Qué es
Términos que debe conocer
- CPSC: La U.S. Consumer Product Safety Commission, la agencia que establece y hace cumplir los estándares de seguridad para productos de consumo vendidos en Estados Unidos.
- Children's Product Certificate (CPC): Un certificado requerido para productos infantiles sujetos a estándares de seguridad de CPSC, como juguetes, ropa infantil y muebles juveniles.
- General Certificate of Conformity (GCC): Un certificado requerido para productos de consumo de uso general sujetos a una regla o prohibición de seguridad de CPSC.
- ACE (Automated Commercial Environment): El sistema de CBP para procesar datos de importación y exportación.
- PGA Message Set: Una transmisión de datos electrónicos enviada a través de ACE en nombre de una Agencia Gubernamental Asociada — en este caso, CPSC.
- Product Registry: El repositorio en línea de CPSC para almacenar datos de certificados y generar identificadores de referencia para su uso en presentaciones de ACE.
Los importadores de productos de consumo regulados han estado obligados a poseer un certificado de conformidad desde 2008. Anteriormente, ese certificado solo debía presentarse si CBP o CPSC lo solicitaban, típicamente después de que un envío era señalado para inspección.
eFiling cambia el proceso de reactivo a proactivo. En lugar de esperar a que se les solicite, los importadores deben transmitir ahora los datos del certificado a U.S. Customs and Border Protection (CBP) en el momento de la entrada, o preregistrar los datos con anticipación, a través de ACE mediante un CPSC PGA Message Set.
Lo que realmente está cambiando es significativo: antes del 8 de julio, usted tenía su certificado y solo debía proporcionarlo si se le solicitaba. Ahora debe enviar proactivamente esos datos del certificado en cada envío aplicable, antes de que CBP libere sus bienes. Ese es un cambio significativo en las operaciones diarias — y omitirlo puede resultar en retrasos de envío.
A quién afecta
eFiling se aplica a importadores de productos de consumo terminados sujetos a estándares de seguridad obligatorios de CPSC, reglas o prohibiciones. Esto incluye:
- Productos infantiles que requieren un Children's Product Certificate (CPC), como:
- Juguetes y juegos
- Ropa infantil y ropa de dormir
- Muebles juveniles (cunas, moises, camas para niños pequeños, literas)
- Cochecitos, portadores y asientos de automóvil
- Equipamiento de guardería (sillas altas, corrales, columpios)
- Cascos de bicicleta
- Chupetes y sonajeros
- Productos de consumo de uso general que requieren un General Certificate of Conformity (GCC), como:
- Colchones y ropa de cama
- Encendedores, velas y fuegos artificiales
- Bicicletas y ATV
- Equipamiento eléctrico (cortadoras de césped, generadores portátiles)
- Iluminación estacional y decorativa
- Productos eléctricos (extensiones, secadores de cabello, electrodomésticos)
- Operadores de puertas de garaje
- Alfombras, tapetes y revestimientos de piso
Esta no es una lista exhaustiva. Visite regulaciones, estándares obligatorios y prohibiciones de CPSC para ver todos los productos afectados.
eFiling no se aplica a:
- Productos usados fabricados antes de que entrara en vigor la regla de seguridad específica de CPSC que les aplica (nota: esto se refiere a la regla de seguridad subyacente, que ha estado vigente desde al menos 2008, no la fecha límite de eFiling del 8 de julio)
- Envíos de consumidor a consumidor no comerciales (si hay intercambio de dinero, eFiling sigue siendo requerido)
- Productos fabricados domésticamente
Nota: No hay exención de minimis (porque el de minimis de EE. UU. ya no existe). Cualquier producto que requiera certificación debe tener un certificado eFiled independientemente del valor del envío.
¿No está seguro de si sus productos requieren un certificado?
Utilice el Regulatory Robot de CPSC para verificar los requisitos de cumplimiento por tipo de producto. Zonos Agency Check también evalúa productos contra requisitos de CPSC y otras PGA con anticipación a la importación, para que pueda identificar qué envíos necesitan un certificado antes de que lleguen a la frontera.
