DOCS

Electronic export information

/

Informazioni di Esportazione Elettronica

Scopri quando è richiesta un'EEI e come presentarla.

Le Informazioni di Esportazione Elettronica (EEI) sono il rapporto e la documentazione elettronica delle merci esportate dagli Stati Uniti (U.S.) verso un paese straniero. La presentazione dell'EEI è richiesta quando uno o più articoli in una spedizione hanno un valore superiore a 2.500 USD. Un “articolo” è determinato per codice armonizzato (HS code), il che significa che più articoli con lo stesso codice HS contano come un articolo ai fini della presentazione dell'EEI. Le presentazioni dell'EEI vengono inviate online all'U.S. Customs and Border Patrol (CBP). I dati dell'EEI sono utilizzati dal CBP per far rispettare le leggi doganali sulle spedizioni di valore più elevato.

Termini da conoscere
  • Automated Export System (AES) - L'AES è un sistema informatico che raccoglie Informazioni di Esportazione Elettronica (EEI). In molti casi, la legge richiede di segnalare l'EEI per le merci esportate dagli Stati Uniti e dai suoi territori.

  • Informazioni di Esportazione Elettronica (EEI) - L'EEI, precedentemente noto come “Dichiarazione di Esportazione del Mittente” (SED), è la presentazione elettronica delle merci esportate dagli U.S. che hanno un valore superiore a 2.500 USD tramite l'AES.

  • Numero di Transazione Interna (ITN) - Un numero ITN viene fornito dopo aver presentato una richiesta per una presentazione dell'EEI tramite il sistema AES o il processo di richiesta file dell'agente del vettore.

    • L'ITN inizia con una “X” e consiste nell'anno, mese e giorno di accettazione, seguito da un numero di transazione casuale di sei cifre. Ad esempio, l'ITN fornito per una presentazione AES accettata il 1° gennaio 2021, apparirebbe così: AES X20210101999999 (14 cifre dopo la “X”).

Quando è richiesta un'EEI 

Un'EEI è richiesta per le seguenti situazioni:

  • Se un singolo articolo (per codice HS) supera i 2.500 USD di valore e non è destinato al Canada

  • Se qualsiasi merce richiede una licenza di esportazione (a causa della merce e/o del paese di destinazione)

    • Vedi un elenco di articoli che richiedono una licenza di esportazione qui
  • Se una spedizione è diretta in Cina, Russia o Venezuela, indipendentemente dal valore

  • Se la merce è nell'elenco delle Regolamentazioni sul Traffico Internazionale di Armi (ITAR)

Cosa è l'ITAR

L'ITAR è un insieme di regolamenti del governo degli Stati Uniti che controllano l'esportazione e l'importazione di beni e servizi legati alla difesa nell'elenco delle munizioni degli Stati Uniti. Se stai utilizzando Zonos per generare etichette di spedizione, il software ti inviterà a presentare un'EEI ogni volta che è necessaria.

Come presentare un'EEI 

Puoi presentare un'EEI online tramite il sistema ACE del CBP. Dovrai creare un account se non ne hai già uno. Puoi trovare istruzioni per registrarti sul sito del Census Bureau. Il Census fornisce anche istruzioni passo-passo per la presentazione.

Puoi presentare un'EEI online tramite il sistema ACE del CBP.

I principali vettori offrono un “file dell'agente”, che consente all'esportatore di presentare un'EEI con il vettore che agisce come loro agente per scopi di presentazione. Vedi le risorse qui sotto:

FedEx

UPS

DHL

Quando presentare un'EEI 

La maggior parte delle aziende statunitensi deve presentare prima della partenza della spedizione. “Prima della partenza” significa che il mittente/speditore deve avere il numero di presentazione dell'EEI prima che la compagnia di corriere ritiri la spedizione. L'ITN dell'EEI è incluso sull'etichetta di spedizione. Le scadenze per le presentazioni dell'EEI sono le seguenti:

  • Spedizioni non ITAR: Non oltre due ore prima della partenza
  • Spedizioni ITAR: Non oltre otto ore prima della partenza

Quando un'EEI non è richiesta

Ecco alcune delle circostanze più comuni in cui un'EEI non è richiesta:

  • Spedizioni valutate sotto i 2.500 USD in base al loro codice HS

    • Esempio A: Una spedizione include due articoli classificati sotto due diversi numeri di codice HS:

      • Articolo A con codice HS 1 valutato 500 USD
      • Articolo B con codice HS 2 valutato 3.000 USD

In questo esempio, l'Esenzione 30.37(a) si applica solo all'Articolo A. Deve essere ottenuta una presentazione dell'EEI per l'articolo B poiché supera i 2.500 USD per codice HS.

  • Esempio B: Una spedizione include tre articoli da 700 USD classificati sotto lo stesso codice HS, il valore totale è di 2.100 USD e gli articoli non sono soggetti a licenze da parte delle agenzie governative o richiedono una presentazione dell'EEI secondo le leggi o regolamenti di esportazione degli U.S.

