DOCS

語言

選擇購物者可以在 Checkout 和 Hello 中選取的語言。

Checkout 和 Hello 已翻譯成 20 種語言,購物者預設可以在所有語言之間切換。如果您的商家僅銷售至特定市場,或需要避免暗示您有銷售至實際上未銷售的市場,您可以縮小清單範圍,僅提供您想要提供的語言。

提供的語言 是單一共用設定:您選擇的語言即為購物者可以在 Checkout 和 Hello 中選擇的語言,因此兩者永遠不會不同步。

僅限小工具語言

此設定僅控制 Checkout 和 Hello 小工具的語言,不會影響您商店的其他部分。

選擇您提供的語言 

  1. 前往 Dashboard -> 設定 -> 品牌 -> 品牌設定。
  2. 在 語言 底下,按一下 提供的語言 欄位。
  3. 選取您想要提供的每種語言。輸入文字可搜尋清單,再次按一下已選取的語言即可將其移除。
  4. 按一下 Save。

您的變更會自動套用至 Checkout 和 Hello —— 您的商店不需要重新部署任何內容。

注意: 將 提供的語言 留空,即可提供 Zonos 支援的所有語言。未選取任何項目時,該欄位會顯示 所有語言。

您的選擇如何影響購物者 

  • Checkout 和 Hello 的語言選擇器都只會列出您提供的語言。
  • 如果購物者的瀏覽器或所在位置解析為您未提供的語言,小工具會回退為英語 —— 如果您未提供英語,則回退為您所選清單中的第一種語言。
  • 只選取一種語言時,Checkout 和 Hello 都會完全隱藏語言選擇器,且每位購物者都會看到該語言。
  • 稍後移除語言,會在購物者下次載入您的商店時生效。曾選擇該已移除語言的購物者,會與其他不受支援的語言一樣回退。

支援的語言 

您可以提供以下 20 種語言中的任何一種:

語言↕母語↕ISO 639-1↕
阿拉伯語عربىar
中文(簡體)中文zh
丹麥語danskda
荷蘭語Nederlandsnl
英語Englishen
法語Françaisfr
德語Deutschde
希伯來語עִברִיתhe
印尼語bahasa Indonesiaid
義大利語Italianoit
日語日本語ja
韓語한국어ko
挪威語norskno
波蘭語Polskiepl
葡萄牙語Portuguêspt
俄語русскийru
西班牙語Españoles
瑞典語svenskasv
土耳其語Türkçetr
越南語Tiếng Việtvi
預約演示

這個頁面有幫助嗎?


獲取支持·法律文件·© 2026 Zonos