Accueillez vos acheteurs internationaux dans leur langue
Découvrez comment Hello est traduit dans différentes langues.
Offrir une expérience d'achat localisée de premier ordre, c'est aussi pouvoir accueillir vos acheteurs dans leur langue. Hello est traduit en 20 langues pour vous permettre d'accueillir vos clients dans leur langue maternelle dans les pays les plus courants d'origine de vos acheteurs. Les messages personnalisés que vous avez configurés pour Hello seront automatiquement traduits en conséquence. Notez que la traduction de Hello s'applique uniquement au widget Hello et non au reste de votre vitrine.
La langue affichée par Hello est déterminée par la langue des paramètres du navigateur de l'acheteur. Vous pouvez la modifier en sélectionnant une autre langue dans le widget Hello.
Par défaut, un acheteur peut faire passer Hello dans n'importe laquelle des langues ci-dessous. Si vous souhaitez uniquement accueillir vos acheteurs dans certaines d'entre elles, restreignez la liste sous Dashboard -> Settings -> Branding -> Branding settings -> Offered languages.
Votre sélection est partagée avec Checkout, de sorte que les deux proposent les mêmes langues. Consultez Langues pour la configuration complète et ce que voient les acheteurs.
Traduction
Accueillez vos acheteurs internationaux dans leur langue
Découvrez comment Hello est traduit dans différentes langues.Offrir une expérience d'achat localisée de premier ordre, c'est aussi pouvoir accueillir vos acheteurs dans leur langue. Hello est traduit en 20 langues pour vous permettre d'accueillir vos clients dans leur langue maternelle dans les pays les plus courants d'origine de vos acheteurs. Les messages personnalisés que vous avez configurés pour Hello seront automatiquement traduits en conséquence. Notez que la traduction de Hello s'applique uniquement au widget Hello et non au reste de votre vitrine.
La langue affichée par Hello est déterminée par la langue des paramètres du navigateur de l'acheteur. Vous pouvez la modifier en sélectionnant une autre langue dans le widget Hello.
Choisissez les langues que vous proposez
Par défaut, un acheteur peut faire passer Hello dans n'importe laquelle des langues ci-dessous. Si vous souhaitez uniquement accueillir vos acheteurs dans certaines d'entre elles, restreignez la liste sous Dashboard -> Settings -> Branding -> Branding settings -> Offered languages.
Votre sélection est partagée avec Checkout, de sorte que les deux proposent les mêmes langues. Consultez Langues pour la configuration complète et ce que voient les acheteurs.
Langues prises en charge
Cette page a-t-elle été utile?