In questo esempio, si applica l'Esenzione 30.37(a) e non è richiesta alcuna presentazione dell'EEI.

  • Spedizioni dagli U.S. al Canada, a meno che la merce non soddisfi uno o più dei seguenti criteri:

    • Soggetta all'ITAR del Dipartimento di Stato
    • Richiede una licenza o un permesso di esportazione
    • Include diamanti grezzi
    • Transito attraverso il Canada
  • Spedizioni dagli U.S. o Porto Rico verso altri territori degli U.S. (Samoa Americane, Commonwealth delle Isole Marianne Settentrionali, Guam, Isole Howland e Wake)

  • Spedizioni dalle Isole Vergini degli U.S. verso gli U.S., territori degli U.S. o Porto Rico

Codici di esenzione AES/FTR

Vedi la tabella qui sotto per i codici di esenzione AES/FTR che classify spiegano perché una spedizione è esente dalla presentazione dell'EEI. I rivenditori possono inserire questi codici attraverso il loro sistema di spedizione.

Questi codici non si applicano a spedizioni che:

  • Richiedono una licenza/permesso di esportazione
  • Sono inviate per stoccaggio in Canada ma destinate a un paese terzo
  • Contengono diamanti grezzi
  • Contengono merci controllate da USML di ITAR

Codici di esenzione

CodiceDescrizione
NOEEI 30.2(d)(1)Merci spedite sotto vincolo CBP attraverso gli Stati Uniti, Porto Rico o le Isole Vergini Americane da un paese o area straniera a un altro dove tali merci non entrano nei canali di consumo degli Stati Uniti.
NOEEI 30.2(d)(2)Le merci spedite dai territori statunitensi e le merci spedite tra gli Stati Uniti e i territori statunitensi non richiedono la presentazione dell'EEI.
NOEEI 30.2(d)(4)Merci spedite da o verso la Base Navale di Guantanamo a Cuba e gli Stati Uniti.
NOEEI 30.36Spedizioni verso il Canada e non controllate da BIS, Stato/ITAR o altre normative sui permessi.
NOEEI 30.37(a)I valori delle merci classificate sotto un codice individuale Schedule B o HTS sono inferiori a 2.501 USD e non controllati da una licenza/permesso di esportazione del governo degli Stati Uniti o da un'esenzione ITAR.
NOEEI 30.37(c)Spedizioni da un punto negli Stati Uniti a un altro punto negli Stati Uniti tramite rotte che passano attraverso il Canada o il Messico.
NOEEI 30.37(d)Spedizioni da un punto in Canada o Messico che passano attraverso gli Stati Uniti a un altro punto nello stesso paese tramite rotte attraverso gli Stati Uniti.
NOEEI 30.37(f)Esportazioni di tecnologia e software come definiti nel 15 CFR parte 772 delle Normative sull'Amministrazione delle Esportazioni (EAR) che non richiedono una licenza di esportazione sono esenti dai requisiti di presentazione AES.
NOEEI 30.37(g)Libri, mappe, grafici, opuscoli e articoli simili spediti da uffici governativi statunitensi a biblioteche, enti governativi o istituzioni simili negli Stati Uniti o all'estero come previsto nella sezione 15 CFR 30.40(d).
NOEEI 30.37(h)Spedizioni, tranne quelle che richiedono licenza, autorizzate ai sensi dell'Eccetto Licenza "GFT" per pacchi regalo e donazioni umanitarie (vedere la sezione 15 CFR 740.12 dell'EAR per dettagli).
NOEEI 30.37(i)Qualsiasi busta, pacchetto, busta, sacchetto o altro contenitore correttamente identificato/sealato utilizzato per trasportare corrispondenza/documenti ufficiali per uso tra ambasciate/consulati e l'ufficio estero di qualsiasi governo.
NOEEI 30.37(j)Resti umani e relativi contenitori appropriati e fiori.
NOEEI 30.37(k)Spedizioni di corrispondenza interaziendale e altri documenti aziendali da una società statunitense alla sua filiale o affiliata (escludendo piani altamente tecnici, ecc. che potrebbero essere soggetti a licenza).
NOEEI 30.37(l)Spedizioni di animali domestici come bagaglio, accompagnati o non accompagnati da persone che lasciano gli Stati Uniti, inclusi membri degli equipaggi su navi e aerei.
NOEEI 30.37(m)Magazzini dei vettori, non spediti sotto una lettera di vettura o una lettera di vettura aerea.
NOEEI 30.37(n)Materiale di riempimento, non spedito sotto una lettera di vettura o una lettera di vettura aerea come definito in 30.37(n).
