Scopri cosa sono le tariffe della Sezione 232, chi riguardano e quali sono le aliquote attuali.
Questa guida illustra le tariffe di sicurezza nazionale della Sezione 232 statunitense su acciaio e alluminio, così come si applicano oggi ai sensi della Proclamazione 11032 (in vigore dall'8 giugno 2026). Si applica a qualsiasi importatore di acciaio, alluminio o di un articolo derivato elencato, indipendentemente dal tipo di ingresso — ingresso formale, ingresso informale o posta/corrispondenza internazionale — e indipendentemente dalla preferenza commerciale, poiché il trattamento in esenzione doganale previsto da un FTA non esenta queste merci (vedi "Accordi di libero scambio" più sotto).
Conferma le aliquote attuali prima della spedizione
Le aliquote, gli elenchi di prodotti e gli accordi per paese continuano a cambiare. Verifica sempre il trattamento attuale rispetto al messaggio CBP CSMS applicabile prima di spedire o presentare la dichiarazione.
La Sezione 232 del Trade Expansion Act del 1962 (19 U.S.C. § 1862) consente al presidente di adeguare le importazioni — tramite tariffe, contingenti o accordi di importazione — quando il Dipartimento del Commercio ritiene che le importazioni "minaccino di compromettere la sicurezza nazionale". Due programmi attivi riguardano i metalli trattati qui: acciaio (Proclamazione 9705, 2018, modificata dalla 11032) e alluminio (Proclamazione 9704, 2018, modificata dalla 11032). I dazi si applicano al valore doganale completo dell'articolo, non solo al contenuto di metallo (a partire dal 6 aprile 2026). La Proclamazione 11032 copre anche un programma separato della Sezione 232 sul rame, non trattato in questa pagina.
L'accordo USA–Regno Unito Economic Prosperity Deal stabilisce le aliquote preferenziali del Regno Unito
6 aprile 2026
I dazi iniziano ad applicarsi al valore doganale completo, non solo al contenuto di metallo
1 giugno 2026
Viene firmata la Proclamazione 11032
8 giugno 2026
La Proclamazione 11032 entra in vigore — le aliquote sotto riflettono questa versione
24 luglio 2026
Le spedizioni postali iniziano a essere valutate in base alla classificazione HTS; i dati di fusione/colata e fusione/getto non sono ancora supportati per il postale, quindi si applicano le aliquote di default
22 ottobre 2026
Le merci soggette ai dazi dei Capitoli 98/99 sono escluse dall'ingresso informale postale; devono passare attraverso l'ingresso formale
31 dicembre 2027
Le aliquote ridotte dell'Allegato I-C e dell'Allegato III sono destinate a scadere
Le aliquote ridotte/esenti non sono mai automatiche — richiedono che i dati di origine di supporto (fusione e colata per l'acciaio, fusione e getto per l'alluminio) vengano riportati all'ingresso. L'ingresso formale supporta questa rendicontazione, quindi le spedizioni idonee possono accedere alle aliquote per contenuto statunitense, specifiche per paese o de minimis indicate di seguito. La posta/corrispondenza internazionale attualmente non supporta questi elementi di dati, quindi le spedizioni postali interessate ricevono di default l'aliquota standard (la più alta applicabile) — e una volta che un dazio postale è stato accertato, non esiste alcun processo per modificare l'ingresso o recuperarlo. Dal 22 ottobre 2026, le merci soggette ai dazi dei Capitoli 98/99 sono escluse interamente dall'ingresso informale postale e devono passare attraverso l'ingresso formale.
