DOCS

Customize language

/

Zollgebühren- und Steuerformulierungen anpassen

Wählen Sie aus, wie die Nachrichten zu Zollgebühren und Steuern in Ihrem Shopify checkout angezeigt werden.

Wenn Sie die Zonos Duty and Tax-App für Shopify verwenden, können Sie die Formulierungen anpassen, die im checkout angezeigt werden, wenn Zollgebühren und Steuern angezeigt werden. Dies ermöglicht es Ihnen, die Nachrichten an Ihre Marke anzupassen und Ihren Kunden die Informationen bereitzustellen, die sie benötigen, um die mit ihrer Bestellung verbundenen Kosten zu verstehen.

Anpassen 

Je nach Ihrer Shopify-Version gibt es verschiedene Optionen, um die Formulierungen zu Zollgebühren und Steuern anzupassen. Wählen Sie Ihre Shopify-Version unten für Anweisungen aus.

Shopify
Shopify Plus

Im Folgenden sind die Anpassungen zur Anzeige von Zollgebühren und Steuern für Geschäfte aufgeführt, die Shopify Plus nicht verwenden. Sie können diese auf die von Ihnen gewählten Länder anwenden, indem Sie Zonen verwenden. Greifen Sie darauf zu, indem Sie Folgendes tun:

  1. Gehen Sie zur Zonos-App in Ihrem Shopify-Admin.
  2. Scrollen Sie im Abschnitt Erweiterte Einstellungen zu Checkout Spracheinstellungen.
  3. Wählen Sie die Länder oder Zonen aus oder fügen Sie diese hinzu, in denen Ihre Änderungen angezeigt werden sollen.
  4. Befolgen Sie die zusätzlichen Anweisungen für jeden Abschnitt unten, um die Anpassungen abzuschließen.

Zusätze zur Versandmethode

Zusätze zur Versandmethode ermöglichen es Ihnen, Text zum Namen der Versandmethode hinzuzufügen, der im checkout angezeigt wird. Zum Beispiel können Sie "Zollgebühren & Steuern enthalten" am Ende aller DDP-Versandmethoden hinzufügen. Wenn Sie DDP und DDU Versandmethoden haben, können Sie jedem Versandtyp unterschiedliche Texte hinzufügen, damit die Kunden wissen, was sie erwarten können.

Fügen Sie unter Zusätze zur Versandmethode den Text hinzu, den Sie am Ende des Namens Ihrer Versandmethoden unter dem entsprechenden Versandtyp hinzufügen möchten:

  • DDP-Service: Der in diesem Feld eingegebene Text wird am Ende des Namens der Versandmethode für alle Ihre DDP-Versandmethoden angezeigt.
  • DDU-Service: Der in diesem Feld eingegebene Text wird am Ende des Namens der Versandmethode für alle Ihre DDU-Versandmethoden angezeigt.

Aufschlüsselung der Versandbeschreibung

Sie können anpassen, wie die Informationen zu Zollgebühren und Steuern unter dem Namen der Versandmethode angezeigt werden. Standardmäßig zeigt dies die Beträge für Zollgebühren, Steuern und Gebühren, die in den Versandkosten oder dem geschätzten Betrag enthalten sind. Die Anpassung der Beschreibung ist sowohl für DDP- als auch für DDU-Versandmethoden verfügbar.

Standardtext:

  • Für DDP-Versandmethoden: "$0,00 Versand, $0,00 Steuern und $0,00 Zollgebühren"
  • Für DDU-Versandmethoden: "Geschätzte Steuer $0,00 und Zollgebühr $0,00 bei Lieferung fällig"

Um den Standardtext zu ändern, geben Sie unter Aufschlüsselung der Versandbeschreibung den Text ein, der im entsprechenden Feld angezeigt werden soll. Sie können die folgenden Variablen verwenden, um die Beträge für Zollgebühren, Steuern und Gebühren innerhalb der von Ihnen gewählten Beschreibung anzuzeigen:

  • {{ duty }} - Zeigt den Zollbetrag an
  • {{ taxes }} - Zeigt den Steuerbetrag an
  • {{ fees }} - Zeigt den Gebührenbetrag an
  • {{ shipping }} - Zeigt den Versandbetrag an

Um beispielsweise "$17,52 Versand, $12,50 Zollgebühr, $4,46 Steuern" anzuzeigen, geben Sie den folgenden Text ein:

{{ shipping }} Versand, {{ duty }} Zollgebühr, {{ taxes }} Steuern

Zusätze zum Versand in der Shopify checkout

Änderungen in der Vorschau 

Während Sie Ihre Anzeige für Zollgebühren und Steuern anpassen, können Sie die Änderungen am Ende der Seite unter den Abschnitten DDP-Versandbeispiel und DDU-Versandbeispiel in der Vorschau anzeigen. Diese Abschnitte zeigen Echtzeitaktualisierungen der Änderungen, die Sie vornehmen, als ob Sie ein Kunde wären, der in Ihrem Geschäft zur Kasse geht.

Änderungen in der Vorschau

War diese Seite hilfreich?