NOEEI 30.37(o)Spedizioni di parti/attrezzature per aeromobili, per uso su aeromobili da parte di una compagnia aerea statunitense alle proprie installazioni, aeromobili e agenti all'estero, sotto l'eccezione di licenza EAR "AVS" per aeromobili e navi (vedere 15CFR740.15(c)).
NOEEI 30.37(s)Banconote, titoli e monete emesse in circolazione esportate come prova di crediti finanziari
È richiesta una presentazione AES per banconote, titoli e monete non emesse non in circolazione
NOEEI 30.37(t)Documenti utilizzati in transazioni internazionali, che si spostano dagli Stati Uniti per facilitare transazioni internazionali, inclusi biglietti aerei, marche di entrate interne, marche di liquori e letteratura pubblicitaria.
NOEEI 30.37(u)Esportazioni di dati tecnici e esenzioni di servizi di difesa come citato nella sezione 22 CFR 123.22(b)(3)(iii) dell'ITAR.
NOEEI 30.37(v)Navi, aeromobili e altri veicoli, rimorchi, pallet o contenitori di spedizione simili, non considerati "spediti" in termini di FTR quando si muovono come vettori di merci o come strumenti di tali vettori.
NOEEI 30.37(w)Spedizioni tramite Ufficio Postale dell'Esercito, Ufficio Postale Diplomatico o Ufficio Postale della Flotta
NOEEI 30.37(x)Spedizioni esportate sotto l'eccezione di licenza Bagagli (BAG) (15 CFR 740.14)
NOEEI 30.37(y)(1)Spedizioni verso una destinazione nel Gruppo di Paesi E1 come in Supp#1 all'EAR 740 non devono essere presentate in AES: Libri, mappe, grafici, opuscoli e simili a biblioteche straniere, enti governativi o istituzioni simili
NOEEI 30.37(y)(2)Spedizioni verso una destinazione nel Gruppo di Paesi E1 come in Supp#1 all'EAR 740 non devono essere presentate in AES: Spedizioni a enti/impiegati del governo degli Stati Uniti secondo l'Eccezione di Licenza GOV dell'EAR 740.11 valutate oltre 2.500 USD per il Programma B/HTS
NOEEI 30.37(y)(3)Spedizioni verso una destinazione nel Gruppo di Paesi E1 come in Supp#1 all'EAR 740 non devono essere presentate in AES: Effetti personali secondo l'EAR 740.14(b)(1) esportati legalmente sotto l'Eccezione di Licenza BAG dell'EAR (15 CFR 740)
NOEEI 30.37(y)(4)Spedizioni verso una destinazione nel Gruppo di Paesi E1 come in Supp#1 all'EAR 740 non devono essere presentate in AES: pacchi regalo e donazioni umanitarie esportati legalmente sotto l'Eccezione di Licenza “GFT” dell'EAR (15 CFR 740.12)
NOEEI 30.37(y)(5)Spedizioni verso una destinazione nel Gruppo di Paesi E1 come in Supp#1 all'EAR 740 non devono essere presentate in AES: Navi e aeromobili che lasciano legalmente gli Stati Uniti per un soggiorno in un paese del Gruppo di Paesi E1.
NOEEI 30.37(y)(6)Spedizioni verso una destinazione nel Gruppo di Paesi E1 come in Supp#1 all'EAR 740 non devono essere presentate in AES: Strumenti di lavoro esportati legalmente da un viaggiatore e restituiti negli Stati Uniti entro 1 anno secondo le Eccezioni di Licenza BAG o TMP
NOEEI 30.39Spedizioni ai Servizi Armati degli Stati Uniti. Non si applica a merci controllate da USML/ITAR non destinate all'esercito degli Stati Uniti ma per il loro utilizzo.
NOEEI 30.40(a)Mobili per ufficio, attrezzature per ufficio e forniture per ufficio spediti a e per l'uso esclusivo dei dipendenti del governo degli Stati Uniti.
NOEEI 30.40(b)Beni domestici e proprietà personale spediti a e per l'uso esclusivo e personale dei dipendenti del governo degli Stati Uniti.
NOEEI 30.40(c)Cibo, medicine, forniture di commissariato e correlate spedite agli uffici del governo degli Stati Uniti, dipendenti, cooperative/associazioni di dipendenti per l'uso esclusivo di tali dipendenti, o altre distribuzioni a tali dipendenti.

Domande frequenti 

Come accetta o gestisce Zonos la presentazione dell'EEI?

La presentazione dell'EEI è responsabilità del mittente. Zonos non elabora la presentazione dell'EEI. Il mittente dovrà presentare l'EEI tramite la presentazione dell'agente con il vettore. Se stai stampando etichette dal Dashboard, Zonos ti offre la possibilità di passare il numero ITN al vettore. Zonos non impedirà la generazione dell'etichetta ed è tua responsabilità garantire che la presentazione dell'EEI sia gestita per le spedizioni applicabili.

Risorse aggiuntive 

Questa pagina è stata utile?