Allegato I-A — articoli realizzati "interamente o quasi interamente" in acciaio o alluminio
50%
Forme di metallo grezzo: lamiera, piastra, barra, filo, tubo, tubazione, semilavorati
Allegato I-B — articoli derivati realizzati in misura sostanziale con i metalli coperti
25%
Prodotti a valle nei Capitoli 73 e 76 dell'HTS e articoli elencati altrove
Allegato I-C — attrezzature industriali mobili (fino al 31 dicembre 2027)
25% generale; 15% per i paesi partner elencati (UE, Giappone, Corea del Sud, Argentina, Ecuador, Svizzera, Taiwan); 10% per il contenuto statunitense
~28 codici HTS nei Capitoli 84 e 87 (macchinari per costruzioni, estrazione mineraria, movimentazione materiali)
Allegato III — attrezzature industriali e per il consumo specificate (fino al 31 dicembre 2027)
Tetto massimo del 15%
Attrezzature agricole, alcuni sistemi HVAC residenziali, altri articoli elencati
Preferenza per contenuto statunitense — fuso e colato (acciaio) o fuso e gettato (alluminio) negli Stati Uniti
10%
Articoli derivati in cui il metallo coperto è per almeno l'85% di origine statunitense in peso (ridotto dal 95% dalla Proclamazione 11032)
Articoli a basso contenuto di metallo — <15% di metallo coperto in peso, classificati al di fuori dei Capitoli 72, 73 e 76 dell'HTS
Nessun dazio della Sezione 232
Deroga de minimis (si applicano comunque MFN e altri dazi; non si applica alle merci classificate nei Capp. 72/73/76)
Russia — alluminio
200%
Qualsiasi articolo/derivato contenente alluminio primario fuso o gettato in Russia; è anche l'aliquota di default quando i paesi di fusione/getto non vengono riportati all'ingresso
I prodotti coperti includono acciaio laminato piatto, barre, tondini, filo, tubazioni, tubi, profilati strutturali e forme semilavorate (lingotti, billette, bramme). I derivati elencati includono chiodi, tela metallica, cavi, componenti strutturali, serbatoi, fusti e, aggiunte dalla Proclamazione 11032, scaffalature di stoccaggio in acciaio.
Gli importatori devono riportare il paese di fusione e colata (dove l'acciaio è stato originariamente fuso in un forno siderurgico e colato per la prima volta in forma solida). L'acciaio fuso e colato negli Stati Uniti è idoneo per l'aliquota del 10%; l'acciaio fuso e colato nel Regno Unito è idoneo per l'aliquota preferenziale del Regno Unito (di seguito).
I prodotti coperti includono alluminio non lavorato, barre, tondini, profilati, filo, piastre, lamiera, foglio, tubi e tubazioni. I derivati elencati includono estrusi, cavi e conduttori, lattine e contenitori e, aggiunte dalla Proclamazione 11032, lastre litografiche in alluminio.
Gli importatori devono riportare sia il paese di fusione primaria (dove l'allumina è stata ridotta ad alluminio primario) sia il paese dell'ultimo getto. L'alluminio fuso e gettato negli Stati Uniti è idoneo per l'aliquota del 10%. Qualsiasi articolo contenente alluminio primario fuso o gettato in Russia è soggetto all'aliquota del 200% — questo si estende lungo la catena di fornitura fino ai derivati.
UE, Giappone, Corea del Sud, Argentina, Ecuador, Svizzera e Taiwan sono tutti idonei per l'aliquota del 15% dell'Allegato I-C sulle attrezzature industriali mobili (vedi Aliquote attuali sopra) — le righe seguenti elencano solo ciò che si aggiunge a questo.
Paese↕
Trattamento↕
Regno Unito
25% (invece del 50%) sull'Allegato I-A; 15% (invece del 25%) sull'Allegato I-B, se fuso e colato/fuso e gettato nel Regno Unito. Stabilito nell'ambito dell'accordo USA–Regno Unito Economic Prosperity Deal.
Unione Europea
Aeromobili civili e relative parti esenti. Contingenti tariffari ridotti in fase di negoziazione.
Giappone, Corea del Sud
Esenzioni per aeromobili civili. Per il resto si applicano le aliquote standard dell'Allegato I-A/I-B.
Canada, Messico (USMCA)
Nessuna aliquota preferenziale della Sezione 232. L'acciaio derivato idoneo USMCA può far entrare la propria quota di contenuto statunitense (fino al 40% del valore dell'articolo) a dazio zero, con il resto all'aliquota standard.