Fechas clave
| Escenario↕ | Fecha obligatoria↕ |
|---|---|
| La mayoría de productos de consumo regulados importados | 8 de julio de 2026 |
| Productos que ingresan a una Zona de Comercio Exterior (FTZ) y luego se introducen para consumo o almacenamiento | 8 de enero de 2027 |
Elementos de datos requeridos
Al presentar, debe proporcionar siete elementos de datos de su CPC o GCC. Estos datos ya están en sus certificados existentes — eFiling se trata de transmitirlos a CBP por adelantado, no de crear nueva documentación.
| N.º↕ | Elemento↕ | Descripción↕ |
|---|---|---|
| 1 | ID del producto | Identificación del producto terminado (GTIN, UPC, SKU, modelo, etc.) |
| 2 | Códigos de cita | La(s) regla(s) o estándar(es) de seguridad de CPSC a la(s) que se certificó el producto |
| 3 | Fecha de fabricación | Cuándo se fabricó el producto terminado |
| 4 | Lugar de fabricación | Nombre, dirección completa y contacto de la parte fabricante |
| 5 | Fecha de prueba del producto | Fecha de la prueba de cumplimiento más reciente |
| 6 | Laboratorio de pruebas | Nombre, dirección y contacto del laboratorio de pruebas acreditado |
| 7 | Punto de contacto | La parte que mantiene los registros de prueba (generalmente el importador) |
Cómo presentar
Hay dos formas de transmitir los datos del certificado a CBP.
Reference PGA Message Set
Con este método, ingresa los datos del certificado de cada producto una vez en el Product Registry de CPSC. El registro luego asigna tres identificadores de certificado: (1) un Certifier ID, (2) un Product ID y (3) un Version ID. Usted proporciona esos identificadores a su agente de aduanas, y en el momento de la entrada, su agente transmite solo esos tres identificadores en el ACE Message Set en lugar de los datos completos del certificado. En cada envío futuro del mismo producto, su agente referencia los mismos identificadores.
Los datos pueden ingresarse en el Product Registry manualmente, mediante carga masiva CSV o vía API. También puede otorgar acceso a agentes de aduanas, laboratorios u otros socios comerciales para actuar en su nombre.
Nota: El Version ID se actualiza cada vez que vuelve a probar o realiza un cambio material en el producto. Asegúrese de que su agente siempre tenga sus identificadores de certificado más actuales.
Full PGA Message Set
Con este método, proporciona los siete elementos de datos del certificado a su agente, quien los incluye directamente en el ACE Message Set con cada entrada de envío. Cada vez que importa un producto regulado, se envían los datos completos del certificado. Esto funciona bien si importa un número limitado de productos o su catálogo cambia con frecuencia.
¿Qué método debo usar? Si envía regularmente los mismos productos, el método Reference ahorra tiempo significativo — ingresa los datos una vez por producto y los referencia en cada envío futuro. Si su catálogo cambia con frecuencia o solo importa un pequeño número de artículos regulados, el Full Message Set puede ser más simple.
Qué sucede si no cumple
CBP puede retener o retrasar envíos que carezcan de los datos de eFiling requeridos. CBP también utiliza el historial de cumplimiento de las presentaciones de ACE en su segmentación basada en riesgos — un historial de presentaciones precisas y completas puede significar menos exámenes y liberaciones más rápidas con el tiempo.
¿eFiling cambia qué productos necesitan un certificado?
No. La certificación ha sido requerida desde 2008. eFiling solo cambia cómo se presentan los datos del certificado — ahora deben transmitirse a CBP electrónicamente en el momento de la entrada.
¿Debo presentar para cada envío?
Sí, para cada entrada de un producto regulado. Si utiliza el Product Registry (método Reference), no necesitará volver a ingresar los datos del certificado cada vez — solo referenciará los identificadores que ya almacenó.
¿Puede mi agente de aduanas presentar en mi nombre?
Sí. Los importadores son en última instancia responsables de la certificación, pero los agentes y otros socios comerciales pueden presentar en su nombre si les otorga permiso en el Product Registry.
¿eFiling se aplica a envíos de bajo valor?
No hay exención de minimis (porque el de minimis de EE. UU. ya no existe). Cualquier producto que requiera un certificado debe ser eFiled independientemente del valor del envío.
Recursos
Si tiene preguntas sobre este requisito de eFiling, comuníquese con eFilingSupport@cpsc.gov para obtener soporte y orientación adicional.
CPSC eFiling
Conozca el requisito de presentación electrónica de CPSC para productos de consumo importados.
La seguridad de los productos de consumo consiste en mantener bienes inseguros fuera de los hogares de las personas, y el 8 de julio de 2026 marca un cambio significativo en cómo EE. UU. lo aplica en la frontera. Hasta el 8 de julio, los datos del certificado de cumplimiento de CPSC solo se requerían si se solicitaban. A partir del 8 de julio, los requisitos de CPSC eFiling significan que, por primera vez, los importadores de productos de consumo regulados deben enviar electrónicamente los datos del certificado a Aduanas de EE. UU. para todos los productos aplicables con anticipación a la importación, no solo si se les solicita. Si vende productos infantiles, juguetes, electrónica, artículos para el hogar u otros bienes de consumo en EE. UU., esta guía explica qué está cambiando, a quién afecta y qué necesita hacer.