Personalizar el lenguaje de derechos e impuestos

A continuación se presentan las personalizaciones de visualización de derechos e impuestos disponibles para tiendas que no utilizan Shopify Plus. Puedes aplicarlas a tu elección de países utilizando zonas. Accede a ellas haciendo lo siguiente:

1. Ve a la Zonos app en tu administración de Shopify.
2. En la sección Configuraciones avanzadas, desplázate hasta Checkout Configuraciones de idioma.
3. Selecciona o agrega los países o la zona donde te gustaría que aparezcan tus modificaciones.
4. Sigue las instrucciones adicionales para cada sección a continuación para finalizar las personalizaciones.

Adiciones al método de envío

Las adiciones al método de envío te permiten agregar texto al nombre del método de envío que aparece en el checkout. Por ejemplo, puedes agregar "Derechos e Impuestos Incluidos" al final de todos los métodos de envío DDP. Si tienes métodos de envío DDP y DDU, puedes agregar texto diferente a cada tipo de envío para que los clientes sepan qué esperar de cada uno.

Bajo Adiciones al método de envío, agrega el texto que deseas que se añada al final del nombre de tus métodos de envío bajo el tipo de envío apropiado:

• Servicio DDP: El texto escrito en este campo aparecerá al final del nombre del método de envío en todos tus métodos de envío DDP.
• Servicio DDU: El texto escrito en este campo aparecerá al final del nombre del método de envío en todos tus métodos de envío DDU.

Desglose de la descripción de envío

Puedes personalizar cómo se muestra la información de derechos e impuestos bajo el nombre del método de envío. Por defecto, esto muestra los montos de derechos, impuestos y tarifas incluidos en el costo de envío o el monto estimado a pagar. La personalización de la descripción está disponible tanto para métodos de envío DDP como DDU.

Texto por defecto:

• Para métodos de envío DDP: "$0.00 Envío, $0.00 impuestos, y $0.00 derechos"
• Para métodos de envío DDU: "Impuesto estimado $0.00 y derechos $0.00 a pagar al momento de la entrega"

Para cambiar el texto por defecto, bajo Desglose de la descripción de envío, ingresa el texto que te gustaría que se mostrara en el campo apropiado. Puedes usar las siguientes variables para mostrar los montos de derechos, impuestos y tarifas dentro de la descripción que elijas:

• {{ duty }} - Muestra el monto de derechos
• {{ taxes }} - Muestra el monto de impuestos
• {{ fees }} - Muestra el monto de tarifas
• {{ shipping }} - Muestra el monto de envío
• {{ duty } + { taxes}} - Muestra el total de derechos e impuestos

Por ejemplo, para mostrar "$17.52 Envío, $12.50 Derechos, $4.46 Impuestos" ingresarías el siguiente texto:

{{ shipping }} Envío, {{ duty }} Derechos, {{ taxes }} Impuestos

Previsualizar cambios

A medida que personalizas la visualización de derechos e impuestos, puedes previsualizar los cambios en la parte inferior de la página bajo las secciones Ejemplo de envío DDP y Ejemplo de envío DDU. Estas secciones mostrarán actualizaciones en tiempo real de los cambios que estás realizando como si fueras un cliente realizando el pago en tu tienda.