gjennom disse vilkårene vil "du" og "dine" henvise til selskapet, organisasjonen, regeringen eller annen juridisk enhet du representerer.

Hvis du driver en markedsplass, en forsendelsesenhet eller på annen måte gjør det mulig for tredjeparter å bruke tjenestene når de sender en pakke via United States Postal Service, godtar du å kreve at hver slik tredjeparten gjennomgår og samtykker til disse vilkårene på forhånd, før de bruker tjenestene, og du godtar å be hver slik tredjeparten om å sertifisere at gjenstanden blir sendt i henhold til en business-to-consumer-transaksjon.

1. Akseptabel bruk. 

Følgende vilkår gjelder for din bruk av tjenestene.

1.1 Samsvar med avtale. Du godtar å bruke tjenestene i samsvar med denne avtalen og gjeldende lover eller regler.

1.2 Samsvar med lover. Du får ikke bruke tjenestene til noe ulovlig formål eller i brudd på noen lover, inkludert uten begrensning data-, personvern-, forbrukerbeskyttelses- og eksportkontrolllover.

1.3 Intellektuell eiendom. Du får ikke bruke tjenestene på en måte som ville resultere i en krenkelse, utvanningen, tyveri eller annen brudd på noen immaterielle eiendomsrettigheter eller eiendomsrettigheter til andre, inkludert men ikke begrenset til opphavsrettigheter, bilderettigheter, designrettigheter og rettigheter som oppstår fra patenter, varemerker og forretningshemmeligheter.

1.4 Annen forbudt aktivitet. Du får ikke engasjere deg i noen aktivitet som, etter vårt eneste skjønn, faktisk eller potensielt forårsaker skade på vår virksomhet, merke, rykte eller goodwill, eller som forstyrrer evnen til våre kunder å bruker tjenestene effektivt.

2. Garantie for landingskostnader. 

Følgende vilkår gjelder for din bruk av den garanterte landingskostnadsfunksjonen i tjenestene:

2.1 Omfang. Zonos garanterer nøyaktigheten av tollavgifter, skatter og gebyrer (samlet "Toll") inkludert i det garanterte landingskostnadsanbudet som det gir for dine bestillinger (den "Garanterte landingskostnaden"). Det betyr at enhver mangel i en tollberegning, målt mot beløpene som belastes for å rydde en forsendelse gjennom tollvesenet, dekkes av Zonos. For forsendelser av lavverdig varer som krever at selgere registrerer seg for MVA/GST og samler inn og betaler skatter, håndterer Zonos betalingen under sine registreringer. HS-kodeklassifisering, søk etter begrenset vare og screening av nektet part er inkludert som en del av tjenestene. Zonos krever et gebyr for denne tjenesten på USD 2,00 pluss 10% av tollbeløpet, som er inkludert i det garanterte landingskostnadsanbudet.

2.2 Begrensninger. Den garanterte landingskostnaden dekker ikke:

a. tilleggsklareringsbeløp som belastes av tollvesenet på grunn av at du ikke har levert og gitt passende dokumentasjon med forsendelsen;

b. tilleggsgebyrer eller beløp som oppstår fra at du ikke har levert fullstendige og nøyaktige produktbeskrivelser, nøyaktige HS-koder eller nøyaktige designasjoner for opprinnelsesland;

c. kostnader som oppstår for gjenstander som ikke ble inkludert i landingskostnanbudet gitt av Zonos;

d. tilleggsavgift og skattebeløp belastet på grunn av at du ikke har gitt kommersielt rimelige produktverdier;

e. MVA eller GST eller andre beløp som du skylder i forbindelse med salg gjort uten bruk av tjenestene; og

f. bestillinger som sendes mer enn nitti (90) dager etter at anbudet ble gitt.

2.3 Bekreftet forståelse. Du anerkjenner og godtar at de faktiske tollene som belastes under tollklarering for en bestilling som dekkes av garantien for landingskotnader kan være større eller mindre enn tollbeløpet som er inkludert i det garanterte landingskostnadsbeløpet. I tilfelle en forskjell mellom de faktiske tollene og tollbeløpet inkludert i den garanterte landingskostnaden, vil du ikke bli bedt om å betale mer penger og du vil ikke motta refusjon. Eventuelt overskudd skal anses som fullt opptjent og betales til Zonos. Uten å avbryte det foregående, hvis tilleggsbeløp er skyldig og ikke dekkes av garantien for landingskotnader på grunn av en begrensning under avsnitt 2.2 ovenfor, godtar du å betale Zonos balansen som skyldes.