Argentina, Ecuador, Svizzera, Taiwan
Solo Allegato I-C — nessun trattamento aggiuntivo oltre a questo.
Russia
200% su articoli/derivati in alluminio contenenti alluminio primario fuso o gettato in Russia. L'acciaio di origine russa non riceve le aliquote MFN standard (si applica la Colonna 2) ed è spesso bloccato da sanzioni separate — verifica le restrizioni OFAC.
La Sezione 232 è una misura di sicurezza nazionale e prevale sulle preferenze tariffarie degli FTA — un articolo in acciaio/alluminio che entrerebbe in esenzione doganale ai sensi dell'USMCA, del KORUS o di qualsiasi altro FTA deve comunque il dazio della Sezione 232, e le disposizioni del Capitolo 98 non lo esentano a meno che la deroga non sia scritta nella proclamazione. (I contingenti tariffari basati su FTA, come il quadro UE, sono in fase di rinegoziazione all'interno dello stesso processo della Sezione 232.) La conformità USMCA continua a essere rilevante per il trattamento del contenuto statunitense sull'acciaio derivato canadese/messicano (vedi sopra).
All'interno della Sezione 232, si applica una sola aliquota per articolo — automobili/parti auto hanno priorità su acciaio/alluminio, e un articolo coperto da entrambi i metalli viene addebitato una sola volta. Al di fuori della Sezione 232, i dazi della Colonna 1 (MFN), i dazi della Sezione 301 e gli AD/CVD si cumulano tutti sopra di esso.
Questa guida ha uno scopo puramente informativo e non costituisce una consulenza legale o doganale. Per determinazioni specifiche relative all'ingresso, consulta un doganalista autorizzato o un avvocato specializzato in diritto commerciale.
Sezione 232 — acciaio e alluminio
Sezione 232 — acciaio e alluminio
Scopri cosa sono le tariffe della Sezione 232, chi riguardano e quali sono le aliquote attuali.
Questa guida illustra le tariffe di sicurezza nazionale della Sezione 232 statunitense su acciaio e alluminio, così come si applicano oggi ai sensi della Proclamazione 11032 (in vigore dall'8 giugno 2026). Si applica a qualsiasi importatore di acciaio, alluminio o di un articolo derivato elencato, indipendentemente dal tipo di ingresso — ingresso formale, ingresso informale o posta/corrispondenza internazionale — e indipendentemente dalla preferenza commerciale, poiché il trattamento in esenzione doganale previsto da un FTA non esenta queste merci (vedi "Accordi di libero scambio" più sotto).
Le aliquote, gli elenchi di prodotti e gli accordi per paese continuano a cambiare. Verifica sempre il trattamento attuale rispetto al messaggio CBP CSMS applicabile prima di spedire o presentare la dichiarazione.
Cos'è la Sezione 232
La Sezione 232 del Trade Expansion Act del 1962 (19 U.S.C. § 1862) consente al presidente di adeguare le importazioni — tramite tariffe, contingenti o accordi di importazione — quando il Dipartimento del Commercio ritiene che le importazioni "minaccino di compromettere la sicurezza nazionale". Due programmi attivi riguardano i metalli trattati qui: acciaio (Proclamazione 9705, 2018, modificata dalla 11032) e alluminio (Proclamazione 9704, 2018, modificata dalla 11032). I dazi si applicano al valore doganale completo dell'articolo, non solo al contenuto di metallo (a partire dal 6 aprile 2026). La Proclamazione 11032 copre anche un programma separato della Sezione 232 sul rame, non trattato in questa pagina.
