Leer hoe Hello in verschillende talen wordt vertaald.
Een deel van het bieden van een eersteklas gelokaliseerde winkelervaring is shoppers in hun taal kunnen begroeten. Hello is vertaald in 20 talen, zodat u klanten in hun moedertaal kunt begroeten in de meest voorkomende landen waarvan wij shoppers zien aankomen. Eventuele aangepaste berichten die u hebt ingesteld om in Hello weer te geven, worden automatisch vertaald. Houd er rekening mee dat de vertaling van Hello alleen van toepassing is op de Hello-widget en niet op de rest van uw webshop.
De taal die Hello weergeeft, is gebaseerd op de taalinstellingen van de browser van de shopper. Dit kan worden overschreven door een andere taal te selecteren in de Hello-widget.
Standaard kan een shopper Hello omzetten naar elke taal hieronder. Als u shoppers slechts in een deel daarvan wilt begroeten, kunt u de lijst beperken onder Dashboard -> Settings -> Branding -> Branding settings -> Offered languages.
Uw selectie wordt gedeeld met Checkout, zodat beide dezelfde talen aanbieden. Zie Talen voor de volledige installatie en wat shoppers zien.
Vertaling
Begroet uw internationale shoppers in hun taal
Leer hoe Hello in verschillende talen wordt vertaald.Een deel van het bieden van een eersteklas gelokaliseerde winkelervaring is shoppers in hun taal kunnen begroeten. Hello is vertaald in 20 talen, zodat u klanten in hun moedertaal kunt begroeten in de meest voorkomende landen waarvan wij shoppers zien aankomen. Eventuele aangepaste berichten die u hebt ingesteld om in Hello weer te geven, worden automatisch vertaald. Houd er rekening mee dat de vertaling van Hello alleen van toepassing is op de Hello-widget en niet op de rest van uw webshop.
De taal die Hello weergeeft, is gebaseerd op de taalinstellingen van de browser van de shopper. Dit kan worden overschreven door een andere taal te selecteren in de Hello-widget.
Kies welke talen u aanbiedt
Standaard kan een shopper Hello omzetten naar elke taal hieronder. Als u shoppers slechts in een deel daarvan wilt begroeten, kunt u de lijst beperken onder Dashboard -> Settings -> Branding -> Branding settings -> Offered languages.
Uw selectie wordt gedeeld met Checkout, zodat beide dezelfde talen aanbieden. Zie Talen voor de volledige installatie en wat shoppers zien.
Ondersteunde talen
Was deze pagina nuttig?