2.4 Godkjenning. Du autoriserer Zonos til å gjøre eventuelle endringer i forsendelses- og tolloplysningene du oppgir til transportøren i forbindelse med en forsendelse som kan være nødvendig, etter vårt eneste skjønn, for å sikre nøyaktighet og/eller overholdelse av gjeldende lover og regler. Denne fullmakten fritar deg ikke fra ditt ansvar for å gi nøyaktig informasjon.

2.5 Tidsgrense. Zonos' garanti for landingskostanbudene er gyldig i 90 dager fra datoen da den siterte bestillingen ble plassert.

2.6 Remittering av MVA/GST for lavverdig vare. Den europeiske union, Storbritannia, Norge, Sveits, Australia, New Zealand, Chile og Singapore (de "LVG-jurisdiksjonene") krever at fjernselgere av lavverdig varer registrerer seg og samler inn og betaler MVA/GST på salg av lavverdig vare til forbrukere. Som en del av sine tjenester håndterer Zonos overholdelse av disse lovene.

a. Du forstår og anerkjenner at Zonos, som operatør av en elektronisk markedsplass, er den antatte leverandøren i forbindelse med dine leveranser av lavverdig vare til forbrukere i LVG-jurisdiksjonene som behandles ved hjelp av tjenestene. Som sådan vil Zonos være ansvarlig for remitteringen av MVA/GST under sine egne registreringer.

b. Ved å bruke tjenestene representerer du at du enten er over terskelen for registrering som gjelder, eller velger å handle som om du er over terskelen for registrering som gjelder.

c. I forbindelse med dine leveranser av lavverdig vare til forbrukere i Singapore som behandles ved hjelp av tjenestene, godtar du at Zonos er ansvarlig for GST.

d. I den grad du sender lavverdig vare, sertifiserer du at du er en selger som sender varer til en kunde.

2.7 Refusjon for dobbeltbetaling. I tilfeller hvor du, eller mottakeren, feilaktig blir belastet for tollavgifter ved levering av en forsendelse som dekkes av tjenestene, vil Zonos refundere tollene som du betalte på forhånd. Enhver slik refusjon vil bli gjort til din PayPal-konto.

3. Erstatning. 

3.1 Erstatning fra deg. Du godtar å forsvare, holde skadesløs og ivareta Zonos og United States Postal Service, deres tilknyttede selskaper, lisensgivere og tjenesteleverandører, og deres respektive direktører, ledere, ansatte, kontraktørere, agenter, lisensgivere, leverandører, etterfølgere og avtredningsmottakere mot krav, forpliktelser, skader, dommer, resultater, tap, kostnader, utgifter eller gebyrer (inkludert rimelige advokathonorarer) som oppstår fra eller har sammenheng med ditt brudd på disse vilkårene.

3.2 Erstatning fra Zonos. Zonos godtar å forsvare, holde deg skadesløs og ivareta deg, dine tilknyttede selskaper, lisensgivere og tjenesteleverandører, og dine og deres respektive ledere, direktører, ansatte, kontraktørere, agenter, lisensgivere, leverandører, etterfølgere og avtredningsmottakere mot krav, forpliktelser, skader, dommer, resultater, tap, kostnader, utgifter eller gebyrer (inkludert rimelige advokathonorarer) som oppstår fra eller har sammenheng med et krav fra en tredjeperson som hevder at tjenestene krenker noen intellektuell eiendomsrett til slik tredjeperson. Denne erstatningsforpliktelsen gjelder ikke i den utstrekning kravet mot deg oppstår fra: (a) din bruk av tjenestene på en måte som ikke er i samsvar med disse vilkårene, eller (b) din bruk av tjenestene i forbindelse med noe produkt eller tjeneste som ikke leveres av Zonos. Denne avsnitt 3 inneholder dine eneste rettsmidler mot Zonos med hensyn til noe krav om krenkelse av intellektuell eiendom.