Date chiave che interessano il trattamento acciaio/alluminio della Sezione 232
Cosa significa per le spedizioni
Le aliquote ridotte/esenti non sono mai automatiche — richiedono che i dati di origine di supporto (fusione e colata per l'acciaio, fusione e getto per l'alluminio) vengano riportati all'ingresso. L'ingresso formale supporta questa rendicontazione, quindi le spedizioni idonee possono accedere alle aliquote per contenuto statunitense, specifiche per paese o de minimis indicate di seguito. La posta/corrispondenza internazionale attualmente non supporta questi elementi di dati, quindi le spedizioni postali interessate ricevono di default l'aliquota standard (la più alta applicabile) — e una volta che un dazio postale è stato accertato, non esiste alcun processo per modificare l'ingresso o recuperarlo. Dal 22 ottobre 2026, le merci soggette ai dazi dei Capitoli 98/99 sono escluse interamente dall'ingresso informale postale e devono passare attraverso l'ingresso formale.
Aliquote attuali
Acciaio
I prodotti coperti includono acciaio laminato piatto, barre, tondini, filo, tubazioni, tubi, profilati strutturali e forme semilavorate (lingotti, billette, bramme). I derivati elencati includono chiodi, tela metallica, cavi, componenti strutturali, serbatoi, fusti e, aggiunte dalla Proclamazione 11032, scaffalature di stoccaggio in acciaio.
Gli importatori devono riportare il paese di fusione e colata (dove l'acciaio è stato originariamente fuso in un forno siderurgico e colato per la prima volta in forma solida). L'acciaio fuso e colato negli Stati Uniti è idoneo per l'aliquota del 10%; l'acciaio fuso e colato nel Regno Unito è idoneo per l'aliquota preferenziale del Regno Unito (di seguito).
Alluminio
I prodotti coperti includono alluminio non lavorato, barre, tondini, profilati, filo, piastre, lamiera, foglio, tubi e tubazioni. I derivati elencati includono estrusi, cavi e conduttori, lattine e contenitori e, aggiunte dalla Proclamazione 11032, lastre litografiche in alluminio.
Gli importatori devono riportare sia il paese di fusione primaria (dove l'allumina è stata ridotta ad alluminio primario) sia il paese dell'ultimo getto. L'alluminio fuso e gettato negli Stati Uniti è idoneo per l'aliquota del 10%. Qualsiasi articolo contenente alluminio primario fuso o gettato in Russia è soggetto all'aliquota del 200% — questo si estende lungo la catena di fornitura fino ai derivati.
Accordi per paese
UE, Giappone, Corea del Sud, Argentina, Ecuador, Svizzera e Taiwan sono tutti idonei per l'aliquota del 15% dell'Allegato I-C sulle attrezzature industriali mobili (vedi Aliquote attuali sopra) — le righe seguenti elencano solo ciò che si aggiunge a questo.
Accordi di libero scambio e cumulo
La Sezione 232 è una misura di sicurezza nazionale e prevale sulle preferenze tariffarie degli FTA — un articolo in acciaio/alluminio che entrerebbe in esenzione doganale ai sensi dell'USMCA, del KORUS o di qualsiasi altro FTA deve comunque il dazio della Sezione 232, e le disposizioni del Capitolo 98 non lo esentano a meno che la deroga non sia scritta nella proclamazione. (I contingenti tariffari basati su FTA, come il quadro UE, sono in fase di rinegoziazione all'interno dello stesso processo della Sezione 232.) La conformità USMCA continua a essere rilevante per il trattamento del contenuto statunitense sull'acciaio derivato canadese/messicano (vedi sopra).
All'interno della Sezione 232, si applica una sola aliquota per articolo — automobili/parti auto hanno priorità su acciaio/alluminio, e un articolo coperto da entrambi i metalli viene addebitato una sola volta. Al di fuori della Sezione 232, i dazi della Colonna 1 (MFN), i dazi della Sezione 301 e gli AD/CVD si cumulano tutti sopra di esso.
Fonti
Questa guida ha uno scopo puramente informativo e non costituisce una consulenza legale o doganale. Per determinazioni specifiche relative all'ingresso, consulta un doganalista autorizzato o un avvocato specializzato in diritto commerciale.
Questa pagina è stata utile?