3.3 Erstatningsprosedyrer. En part som gjør krav på erstatning under de foregående bestemmelsene vil: (a) umiddelbar gi den andre parten skriftlig melding om kravet, kravet, søksmålet eller prosedyren; (b) gi den andre parten enerett til å forsvare seg og gjøre avtale om kravet, kravet, søksmålet eller prosedyren (forutsatt at den ikke kan inngå avtale om noe krav, krav, søksmål eller prosedyre med mindre avtalen ubetinget frigjør den andre parten fra alt ansvar); og (c) gi all rimelig assistanse, på bekostning av den ansvarlige parten.

4. Tvistløsning. 

4.1 Gjeldende lov og jurisdiksjon. Disse vilkårene er styrt av lovene i staten Utah, USA, uten henvisning til dets konfliktretslige prinsipper. FN-konvensjonen om kontrakter for internasjonalt salg av varer gjelder ikke disse vilkårene og er herved uttrykkelig ekskludert. Enhver krav, søksmål eller annen prosedyre som oppstår under eller har sammenheng med disse vilkårene, skal bringes eksklusivt før statlige og føderale domstoler sittende i Salt Lake City, Utah, og du samtykker til den eksklusive jurisdiksjonen til slike domstoler.

4.2 Fraskrivelse av gruppesøksmål. VED Å GODTA DISSE VILKÅRENE FRASKRIVER DU HERVED FRIVILLIG, UTTRYKKELIG OG VITENDE ALLE RETTIGHETER TIL Å BRINGE ELLER DELTA I NOEN GRUPPESØKSMÅL, GRUPPEARBITRASJE ELLER PRIVAT ADVOKAT-GENERELT SØKSMÅL SOM BRINGES UNDER ELLER I FORBINDELSE MED DISSE VILKÅRENE. DU KAN IKKE BRINGE NOEN KRAV, SØKSMÅL ELLER ANNEN PROSEDYRE FOR Å HÅNDHEVE DISSE VILKÅRENE SOM MEDLEM AV NOEN KLASSE ELLER SOM DEL AV NOEN LIGNENDE SAMLET ELLER KONSOLIDERT HANDLING.

5. Diverse. 

5.1 Hele avtalen. Denne avtalen inneholder hele avtalen mellom deg og Zonos angående tjenestene, og erstatter eventuelle tidligere eller samtidige avtaler, kommunikasjoner eller forståelser.

5.2 Endringer. Vi forbeholder oss retten til å endre disse vilkårene fra tid til annen etter vårt eneste skjønn ved å legge ut en revidert versjon på Zonos-nettstedet på https://zonos.com/docs/legal/usps-terms-of-service. Ved å fortsette å bruke tjenestene godtar du å være bundet av vilkårene som endret.

5.3 Fraskrivelse. Ingen fraskrivelse av noen bestemmelse i disse vilkårene, eller samtykke fra Zonos til brudd på eller avvik fra noen bestemmelse i disse vilkårene, vil på noe tidspunkt være bindende på eller gjeldende mot Zonos, med mindre det er skriftlig og signert av en duly autorisert representant fra Zonos, og deretter vil slik fraskrivelse kun være effektiv i den spesifikke instans og for det spesifikke formål det er gitt for.

5.4 Separerbarhet. Hvis noen bestemmelse i disse vilkårene anses som ikke-håndhevbar eller ugyldig, vil denne bestemmelsen være begrenset eller eliminert i den minste omfang som er nødvendig slik at vilkårene ellers forblir i full kraft og effekt og håndhevbar.

5.5 Forhold mellom partene. Ingen byrå-, samarbeids-, joint venture- eller arbeidsgiverforhold opprettes ved disse vilkårene eller din bruk av våre tjenester, og du har ikke noen rettigheter av noen art til å binde eller representere Zonos på noe tidspunkt.

5.6 Force Majeure. Ingen part vil ha noe ansvar overfor den andre for en hvilken som helst manglende oppfyllelse av noen forpliktelse under disse vilkårene i tilfelle slik manglende oppfyllelse oppstår som et resultat av forekomsten av en hendelse utenfor dens rimelige kontroll, inkludert uten begrensning en krigshandling eller terrorisme, naturkatastrofe, svikt i strømforsyning, opprør, sivil uorden, sivil uro eller annen force majeure-hendelse.

5.7 Meldinger. Vi vil sende eventuelle meldinger til deg under disse vilkårene til e-postadressen spesifisert i kontoen din, hvis aktuelt. Du godtar den juridiske tilstrekkeligheten til slike e-poster. Du kan sende eventuelle meldinger til Zonos under disse vilkårene til følgende e-postadresse: legal@zonos.com.